Nghĩa của từ 伸展 bằng Tiếng Việt

• {bay out}
  - {expansion} , sự mở rộng, sự bành trướng, sự phát triển, sự phồng ra; phần mở rộng, (kỹ thuật) sự giãn, sự nở; độ giãn, độ nở, (toán học) sự khai triển
  - {Extend} , duỗi thẳng (tay, chân...); đưa ra, giơ ra, kéo dài (thời hạn...), gia hạn, mở rộng, (quân sự) dàn rộng ra (quân đội), (thể dục,thể thao), (từ lóng) làm việc dốc hết, dành cho (sự đón tiếp...); gửi tới (lời chúc...), (pháp lý) đánh giá (tài sản) (để tịch thu); tịch thu (tài sản, vì nợ), chép (bản tốc ký...) ra chữ thường, chạy dài, kéo dài (đến tận nơi nào...); mở rộng, (quân sự) dàn rộng ra (quân đội)
  - {extension} , sự duỗi thẳng ra; sự đưa ra, sự kéo dài ra, sự gia hạn; sự mở rộng, phần kéo dài, phần mở rộng, phần nối thêm (vào nhà, vào dây nói...), (quân sự) sự dàn rộng ra, lớp đại học mở rộng, lớp đại học nhân dân, lớp đại học buổi tối, lớp đại học bằng thư (tổ chức cho những người không phải là học sinh) ((cũng) University Extension), (thể dục,thể thao), (từ lóng) sự làm dốc hết sức, sự dành cho (sự đón tiếp nồng nhiệt...); sự gửi tới (lời chúc tụng...), sự chép ra chữ thường (bản tốc ký), (vật lý) sự giãn, độ giãn
  - {outspread} , căng rộng ra, trải rộng ra, xoè rộng ra, phổ biến rộng rãi (tin tức...), sự căng rộng ra, sự trải rộng ra, sự xoè rộng ra, sự lan tràn, sự bành trướng, sự phổ biến rộng rãi, dải (đất...), căng rộng ra, trải rộng ra, xoè rộng ra, lan tràn, bành trướng, phổ biến rộng rãi
  - {protend} , kéo dài (thời hạn)
  - {push} , sự xô, sự đẩy; cú đẩy, sự thúc đẩy, sự giúp sức (ai tiến lên), (kiến trúc) sức đẩy lên, sức đỡ lên (của vòng...), cừ thọc đẩy (hòn bi,a), cú đấm, cú húc (bằng sừng), sự rắn sức, sự nổ lực, sự gắng công, (quân sự) cuộc tấn công mânh liệt, cuộc đánh thúc vào, tính dám làm, tính chủ động, tính hăng hái xốc tới, tính kiên quyết làm bằng được, lúc gay go, lúc nguy ngập, lúc cấp bách, (từ lóng) bọn (ăn trộm...), (từ lóng) sự đuổi ra, sự thải ra, xô, đẩy, (kinh thánh) húc (bằng sừng), thúc đẩy, thúc giục (làm gì), xô lấn, chen lấn, đẩy tới, đẩy mạnh, mở rộng, ((thường) + on) theo đuổi, đeo đuổi; nhất định đưa ra (một yêu sách...), thúc ép, thúc bách, quảng cáo; tung ra (một món hàng), xô, đẩy, cố gắng vượt người khác, cố gắng thành công (trong công việc); dám làm, thọc đẩy (hòn bi,a), (kinh thánh) húc sừng, xô lấn, chen lấn, xô đi, đẩy đi, xô đổ, xô ngâ, đẩy ngã, làm nhú ra, làm nhô ra; đâm nhú ra, nhô ra (rễ cây, mũi đất...), đẩy vào gần (bờ...) (thuyền), chống sào đẩy xa (bờ...) (thuyền), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) ra đi, đi, khởi hành; chuồn tẩu, tiếp tục, tiếp tục đi, đi tiếp, đẩy nhanh, thúc gấp (công việc...); vội vàng, xô đẩy ra, đẩy ra ngoài, (như) to push forth, xô đẩy qua, xô lấn qua, làm trọn, làm đến cùng, đưa đến chỗ kết thúc, đẩy lên
  - {spread} , sự trải ra, sự căng ra, sự giăng ra, sự truyền bá (giáo dục, tư tưởng...), sải cánh (của chim...), chiều rộng, khoảng rộng, sự sổ ra (của thân thể), khăn trải (giường, bàn...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hai trang báo liền mặt (in một bức ảnh, một bài quảng cáo...); ảnh in suốt trang báo, dòng chữ chạy dài suốt trang báo, (thông tục) bữa tiệc linh đình, bữa ăn thịnh soạn, (thương nghiệp) lãi sản xuất (mức chênh nhau giữa giá thành và giá bán), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chất phết lên bánh (bơ, mứt...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự phô trương, sự huênh hoang, trải, căng, giăng ra, bày ra, rải, truyền bá, kéo dài thời gian (trả tiền...), bày (bàn ăn), bày (thức ăn) lên bàn, phết, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đập bẹt (đầu đinh...), trải ra, căng ra, truyền đi, lan đi, bay đi, tản ra, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ôm đồm nhiều việc quá cùng một lúc
  - {Stetch}
  - {stretch} , sự căng ra, sự duỗi ra, quãng (đường); dải, khoảng (đất), nghĩa rộng, nghĩa suy ra, (hàng hải) mạch đường (khoảng đường đã đi được theo một hướng buồm), (từ lóng) một năm tù; thời hạn ở tù, một hơi, một mạch, không nghỉ, lâu, lâu lắm rồi, kéo ra, căng ra, giăng ra, duỗi ra; nong ra, lợi dụng, lạm dụng; nói phóng đại, nói ngoa, (từ lóng) treo cổ (ai), trải ra, chạy dài ra, giãn ra, rộng ra; co giãn, ((thường) + out) nằm sóng soài, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) bị treo cổ, đưa thẳng tay ra, bước dài bước, đánh ai ngã sóng soài dưới đất
  - {throw out}
  - {unfold} , mở ra, trải ra, bày tỏ, để lộ, bộc lộ, lộ ra, bày ra; mở ra (nụ hoa)
  - {unfolding}

