Nghĩa của từ 为某事发怒 bằng Tiếng Việt

  • {fume over sth.}

Đặt câu có từ "为某事发怒"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "为某事发怒", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 为某事发怒, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 为某事发怒 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 传统司法将重点更多地放在了导致某一犯罪发生的事件上——尤其是妇女的行为,例如,她是否做过什么“激怒”丈夫的事情。

2. 可是,她会对微小的争论不予计较,不为发生的事含怒吗?

3. 但是 休假 为什么 发怒 ?

Nhưng sao lại để lại bó nhang kia nhỉ?

4. 15.( 甲)约拿为什么发怒、沮丧?(

15. (a) Điều gì khiến Giô-na buồn bực?

5. (鼓掌) 他从不因为微不足道的事情发怒。 他从不嫉妒别人或者因小事计较。

(Tiếng vỗ tay) Ông ấy không bị kích động bởi những phàn nàn vụn vặt.

6. 然而,“这事约拿大大不悦,且甚发怒”。(

Nhưng “bấy giờ Giô-na rất không đẹp lòng, và giận-dữ”.

7. 箴言19:11说,“人洞悉事理,就不轻易发怒”。

Châm-ngôn 19:11 nói: “Sự khôn-ngoan [“hiểu biết”, Bản Dịch Mới] của người khiến cho người chậm nóng-giận”.

8. 24是的,他煽动他们的心,对这事工发怒。

9. 9,10.( 甲)为什么耶稣发怒却没有犯罪?(

9, 10. a) Tại sao khi tỏ sự bất bình, Giê-su không phạm tội?

10. 圣经说:“约拿因这件事而非常不悦,发起怒来”。(

11. 米利巴事件之后,圣经就再没有透露摩西发怒。

12. 多个世纪以前,睿智的所罗门王写道:‘轻易发怒的,行事愚妄;’‘暴怒的人挑启争端。’

13. 圣经的一句箴言说:“人洞悉事理,就不轻易发怒”。(

Một câu châm ngôn trong Kinh Thánh nói: “Sự khôn-ngoan [“hiểu biết”, TTGM ] của người khiến cho người chậm nóng-giận”.

14. 译做“不轻易发怒”的希伯来语,字面意思是“鼻孔的长度[因为怒气仿佛从鼻孔里迸发出来]”。(

15. 它们不是因为愤怒而发亮 而是因为深刻的,对学生的爱而发亮

16. 因为 某些 事 所以 累 了

17. 弟兄大发烈怒

Cơn giận của người anh

18. 这句话承认,有时人可能有理由要发怒。 但人若碰到这样的事,就千万不要“含怒到日落”。(

Có lẽ sách mở đầu bằng lời tường thuật về cuộc chiến thắng của Áp-ra-ham đánh bại các quân xâm lăng toan chiếm Đất Hứa như Sáng-thế Ký đoạn 14 có ghi lại.

19. 2事情是这样的,亚玛力人因为遭受损失,极为愤怒。

2 Và chuyện rằng, vì bị thiệt hại, dân A Ma Léc thấy căm giận vô cùng.

20. 我们发现暴力事件,在某种程度上, 很象传染病的爆发。

Vậy nên chúng ta thấy rằng bạo lực, theo cách nào đó diễn ra như một bệnh dịch lây lan

21. 发怒时动手打人?”

22. 事后和朋友谈论惹起愤怒的事情同样会使怒火复燃。

23. 今天有些人性情凶暴,动辄发怒,行事为人像猛狮和恶熊一样,到时他们都要完全改变过来。(

24. 箴言15:1)易怒的人却会因一点小事而大发雷霆。( 箴言25:28)

25. • 箴言29:11:“愚妄人怒气全发;智慧人忍气含怒。”