Nghĩa của từ 休养 bằng Tiếng Việt

  • {recreation} , sự giải lao, sự giải trí, sự tiêu khiển, giờ chơi, giờ nghỉ, giờ giải lao (ở trường học), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (quân sự) căn cứ (để) nghỉ ngơi, câu lạc bộ, nhà văn hoá, sân chơi, sân thể thao, phòng giải trí ((cũng) rec_room)
    - {relax} , nới lỏng, lơi ra, làm dịu đi, làm chùng, làm bớt căng thẳng, làm giãn ra, làm cho dễ chịu, giải (trí), giảm nhẹ (hình phạt), làm yếu đi, làm suy nhược, (y học) làm nhuận (tràng), lỏng ra, chùng ra, giân ra (gân cốt bắp cơ), giảm bớt, nguôi đi, bớt căng thẳng, dịu đi, giải trí, nghỉ ngơi
    - {relaxation} , sự nới lỏng, sự lơi ra, sự giân ra (kỷ luật, gân cốt...), sự dịu đi, sự bớt căng thẳng, (pháp lý) sự giảm nhẹ (hình phạt...), sự nghỉ ngơi, sự giải trí, (vật lý) sự hồi phục

Đặt câu có từ "休养"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "休养", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 休养, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 休养 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 若作出此项选择,其所领退休养恤金与其本来在 # 岁时应领退休养恤金在价值上相等。

2. 若作出此项选择,其所领退休养恤金与其本来在60岁时应领退休养恤金在价值上相等。

3. 黒田自身也为了旧病腰痛的恶化在休养

4. 26 上帝女人的苗裔能休养生息多久呢?

5. 那时他刚动完手术,需要休养几个星期。

6. 于 # 岁前停止任职但在达到该年龄后即有权领受退休养恤金者,可选择其停止任职之日后的任何日期开始领受养恤金。 若作出此项选择,所领退休养恤金与其本来在 # 岁时应领退休养恤金在价值上相等。

7. 1920年5月,我的疟疾复发,有关方面送我到山上休养

8. 于 # 岁前停止任职但在达到该年龄后即有权领受退休养恤金者的法官,可选择其停止任职之日后的任何日期开始领受养恤金。 若作出此项选择,所领退休养恤金与其本来在 # 岁时应领退休养恤金在价值上相等。

9. □ 保险:提名守望台社为人寿保险或退休/养老金计划的受益者。

10. 虽然赢了惠理子成了新人王,但因为喉咙受伤,还得长期休养

11. 郭松齡向張作霖进言,提出休养民力与内政的近代化,但未被接受。

12. 1989年,我获知自己患了前列腺癌,但我尽量利用休养的时间作研读。

Từ năm 1989, khi bác sĩ chẩn đoán là tôi bị bệnh ung thư tuyến tiền liệt, tôi lợi dụng thời gian hồi phục để đọc sách.

13. □ 保险:在人寿保险或退休/养老金计划方面,可将守望台社列为受益人。

14. 手术完成后,病人通常要留院两周接受治疗,随后在家中休养约两个月才可完全康复过来。

15. 在多米尼加共和国,耶和华见证人租了一些房屋作为康复中心,让海地的伤者可以在那里慢慢休养

Tại Cộng hòa Dominican, Nhân Chứng Giê-hô-va thuê một số căn nhà để làm các trung tâm phục hồi chức năng cho những bệnh nhân được chuyển đến đó.

16. 1863年,继任的法籍耶稣会会长鄂尔璧从徐家汇来到佘山,在半山建造了五间供神父休养的平房,内设小堂。

17. 旨在表现人类与山林和谐共处典范,为人们提供高质山林、文化、休养机会的莞岛植物园是位于仅占韩国国土总面积15%的亚热带地区的代表植物园。

18. 在诺里斯敦休养了一段时间后,他在冬天为部队招募军人,再于1864年春返回担任第二兵团司令,参加尤利西斯·辛普森·格兰特中将领导的奥弗兰战役,但他始终没有恢复到以前的机动性和年轻活力。