Đặt câu có từ "伸展"

1. 垫货盘用可伸展塑料膜

2. 凤蝶刚从蛹里出来,伸展翅膀

3. 要 不要 我 叫 偉恩 用錘子 幫 你 伸展?

Để tao bảo Wayne giúp mày duỗi chân bằng cái búa kia nhé.

4. 獅子山的山嶺由東至西伸展,高而狹長。

5. 孩子的自私在日后会伸展到其他方面。

Tánh ích kỷ của nó dần dần sẽ lan rộng đến những phạm vi khác nữa.

6. 10 上帝的知识伸展到整个宇宙的万物。

10 Sự hiểu biết của Đức Chúa Trời bao trùm khắp vũ trụ.

7. Gravtion Sword 從胸口標誌延伸展開所形成的劍。

8. 前面边缘树枝伸展的白色茶花也是看点之一。

9. 在距离猎物数尺时转向一旁,双爪尽量向前伸展。

10. 蝴蝶到达安全的高度以后,会伸展翅膀让风吹干。

11. 你永远也不会让火箭 在起重臂向外伸展时起飞

12. 它们引起了将军事竞争伸展到一个新领域的危险。

13. 现时科学家已知道红树有助于土地的保全与伸展。

14. 在这些主要倾向中还有更多的裂缝伸展到所有阶层之内。

15. 彼得说,我们要“热切地[希腊语的本义是‘伸展出去’]彼此相爱”。

16. 在植株顶端向上伸展的纤细、窄长部分是雄性的,称为雄穗。

17. 它也有纵横交错的地面根,由基部伸展出来,从骤雨吸收水分。

18. 地区从严寒的北极伸展到炎热潮湿的热带,然后朝着南极伸延。

19. 我们驶车进入角马群中,大群角马一望无际地向四面八方伸展。

20. 他的活动范围从太平洋的群岛伸展到东南亚,甚至远达中国。

21. 他們 的 伸展 能力 太弱 他們 甚至 不敢 讓民眾 知道 馬 西斯 逃出 來 了

Họ đưa ra thông tin quá ít, thậm chí không dám mạo hiểm để cho công chúng biết rằng Mathis thoát ngoài.

