Nghĩa của từ 不服的 bằng Tiếng Việt

  • {disaffected} , không bằng lòng, bất bình, bất mãn; không thân thiện (đối với ai), không trung thành; chống đối lại (chính phủ...)
    - {malcontent} , người không bằng lòng, người bất tỉnh

Đặt câu có từ "不服的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "不服的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 不服的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 不服的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 玩時 的 衣服 不同 吃 飯 時 的 衣服 不同

Quần áo lúc chơi khác, quần áo lúc ăn lại khác

2. 我们的服事者不会穿着特别的袍服。

3. 服药的方式不一。

4. 若不得早服之,临死日服之,其尸毕天地不朽。

5. 不管人服不服从圣经的道德律法,都要接受自己选择的结果。

6. 5 大巴比伦也征服过不少国族,但征服的过程多半是不怎么明显的。

7. 故意不服从神的诫命。

Cố tình bất tuân những điều giáo lệnh của Thượng Đế.

8. 不服从会招致截然不同的结局。

Sự bất tuân sẽ đem đến một điều hoàn toàn khác biệt.

9. 我感觉不舒服。

10. 他们不许我们穿不是军服的衣服,结果我们身上只有短裤和背心。

11. 你知道从12件衣服可以构成48套不同的服装吗?

12. 你 不得不 佩服 你 老婆 , 不是 嗎 ?

Nhưng lúc này chắc anh đang nể nang vợ anh một cách miễn cưỡng phải chứ?

13. 我们不允许通过广告宣传提供陪侍服务、贵宾服务或亲密伴侣服务的网站。

Không cho phép quảng cáo đối với các trang web quảng bá dịch vụ hộ tống hoặc dịch vụ mật thám, VIP hoặc bạn tình dục.

14. “我们必须接受上帝的统治,服从上帝而不是服从人”

“Thà phải vâng lời Đức Chúa Trời còn hơn là vâng lời người ta”

15. 故意不服从神而造成的灵性不洁。

Không thanh sạch về phương diện thuộc linh vì cố tình bất tuân Thượng Đế.

16. 为什么不服用呢?

17. 邪恶、罪恶;不服从神的诫命。

Xấu xa, bất chính; bất tuân những điều giáo lệnh của Thượng Đế.

18. 我 知道 你 很 不 舒服

19. 盧克 感覺 不 太 舒服

20. 友子, 身体 不 舒服 吗?

21. 社会不再是为艺术服务, 更不是为精英阶层垄断的艺术服务, 相反,艺术应当服务于社会, 服务于弱势群体,服务于儿童, 服务于老弱病残, 服务于那些寻求公义的人们。 所用的方法,就是改变这些人的精神状态 提升他们的尊严。

22. 毕竟 他 不是 被 驯服 的 狮子

23. 那样的说法不具备说服力

24. 然而,这些迫害加强了我的决心,“服从上帝而不是服从人”。(

Khi tan trường, vài bạn cùng lớp đánh tôi ngã xuống đất.

25. 耶利米决不屈服,不肯冲淡上帝的信息

Giê-rê-mi không khuất phục trước áp lực nhằm khiến ông pha loãng thông điệp Đức Chúa Trời