Nghĩa của từ 不隐讳的 bằng Tiếng Việt

  • {straight-out}

Đặt câu có từ "不隐讳的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "不隐讳的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 不隐讳的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 不隐讳的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 谁噤若寒蝉,谁直言不讳

2. ......共产政府毫不讳言他们对教皇深具戒心。”

Các chính-phủ Cộng-sản đã không giấu-giếm việc họ nghi-ngờ Giáo-hoàng”.

3. 他在自己译本的序言里直言不讳地道出因由。

4. 友谊的另一个先决条件是开诚布公、直言不讳的沟通。

Một sự đòi hỏi khác của tình bạn là sự thông tri cởi mở và thành thật.

5. 按照『寛永諸家系図伝』讳「昌澄」,按照『甲斐国志』人物部第五讳「満頼」,从文献上无法确认。

6. 各国代表随后更直言不讳,宣称健康是一个“基本人权!”

Các đại biểu đã mạnh dạn tuyên bố sức khỏe là “một quyền cơ bản của con người”!

7. “多所忌讳,疾病死亡,辄捐弃旧宅,更造新居”。

8. 预言者以利亚虽然直言不讳,向王发出警告,亚哈却没有制止耶洗别。

9. 诚然,妻子一旦直言不讳,情况就有可能会恶化,丈夫听后也许会连声否认。

10. 但实际上,隐私不是说 你有什么坏事情要隐藏。

11. 出席地球高峰会议的美国代表直言不讳:“如果要美国人改变生活方式,就万万不行。”

12. 法国青年大卫直言不讳地说:“鉴于目前的战乱情况,我认为公元2000年根本不值得去谈论。”

13. 不能自由迁徙的隐士朱鹭

14. 可是该隐却不听上帝的话。

15. 事实上,在每个世代,上帝的忠仆既尊重上帝的名字,而又不避讳地使用这个名字。

16. 圣经之所以用大腿指代下体,看来是因为避讳。(

17. 耶路撒冷的官长和长老“见彼得、约翰直言不讳,也知道两人本是没有学问的普通人,就很诧异”。(

18. ——或曰:管仲之射隐,不得也。

19. 肃曰:“为人臣者,有谋不敢隐,有罪不逃刑,既不隐其谋矣,又敢逃其刑乎!”遂被诛。

20. 上帝不接受该隐的祭物,该隐对这件事的反应暴露了他邪恶的思想。

21. 不用说,卢述福弟兄的演讲措辞坦率,直言不讳,因此演讲说到梵蒂冈那部分时,教士气得满脸通红,愤然离去。

Khi nghe đến chỗ nói về Vatican, viên linh mục giận đỏ mặt tía tai và chạy lao đi.

22. 有一次,他毫不讳言地对我们说:‘莉丝每次开口说话,你和爸爸就立即互换眼神。’

23. 10 不能自由迁徙的隐士朱鹭

24. 难道肌肉隐隐约约的”感觉“到 它需要血液供应?它需要不停地收缩

25. 关于“隐秘的不法势力”(帖后2:7),见不法的人。