Nghĩa của từ 不幸地 bằng Tiếng Việt

{fatally} , chí tử, một cách chết người
- {haplessly}
- {infelicitously} , xem infelicitous
- {unhappily} , buồn, bất hạnh, không may
- {unluckily} , không may, bất hạnh

Đặt câu có từ "不幸地"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "不幸地", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 不幸地, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 不幸地 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 很不幸地,它也证明十分软弱无力。

2. 很不幸地,此说的结果是理论多于实践。

3. 不幸地是 , 我的驼背决定了我只能去伊戈尔学校

cái bướu trên lưng tôi là tấm vé một chiều đến trường học dành cho Igor.

4. 很不幸地,有些人由于人间的苦难而对上帝失去信心。

5. 很不幸地,这会形成一种行为的模式而时常导致婚姻的破裂。

Buồn thay, lối hành động như thế nếu kéo dài sẽ chẳng bao lâu dẫn đến sự tan vỡ của hôn-nhân.

6. 这些人只是不幸地在共产主义无神论下生活了数十个年头而已。

7. 很不幸地,可以是恩物的东西也可以变成对人有损或甚至有毒的祸害。

8. 很不幸地,所有这些机器均被装进一架火车的运货车厢里,但车顶却是漏水的。

9. 很不幸地,香烟的烟气也含有一氧化碳——与汽车所排放的有毒废气相同的气体。

10. 很不幸地,圣经所谴责的多种行为在今日正受人接纳,甚至受到自称“基督徒”的人所接纳。

11. 不幸地1號砲塔的倉門正好打開著,而爆炸時的爆風波及到砲塔內的炸藥,結果令23人喪生。

12. 但是很不幸地,殖民主义和旅游业已使这种美德为了现代世界的现实而受到若干程度的损害。

13. 很不幸地,有时这些十余岁的女孩子是耶和华见证人的女儿,与她们发生关系的男孩也是见证人的孩子。

14. 辯方:我要註明,這場婚姻成功產生了男性後裔, 確保能夠有穩定的繼承...... 不過,很不幸地, 新皇后在生孩子時過世。

15. 他们因为不相信那样的事,很快地就拒绝了约瑟的见证,有些人甚至不幸地沉溺于抹黑先知的生平和诬蔑他的品格。

Vì sự không tin đó, nên họ nhanh chóng bác bỏ chứng ngôn của Joseph, và không may là một vài người còn cố gắng bôi nhọ cuộc đời của Vị Tiên Tri và còn vu khống cá tính của ông nữa.

16. “坦桑尼亚的宪法草案不幸地并未规定最低适婚年龄,”人权观察女性权利研究员及本报告撰写者布伦达・阿基亚(Brenda Akia)说。“

17. 很不幸地,有时虽然夫妇双方都自称是基督徒,他们却利用犯淫乱(通常是奸淫)的方法蓄意破坏合乎圣经的婚姻关系。

18. 我还必须再次指出,希族塞人代表不断重复虚假的指控,说明这只不过是一派胡言,不幸地浪费国际社会的宝贵时间和精力。

19. 历史家亚里克和瑟德贝里评论说:“在30年代,谋杀和凶杀案件开始有上升的趋势;很不幸地,这种趋势一直持续了超过半个世纪。”

20. 反對塔利班的阿富汗網民們批評該政權涉入孌童習俗,然而,在批判之餘,這些言論常常很不幸地更加深了這些男童們心理上的烙印。

21. 对于我们所有人来说,一个用以切实实现这一目标的方法就是大家都从目前的僵局退后一步看—此种僵局正是现代国际谈判工作的固有特点—不久前举办的关于贸易与环境问题的会外活动便不幸地陷入了此种僵局。