Nghĩa của từ 不随波逐流 bằng Tiếng Việt

• {go against the tide}

Đặt câu có từ "不随波逐流"

1. 价值标准不一,众人随波逐流

2. 许多人毫无目的地随波逐流。

3. 事实上,谁听信这些智士的话,受他们的见解影响,最终都会“飘忽不定,随波逐流”。(

4. 由于年轻人一般都希望受同辈接纳,所以很容易屈膝妥协、随波逐流。(

Hàng ngày con cái chúng ta phải có sức đề kháng để chống lại áp lực làm theo đa số.

5. 让我们感谢这艘美丽的老船锡安号,因为没有它我们便漂泊无依、孤单无力,无舵无桨随波逐流,随着敌人强大风浪所卷起的激流打转。

Chúng ta hãy biết ơn Con Tàu Si Ôn Cũ Kỹ đẹp đẽ của mình, vì nếu không có nó thì chúng ta không thể nào tiến triển, cô đơn và bất lực, trôi dạt vì không có bánh lái hoặc mái chèo, xoáy theo sóng gió cuộn mạnh mẽ của kẻ nghịch thù.

6. “为抵达彼岸,我们有时必须顺风航行,有时则必须逆风而行——但我们必须把舵航行,不能随波逐流,也不能下锚停船。”

7. 但随着时光流逝 最令人惊异的事逐渐发生

8. 例如,较早前提及的少女美莉莎,她没有随波逐流,没有跟同学一起取笑带有外国口音的同学。

9. 基督教国大多数的教派也随波逐流,若非对道德的低落予以容忍,便是辩称时移世易,旧时代的清规戒律已不再适用了。

10. 18 第四,耶和华设立作“恩赐”的人,是要保护我们不致“中了人的诡计和图谋错事的狡猾手段,以致随波逐流,被各股教训歪风吹得飘来飘去”。(

18 Thứ tư, Đức Giê-hô-va ban cho “món quà dưới hình thức người” để che chở chúng ta khỏi ảnh hưởng bởi “mưu-chước dỗ-dành làm cho lầm-lạc, mà day-động và dời-đổi theo chiều gió của đạo lạc”.

11. 第二波驱逐浪潮

12. 流产——惨遭驱逐

13. 不过随着日后的相处,两人的距离在逐渐缩短。

14. 一颗雨滴 波幅会逐渐增大

15. 回想起1960年代,我的同辈因为随波逐流,跟从当时流行的价值观和道德标准,结果招惹很多麻烦。 在那个年代,我还是少不更事,但听从圣经的忠告就给我带来莫大的保护,我为此深表感激。”——可参看哥林多前书6:9-11。

16. 很自然地,随着孩子逐渐长大,教养孩子的难题也逐渐复杂。

17. 流经都灵的波河

18. 4 随时随地有机会赞美耶和华:我们不用等到做逐户传道的时候才向人传讲好消息。

4 Chúng ta có nhiều cơ hội để ca ngợi Đức Giê-hô-va: Chúng ta không phải đợi cho đến khi đi gõ cửa từng nhà mới có dịp rao giảng về tin mừng.

19. 但随着城市逐渐增长,填海的土地不断增加,防潮堤坝也建造了不少。

20. 这些留在地面的沙石逐渐被掩埋, 随着时间的流逝, 便形成了又大又厚的堆积, 最终变成了岩石。

21. 此歌曲应在此期间逐渐流行。

Bài hát đã trở nên phổ biến vào thời gian ấy.

22. 随着河流流动, 随着它们不断将物质 从高山运送到海洋, 有的时候一些泥沙和石块会滞留在地面。

Khi chảy, các con sông đã vận chuyển vật chất từ núi xuống biển, đôi khi một phần đất, đá, phù sa đã bị kẹt lại dưới đáy sông.

23. 跟随航班客流发车。

Họ phải có vé máy bay chuyến tiếp theo.

24. 他们唱出翻成波纳佩语的诗歌“逐家逐户”,邻居就嘲笑说:“我们听见的歌声,不是蚂蚁的声音吗?”

25. 11因为看啊,苦a泉流不出好水,甘泉也流不出苦水;所以,作魔鬼仆人的不会跟随基督,如果他b跟随基督,就不会是魔鬼的仆人。