Nghĩa của từ 不得体的 bằng Tiếng Việt

  • {inadvisable} , không nên, không theo, không thích hợp, không khôn, không khôn ngoan
    - {tactless} , không khéo xử, không lịch thiệp
    - {unbecoming} , không hợp, không thích hợp; không vừa (quần áo)

Đặt câu có từ "不得体的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "不得体的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 不得体的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 不得体的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 字体不得临摹或仿照正式的教会标志。

2. 例如,不得发布针对其他人或群体的死亡威胁,也不得发布煽动读者对其他人或群体采取暴力行为的内容。

3. 不過只要遵守這個規則就能得到「近乎不死的身体」。

4. 圣经说受膏基督徒要赢得“不能朽坏的冠冕”,得享无穷的生命,变成不死的灵体。(

5. 不过,基甸婉转得体的回答化解了这次危机。(

6. 他这个要求来得正是合时,因为我们累得体力不支了。

7. 这一体系运行得并不好,排放量已超额。

8. 我回家之后不久,丈夫就变得体弱多病。

9. 这不过是一个宗教团体的惯行仪式,这个团体力求寻得所有宗教的精华。

10. 古代的以色列人不把动物的血或人血吸进体内以获得身体上的裨益,但这并不是最重要的事。(

11. 人们有时也抛下被视为不配受埋葬或不配得复活的罪犯的尸体。

12. 淫乱的人不但败坏自己的道德,也“得罪自己[实际]的身体”。

13. 他们体验到圣经的箴言的确所言不虚:“好施舍的,必得丰裕;滋润人的,必得滋润。”(

14. 他是不是忙得没有时间理会体弱有病的人和儿童呢?

Ngài có bận rộn đến nỗi không còn thì giờ cho người yếu đuối, bệnh tật hoặc cho trẻ em không?

15. 这一切都清洁整齐、大方得体,不会惹人反感吗?

Có sạch sẽ và dễ coi, không làm ai chướng tai gai mắt không?

16. 记得自己也是不完美一事有助我们体谅别人的缺点。(

17. 所以我不得不形成一个新的直觉, 似乎所有电梯中的物体 实际上都被塞进一个极小空间中的 量子物体。

18. 后来,耶稣纠正彼得,因为他「不体贴神的意思,只体贴人的意思」,耶稣说:「人若赚得全世界,赔上自己的生命,有什么益处呢?」(

19. 他们必须得确保 冰不会变得 高于零下20度, 否则其中的关键气体就会挥发。

20. 这样,即使他们的海外传道生涯使他们不得不放弃肉体上的若干舒适,他们仍然能够寻得快乐。

21. 我们若能表现得自信镇定,说话有条不紊,并且穿着得体,这无疑可以赢得专业人士的尊重。

22. 但是请不要让我的身体肿得更大;不然母亲就无法抱我到浴室里了。”

23. 一个叫尼斯的女子亲自体验到上述经文说得一点不假。

24. 运动员的体型已经变得 与其他种类的运动员们非常不同。

Cơ thể các vận động viên đã có nhiều sự khác biệt với những vận động viên khác.

25. 晶体管的体积既小得多,又较为可靠和廉价。