Nghĩa của từ 休假 bằng Tiếng Việt

• {furlough} , phép nghỉ, cho nghỉ phép
  - {go grass}
  - {holiday} , ngày lễ, ngày nghỉ, (số nhiều) kỳ nghỉ (hè, đông...), (định ngữ) (thuộc) ngày lễ, (thuộc) ngày nghỉ, nghỉ, nghỉ hè
  - {leave of absence}
  - {make holiday}
  - {on leave}
  - {recess} , thời gian ngừng họp (quốc hội...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) kỳ nghỉ (trường trung học, đại học), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) giờ giải lao, giờ ra chơi chính (trường học), (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự rút đi (thuỷ triều), chỗ thầm kín, nơi sâu kín, nơi hẻo lánh, chỗ thụt vào (của dãy núi), hốc tường (để đặt tượng...), (giải phẫu) ngách, hốc, (kỹ thuật) lỗ thủng, rânh, hố đào; chỗ lõm, đục lõm vào, đào hốc (ở tường...), để (cái gì) ở nơi sâu kín; để (cái gì) vào hốc tường..., ngừng họp; hoãn lại (phiên họp...)
  - {take holiday}
  - {take leave of absence}
  - {vac} , (thông tục) (viết tắt) của vacation, (viết tắt) của vacuum_cleaner
  - {vacatin}
  - {vacation} , sự bỏ trống, sự bỏ không, sự bỏ, sự thôi, kỳ nghỉ hè, kỳ nghỉ lễ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thời gian nghỉ việc, (pháp lý) kỳ hưu thẩm (của toà án), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (+ in, at) đi nghỉ

Đặt câu có từ "休假"

1. 我明天下午休假。

2. 我希望能马上去休假”。

Tôi đã tới thời điểm buông xuôi của tôi."

3. 但是 休假 为什么 发怒 ?

Nhưng sao lại để lại bó nhang kia nhỉ?

4. 2月我们有个短期休假。

5. b) 任职第二年内休假 # 个工作日

6. 56 个 外勤 办事处 为此 取消 了 休假

7. 如果你在周三前卖完,就赶紧去休假吧。

Nếu bạn bán được số đó vào Thứ Tư thì hãy đi ra biển.

8. 2015年1月8日休假後,少年X開始不上學。

9. 其他例子还有Hulu和Netflix公司的 开放休假政策

Công ty Hulu và Netflix, cùng với những công ty khác, luôn có chính sách cho những kỳ nghỉ cởi mở.

10. 所以我休假一年并去参加了乡镇科学项目。

Vì vậy tôi nghỉ 1 năm, và tôi đến với chương trình khoa học tại làng.

11. 五年前趁休假的时候, 我回到我曾就读的 医学院。

12. 1944年,我突然获准休假,不用服役,直到另行通知为止。

Vì vậy, vào năm 1944, bất ngờ tôi được miễn nghĩa vụ quân dịch cho đến khi có lệnh mới.

13. 在1856年2月22日一名新信徒的親戚白三控告馬賴,當時衙門休假。

14. 主角哈利‧梅森在休假時與女兒雪柔一起開車前往沉默之丘度假。

15. 我来到这所新监狱不久,他们便把我立为监管人,并开始给予我休假。

16. 《 # 年育儿假和不可抗力休假法》确认父母都有权利请假照顾孩子(第 # 段)。

17. 此《规则》保障对各项国际文书所述海员基本权利和自由加以保护。 《便利国际海上运输公约》特别承认海员有权上岸休假;禁止各国要求海员申请上岸休假签证或特别许可证。

18. 经过30日的休假后,我们接着被派驻分布在阿拉斯加西南面的阿留申群岛。

19. 他却察觉到,有些人竟在休假期间把自己累垮了,于是发誓“从今以后不再出外度假”。

20. 有一次党卫队员休假,我们便趁机举行一个半日的大会,并讨论一下怎样在狱中传道。

21. 在日本休假期间时,我便在当地到处逛逛,从横滨至被原子弹摧毁的广岛都有我的足迹。

22. 一位志愿者指出,他虽然要拼命工作,却乐此不疲,并打算一年后再次休假参加这样的活动。

23. 但更重要的是 是来自休假那几年的成果 可以回馈公司 回馈社会 而不仅是贡献给一两个孙子孙女

Nhưng quan trọng hơn hết là thành quả từ những năm tháng đó sẽ chảy ngược vào công ty, và vào xã hội , hơn là chỉ có lợi cho mấy đứa cháu.