22. 从市中心起,可见多条宽敞的公路像轮辐一样向各个方向伸展。

23. 此树如果要达到顶高,就必须跟其他树木争相伸展到树冠层了。

24. 经线——地图上南北伸展的线——又称子午线,则把地球两极连接起来。

25. 前列腺里的体素是摺叠的,可以伸展自如和储藏分泌出来的液体。

26. 所以你尽可能的让自己变大,你向外伸展 占满空间,基本上就是展开

27. 看着风的舞姿慢慢伸展 我感到被庇护 而同时 又与无尽的天空相连

28. 瑞典位于斯堪的纳维亚半岛的东部,疆界一直伸展至遥远的北极圈。

THỤY ĐIỂN nằm ở phía đông bán đảo Scandinavian và trải dài trên Vòng Bắc Cực.

29. 这条桥距海面18米,从菲英岛伸展至斯普罗岛,向东再延伸6公里。

30. 大道继续向前伸展,迂回地经过山谷和沼泽,直至来到古城尼亚波利。

31. 暴力已伸展到城市中、街道上和人们家里,甚至旅客的生命也受到威胁。

32. 海鸥展翅飞翔,姿态优美,全靠肱骨两端的关节,让它能屈曲和伸展翅膀。《

Con mòng biển thực hiện những cú nhào lộn đáng kinh ngạc trên không bằng cách điều chỉnh khớp vai và khuỷu cánh.

33. 许多居民住在沿岸的细小渔村里,这些沿岸区域伸展约有500公里之遥。

34. 我们在这看到蘑菇在长孢子菌, 然后孢子在长芽, 菌丝形成,向地下伸展。

Và đây chúng ta thấy một cây nấm đang tạo bào tử.

35. 该湖全长超过300英里(将近500千米)从阿斯云大水坝一直伸展至苏丹。

36. 日冕——只在日全蚀时见得到,它出现时像羽状的流光,伸展到极远,温度极高。

37. 「夢想的伸展台」的合作夥伴 是地球上最了不起、 最有前瞻性思維的品牌。

38. 长长的枝条从树干向外伸展,使树冠的周长可达60至90米(200至300英尺)。

39. 花朵也正忙于往泥土里扎根,找寻水和矿物,把叶子向上伸展迎接阳光。

Các bông hoa cũng bận đâm rễ dưới đất để tìm nước và khoáng chất và vươn lá ra ánh sáng mặt trời.

40. 意味到要扩大宣扬‘王国好消息’的工作,将其伸展到“整个有人居住的大地”。(

41. 可以用勢能一起描述這兩種力,例如,恆星的表面可以沿著等位面表面伸展。

42. 据《道路发展历程》一书说,从罗马往南伸展的亚壁古道是“西方人筑路的肇始”。

43. 它也描述见证工作的扩展,首先在犹太人当中,其后伸展到万国万族的人。

44. 这是另一个庞大的地区,沿着南美洲大陆的西海岸伸展,由南至北共达4265公里。

45. 在当地称为“街道”的平坦伸展部分以100步或300步左右的距离把沙丘逐个隔开。

46. 隧道从竖坑开始,伸展到不同的方向和穿过“采鑛场”,在那里开采各层的煤鑛。

47. 后来这项见证工作更扩展到犹太全地,然后伸展到撒马利亚,最后‘直到地极’。

48. 他建议“那些要连续七八小时乘机的旅客应多喝水,不时伸展双腿,防患未然”。

49. 世界对物质生活的强调伸展到装饰方面。 想有美好仪容的妇女特别着重这些事。

50. 当裂谷继续伸展至红海时,它进入了一处在地质学和生态学上不同寻常的区域。