Nghĩa của từ 使亲密 bằng Tiếng Việt

  • {endear} , làm cho được mến, làm cho được quý chuộng
    - {familiarise} , phổ biến (một vấn đề), làm cho quen (với vấn đề gì, công việc gì...)

Đặt câu có từ "使亲密"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "使亲密", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 使亲密, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 使亲密 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 2 亲密共事:耶和华和耶稣亲密无间,喜乐洋溢。

2. 这使人想起宁录与他那名为西美拉密斯的母亲。

3. 我们的关系比亲姊妹还要亲密。

Chúng tôi thân nhau còn hơn là chị em ruột nữa.

4. 不过,跟上帝有亲密的关系帮助了我,使我保持乐观的思想。

5. 并且我们还是他们最亲密的亲属

6. 我们继续忍耐,就能跟耶和华保持亲密关系,使他的心欢喜。(

7. 和那头牛亲密接触。”

8. 上帝赐我亲密爱人,

Người hiền thê chính Chúa đã ban tặng,

9. 皮尔斯弟兄谈到与耶和华的亲密关系使人得到更大的快乐。

10. 由于完全与亲者断绝关系,也不再与小组有亲密接触,这使我产生要悔改的强烈愿望。

Bị đoạn giao hẳn với những người thân yêu và không được giao thiệp mật thiết với hội-thánh đã tạo ra trong thâm tâm em ý muốn ăn năn mãnh liệt.

11. 培养亲密的家庭关系

Thắt chặt các liên lạc gia đình

12. 母亲虽然被秘密警察监视,却继续使圣经原则铭刻在我们心里。

13. 经文实在打动我们的心,使我们渴望跟耶和华建立亲密的关系。”

14. 就是 要 男女 坐 得 亲密 点

Vì trai và gái muốn ngồi gần nhau hơn.

15. 在继亲家庭培养亲密关系是需要时间的。

Nếu bạn là cha hoặc mẹ kế, bạn cần tỏ sự đồng cảm.

16. 2 一起传道家人一起传讲好消息,可以使家庭关系更加亲密牢固。

2 Đi rao giảng chung: Tình cảm gia đình sẽ thắt chặt nếu cả nhà đi rao giảng chung.

17. 你 知道 我们 不 那么 亲密

18. 这显示两人很亲密地交谈。

Từ ngữ này biểu thị cuộc nói chuyện mật thiết hai chiều.

19. 爱德华作画时,会让一些亲密的亲友在旁观看。

20. 对最亲密的邻居表现爱心

21. 看来父子俩的关系相当亲密。(

22. 首先,是对亲密关系的新恐惧

23. 那 是 我 密雅移 高莉 叔叔 的 亲戚

Đó là người em họ của chú của " mia mogli. "

24. 圣经说:“有的朋友比兄弟更亲密。”(

25. ‘与耶和华的亲密关系’十分宝贵