24. 我 想要 他 想 它 在 里面 了 - 这 - 家庭 工作 , 因此 我 在 那里 进入 而且 杀 坏人 与 在 身体 上 的 刀剑 和 休假 线香 。

Đây là việc trong nhà, Rồi tôi giết mấy gã kẻ xấu với thanh kiếm này Và để các nén nhang bên cạnh xác của chúng.

25. 觀光立國推進基本法規定,國家為了觀光旅行的簡易化及圓滑化,必須推動休假制度改善等休假相關措施、解緩觀光旅行集中特定時季、禁止觀光業者不當營利行為等以維護消費者利益、以及提升國民理解觀光的意義等必要措施(第20條)。

26. 对于以下的生动描述,有百分之64的女子,另有百分之41的男子都心有同感:“要不是定期休假,我早就发疯了。”

27. 這樣一來,當您很忙或休假時,您的團隊就能依賴另一位管理員來處理一般工作,例如重設密碼或執行報表。

28. 11月23日作為休假日,從1873年(明治6年)公布的「制定年中祭日祝日之休暇日」(明治6年太政官布告第344號)開始,持續到現在。

29. Atlas缺勤管理功能(电子服务)目前全面运作,开发署所有办事处工作人员申请以及上司批准休假/缺勤时都在使用这一功能。

30. 此外,2012年3月修訂的「觀光立國推進基本計畫」規定,觀光廳主導「推動休假改革」,透過挖掘潛在需求、擴大交流人口等活化地域經濟。

31. 保险公司发现,超过半数求助者,在长达六周的时间里无法工作;约三分之一要休假长达三个月;另有一成多则要请病假超过三个月。

32. 手工业协定规定,工作时间安排在五个工作日内,星期六为每周的休息天,有26天定期带薪休假日,可因参加学习和考试或到其他场所上课而请带薪假;加班费增加30%;

33. 联合国系统许多组织将弹性工作安排称为错开上下班时间、弹性办公时间、压缩工作周、进修休假和远程办公,但许多不同术语所描述的有时是完全相同的安排,有时又不同。

34. 1980年5月18日,已经连续工作6天的格里肯决定休假1天,同理查德·费舍尔(Richard V. Fisher)教授一起前往加利福尼亚州莫多克县的孟玛(Mammoth),接受针对自己研究生课题的面谈。

35. 帖撒罗尼迦后书3:10)我们不会因为彼此有属灵的关系就期望得到优待,仿佛雇用我们的弟兄姊妹有义务给我们非一般雇员所能享有的休假、福利或其他好处。( 以弗所书6:5-8)

36. 敦请各国在实施《国际船舶和港口设施保安规则》时,要考虑到:人的因素,必须特别保护海员,以及上岸休假的特别重要性。 此《规则》保障对各项国际文书所述海员基本权利和自由加以保护。《

37. 但是在伊豆基地的休假中穿着的泳衣(《OG1》的基礎《超級機器人大戰α ORIGINAL STORY》中似乎是自己挑選、《OG1》《OGs》中則為加妮特挑選的)和《超級機器人大戰 ORIGINAL GENERATION THE SOUND CINEMA》中的Cosplay衣服都是露出度頗高的衣服。

38. 随着白俄罗斯共和国2006年6月2日“关于对白俄罗斯共和国2000年4月12日第180号总统令进行补充”的第369号总统令生效,雇主有责任同意母亲(代替母亲的孩子父亲,监护人)在照顾子女直到其年满3岁的休假开始之前或结束之后继续上班,以及延长合同(签订新合同)期限至其子女年满5岁之时。