Nghĩa của từ 使为难 bằng Tiếng Việt

• {discommode} , làm khó chịu, làm rầy, làm bất tiện
  - {kittle} , khó khăn, khó xử (vấn đề, trường hợp...), khó tính, hay giận, khó chơi (người), (nghĩa bóng) những người khó chơi; những việc khó xử
  - {perplex} , làm lúng túng, làm bối rối, làm phức tạp, làm rắc rối, làm khó hiểu (một vấn đề...)
  - {puzzle} , sự bối rối, sự khó xử, vấn đề khó xử, vấn đề khó giải quyết, vấn đề nan giải, trò chơi đố; câu đố, làm bối rối, làm khó xử, giải đáp được (câu đố, bài toán hắc búa...)
  - {straiten} , làm hẹp lại, làm chật lại, làm cho (ai) phải thiếu thốn túng quẫn, (xem) circumstance, thiếu thốn, không đủ

Đặt câu có từ "使为难"

1. 这使得chroot很困难作为一般的沙箱来使用。

2. 缺乏问责制将使我们难以遏阻违犯国际法的行为,也难以为被害者争取有意义的应报正义。

3. 使徒行传5:40-42)我听从使徒保罗的劝勉:“我们遭遇患难的时候也该欢腾,因为知道患难可以产生忍耐”。(

4. 这个想法的确令人气馁,而气馁则使难题更为恶化。

Như thế thật là đáng chán, phải không, và sự chán nản đã làm nặng thêm vấn đề.

5. 我很难把笔握住,因为肌肉萎缩症使我的手软弱无力。

Bệnh teo cơ khiến tay tôi rất yếu, khó có thể giữ được cây viết.

6. 接受关于马利亚的这些事实也许使一些人感到为难。

7. 柔和的背景音乐使人难以认为少女的行径是这么坏。

8. 来自老师、教练和父母的压力会使你更加觉得左右为难。

9. 同样,这使得为可持续发展目标提供融资变得非常困难。

10. 这使他们松懈戒备,以为不会有“大灾难”突然临到他们身上。

11. 箴言10:26)牙齿怕醋,因为醋酸使牙齿敏感难受;眼睛怕烟,因为烟刺痛眼睛。

(Châm-ngôn 10:26) Giấm là chất làm cho răng khó chịu.

12. 因为鼻烟同样含有一种使人很难戒除的有毒物质:尼古丁。

13. 难题的症结是,使用粗言秽语往往会成为根深柢固的习惯。

14. 这只使我感觉更难过。

15. 加入大满贯比赛也难以满足我, 尽管这些都举足轻重, 但仍然难以成为使我的笔尖落到实处。

vẫn không đủ cho tôi tham dự một cuộc tỉ thí thơ ca và trong khi những thứ đó còn đè nặng, thì không phải động lực là điều thúc đẩy cây bút chạy trên trang giấy

16. 办法之一是,要努力‘孝敬父母’——即使他们的行为看来难以忍受。(

17. 帖撒罗尼迦前书5:3,《新世》)因此大灾难会使一般人类大为震惊。

Như thế thì hoạn nạn lớn sẽ xảy đến một cách bất ngờ đối với nhân loại nói chung.

18. 难怪有些人认为现今的守护天使,仿佛是仙女或圣诞老人般的天使,专门守护成年人。

19. 诗篇37:21)即使有意料之外的困难发生,他仍然不想被视为“恶人”。

20. “这一日游会使你毕生难忘。”

21. 可是,他后来成为了全时的传道员。 即使这样,他仍觉得很难放胆发言。

22. 这件事使难题更为恶化,因为有些少年仅在十余岁就陷入自己无法处理的情势中。

23. 所以,难怪一个牧师把圣诞节称为“每年使人沮丧和精神衰弱的季节”。

24. 何以左右为难?

25. 可是此举颇难成功,基本上因为大多数厂商发觉使用全新的材料较为省钱和省却麻烦。