Nghĩa của từ 为何 bằng Tiếng Việt

  • {for what}
    - {whereby} , do cái gì, bằng cách gì, nhờ đó, bởi đó
    - {wherefore} , (từ cổ,nghĩa cổ) tại sao, vì sao, (từ cổ,nghĩa cổ) vì vậy, vì thế, do đó, lý do, cớdo gì
    - {why} , tại sao, vì sao, lý do, lý do tại sao, sao

Đặt câu có từ "为何"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "为何", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 为何, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 为何 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 你为何使我看见罪孽? 你为何看着奸恶而不理呢?”(

2. “为何被忧扰?宁持好奇心。” “为何被忧扰?宁持好奇心。”

Tôi thà thắc mắc còn hơn."

3. 我们为何出轨?

4. 为何人会衰老?

5. 友情为何消逝

6. 为何以身试法?

7. 为何滥用药物?

8. 为何选上疯马?

9. 为何要等这么久?

10. 河水为何会倒流?

Tại sao sông chảy ngược?

11. 为何叫做“弹跳果”?

12. 戒烟为何不容易

13. 为何这么焦急呢?

14. 为何 还有 电话声?

15. 为何道歉这么难?

16. 4 为何人会衰老?

17. 为何不再上门看病?

18. 你 为何 跟 我 说 这些 ?

Sao anh lại dặn dò em những điều này?

19. 人们为何会婚姻失败?

20. 为何 他们 朝 这边 开枪 ?

Sao họ lại bắn chúng ta?

21. 为何 名字 都 被 抹掉 了?

Sao mấy cái tên bị bôi đen vậy?

22. 上帝为何恨恶某些人?

Có lý do chính đáng để ghét

23. 你 为何 躲 在 阴暗 影中 ?

Sao cứ lấp ló trong bóng đêm thế?

24. 主公 , 你 为何 饶 他 一命 ?

Tướng quân, sao Ngài lại dung thứ cho tên man rợ đó?

25. 那 为何 我会 在 你 的 处所

Vậy tại sao tôi lại ở tẩm cung của ông?

26. 斑马毛色为何黑白相间?

27. 为何 不 把 他 出卖 给 敌人 ?

Sao không bán hắn cho quân thù?

28. 十月市集为何大受欢迎?《

29. 但它们为何就是没有呢?

30. 3 人们为何会婚姻失败?

31. 他人对伊朗的认识为何?

32. 你 为何 象 那 只 蠢猪 效命 ?

33. 贪污腐败为何难以根除?

34. 4 贪污腐败为何难以根除?

35. 良好的礼貌——为何如此重要?

36. 乙)发行新歌本的目的为何?

37. 色情文化为何会这么普及?

38. 我 为何 要花 时间 听 你 讲话

39. 不过 你 为何 要 离开 公司 啊 ?

40. 为何 你 要害 我 师傅 与 燕 赤霞?

Sao cô lại bán đứng sư phụ và Yến Xích Hà!

41. 那么,上帝为何不把撒但毁灭?

42. 现在,为何这个故事如此重要?

43. 了解我们为何向您收取费用

Tìm hiểu lý do bạn bị tính phí

44. 为何圣经说上帝有人的特征?

Tại sao Đức Chúa Trời có bản tính như con người?

45. 那 你 为何 这么 恨 联邦政府 呢?

Vậy sao anh ghét Liên hiệp nhiều đến vậy?

46. 这就能帮助医生了解,为何某些人较易患癌病,为何某种癌病是某些人特别容易患上的。

47. 悬浮在水中的花粉为何会振动?

48. 我们十八个人为何到这里来呢?

49. 北美洲和南美洲 为何如此不同

Điều đó tạo nên sự khác nhau giữa Bắc Mĩ và Nam Mĩ.

50. 我真不知道人们为何会这样想