Nghĩa của từ 伴着…的 bằng Tiếng Việt

  • {fraught} , đầy, (thơ ca) (+ with) xếp đầy, trang bị đầy

Đặt câu có từ "伴着…的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "伴着…的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 伴着…的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 伴着…的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 空桌 伴 着 空 椅子

Những chiếc ghế trống trên chiếc bàn trống,

2. 并且伴随着无数的副作用

Đi kèm với vô số tác dụng phụ.

3. 生命的圆伴随着 跳跃的瞪羚一起出现

4. 同伴前去找寻他的堂兄,划着小艇来接载我们。

5. 第三点: 我们应该着手去建立新型的伙伴关系。

Thứ ba: chúng ta phải vươn ra và tạo lập các mối quan hệ mới.

6. 他由祭司或主神陪伴,同行的战士拿着他的兵器。

7. 中国的女性主义伴随着近代革命开始于20世纪。

8. 恰当其时,伴随着一声轰然巨响, 天空打开了。(

9. 保罗、路加和七个旅伴凝望着岸上面带忧愁的弟兄。(

Hai giáo sĩ cùng bảy người bạn đồng hành vẫn hướng mắt nhìn theo khuôn mặt buồn bã của các anh em đứng trên bờ (Công 20:4, 14, 15).

10. 他在1854-1855年伴随着Guizot与Milman的注释,编辑了吉本(Gibbon)的著作。

11. 雌獴挺开心,摆动着小身躯,并为身旁的同伴梳起毛来。

12. 那时我便会扳起长枪,并告诉我的巡逻同伴要站着不动。

13. 罗素和他的同伴借着演讲和书刊将这些真理广为宣扬。

14. 彼得和同伴赶快四处找他,找着了就说:“大家都在找你。”(

15. 但以理的三个年轻希伯来同伴被扔进尼布甲尼撒的火炉时,身上穿着衣服,还戴着帽子。

16. 每一步改革法令的出台都伴随着保守派、教会以及军方的反抗。

17. 恐怖袭击的威胁随时随刻地伴随着我们,这点我们不停地在讲。

18. 在这许许多多清朗的晚上,爱犬贾奇会伏在我的大腿上,陪伴着我。

Nhiều đêm trời trong, chú khuyển Judge gác đầu vào lòng tôi và cùng tôi bầu bạn.

19. 耶稣基督死后,革流巴和他的同伴在途中的路上站住,“脸上带着愁容”。(

20. 列王纪上11:1-8)所罗门的可悲经历说明,财富通常伴随着一些陷阱。

21. 亚洲的高增长减少了贫困,但也伴随着日益严重的不平等。( 图片: Corbis/Haruyoshi Yamaguchi)

22. 位于今日毛利塔尼亚南部的加纳帝国伴随着撒哈拉贸易的發展而崛起。

23. “谦逊人有智慧陪伴着他”,意即承认和接受自己的能力限度的人是明智的。(

24. 一个天真烂漫的小孩指着爸爸,一脸自豪地对小伙伴说:“这就是我爸爸!”

21 Bạn có bao giờ thấy một đứa trẻ chỉ vào cha mình cho các bạn của nó, rồi ngây thơ nói bằng giọng vui mừng lẫn hãnh diện: “Bố mình đấy”?

25. 你新的合资伙伴可能会跟你握手 庆祝 和你去吃饭 接着漏出一丝愤怒