Nghĩa của từ 使为奴隶 bằng Tiếng Việt

  • {enfetter} , xiềng lại, xích lại ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), nô dịch hoá

Đặt câu có từ "使为奴隶"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "使为奴隶", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 使为奴隶, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 使为奴隶 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 奴隶或收割的人:天使

2. 撒度该要求奴隶主为其奴隶所造成的损害做出赔偿。

3. 反之要使效率作你的奴隶。

4. 这个国家的公立学校系统是使用 奴隶交易和奴隶劳动的 资源建立起来的。

Hệ thống trường công của đất nước này được xây dựng, mua và trả cho việc buôn bán nô lệ và nhân công.

5. 这时奴隶船遭遇大祸,使奴隶的数目在抵达古巴之前差不多削减了半数。

6. 佛教徒或被杀,或没为奴隶。

7. 主人有权掌管奴隶的生死,奴隶即使犯了一个微小的错误,都可能有丧命之虞。

Thậm chí chỉ vì một lỗi nhẹ, chủ có toàn quyền cho sống hay bắt phải chết.

8. 农业奴隶制在1679年早些时候正式改为农奴制。

9. 我将把你们降为奴隶或杀掉。

10. 我们一受浸就成为上帝的奴隶

Chúng ta trở thành tôi tớ Đức Chúa Trời khi làm báp têm

11. 3 古代以色列的奴隶选择终生为奴是出于自愿,这预示后来的真基督徒做奴隶也是出于自愿。

12. 该教材采用了“奴隶的声音”、“奴隶的航程”和“被奴役者的梦幻”三部曲的形式。

13. 词汇也用于指代帮助奴隶逃亡的废奴主义者,包括白人、黑人、自由人和奴隶。

Thuật ngữ này cũng chỉ đến những người theo chủ nghĩa bãi nô, cả Mỹ da trắng và da đen, cả người tự do và nô lệ, mà đều giúp đỡ những người lánh nạn.

14. ......奴隶不比主人大。

Đầy-tớ chẳng lớn hơn chủ mình.

15. 他还说:“你们献身为奴服从人,既然服从他,就是他的奴隶。

Dù còn là người bất toàn, chúng ta đã chọn phục tùng Đức Giê-hô-va và Chúa Giê-su.

16. 根据罗马的法律,“出逃的奴隶”是指“弃主潜逃、一去不返的奴隶”。

17. 这些由奴隶所建的园子,可以分为两类。

18. 到了1840年,它成为北美最大的奴隶市场。

19. 达荷美王国从事奴隶中转业务的历史长达三百多年,因此这里曾被西方国家称为“奴隶海岸”。

Việc buôn bán nô lệ diễn ra trong suốt ba trăm năm, dẫn tới việc vùng này được gọi là "Bờ biển Nô lệ".

20. 历史学家彼得·科尔钦在1993年写道知道二十世纪末,奴隶制历史主要关注文化、习俗、奴隶主经济而非奴隶。

21. 奴隶贸易受到谴责。

Việc buôn bán nô lệ bị lên án.

22. 他说主人把奴隶欠下的六千万银元一笔勾销,但这个奴隶竟把另一个欠他一百银元的奴隶关在监里。

23. 但讽刺的是,据说奴隶贩子和奴隶主有很多都是虔诚的教徒。

Mỉa mai thay, nhiều tên buôn nô lệ và chủ nô lại là người rất sùng đạo.

24. 这就叫做奴隶劳动。

25. 在三个世纪的跨大西洋奴隶贸易中,多达3百万奴隶被带离这地区。

Khoảng ba triệu nô lệ đã bị bắt đi từ khu vực này trong ba thế kỷ buôn bán nô lệ xuyên Đại Tây Dương.