Nghĩa của từ 不景气 bằng Tiếng Việt

  • {recession} , sự lùi lại, sự thụt lại, sự lùi vào, sự thụt vào; chỗ thụt vào, chỗ lõm vào (ở tường), sự rút đi, (kinh tế) tình trạng buôn bán ế ẩm; tình trạng sản xuất giảm sút; cuộc khủng hoảng kinh tế ngắn kỳ
    - {stagnancy} , sự ứ đọng; tình trạng tù hãm, sự đình trệ, sự đình đốn, tình trạng mụ mẫm

Đặt câu có từ "不景气"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "不景气", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 不景气, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 不景气 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 许多政府都在渡过不景气方面遇到难题。”

2. 因为经济不景气,所以大家的生活都很简单。

Đời sống ở đây rất đơn giản vì là thời kỳ khủng hoảng kinh tế.

3. 1975年(昭和50年) - 珍珠价格开始稳定,摆脱不景气

4. 在日本,经济长年不景气,自杀人数最近攀升到每年三万人。《

5. 示范以下简短的介绍词:“现在经济不景气,很多人都入不敷出。

Hãy trình diễn lời trình bày vắn tắt này: “Trong thời buổi kinh tế khó khăn này, nhiều người thấy khó kiếm sống.

6. 直到战后社会呈现不景气,罪案率持续上升的趋势才清晰可见。

7. 贸易的倒退只会使当前的世界经济不景气更加严重,持续时间更长。”

8. 不过,第二次世界大战对全球的影响,远超过经济不景气所带来的后果。

Tuy vậy, những áp lực kinh tế này vẫn chẳng thấm vào đâu so với sự kinh hoàng của Thế chiến II đang bao trùm thế giới.

9. 加上20世纪初的钻石市道不景气长期持续,小镇的生命遂陷于苟延残喘的局面。

10. 十来岁青少年最关心的十个问题包括“缴付大学学费”、“国家正走向[经济]不景气”和“挣不够钱”。

11. 此外,美国的农民也欲哭无泪。 由于经济不景气,亚洲商人不敢问津,未售出的谷物堆积如山。

12. 另一方面,中小银行受此时的不景气影响导致经营状态恶化,金融不安在全社会广泛产生。

13. 商家认为,在经济不景气的今天,微笑、笑声和幽默感会有助促销。 这样做所费无几,却十分奏效。”

14. 历史教授勒内·阿尔布雷克特·卡里将1930年代形容为“在一片经济灾难不景气中,危机间歇地粉墨登场”。

15. 也许,由于经济不景气,你不得不长时间工作才能养家活口;或者,你不再像年轻时那样精力充沛、身体强健。

Điều kiện kinh tế ngặt nghèo có thể buộc bạn phải làm nhiều giờ để chu cấp cho gia đình.

16. 现在经济不景气,明智的做法就是向智慧的来源寻求指引,这样可以帮助你对于金钱和用钱有平衡的看法。

17. 当时英国的经济不景气,—又正值欧洲的“三十年战争”(1618-1648),民生更加凋敝,于是这些人离开家乡,告别亲友,放弃生意,到国外去寻找更好的发展机会。

18. 可惜的是,一些国家让公共债务上升到过高水平,从而冒着丧失市场筹资能力的风险,并且别无选择只能“勒紧裤带”,即使是在经济不景气的时候。

19. 拉加德说,在冲突和被迫迁移环境下,经济动荡和不景气给人们带来损害:全世界有超过2亿人失业;收入和财富的不平等不断加剧;无论是在工资还是劳动力市场机会方面,妇女仍处于不利地位。