Nghĩa của từ 不实地 bằng Tiếng Việt

  • {disloyally} , phản phúc, không trung thành
    - {falsely} , sa lầm, giả dối; quay quắt

Đặt câu có từ "不实地"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "不实地", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 不实地, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 不实地 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 不顾目前的现实而梦想在一个制度的基础上实现统一是完全不现实的,并将不可避免地造成对峙。

2. 一本百科全书说:“事实上,在不肯承认良心为事实的地方也不会发现文化。”

3. 不错,在世界各地,商业欺诈和不忠实十分猖獗。

Đúng vậy, sự bất lương và gian lận trong thương mại lan tràn trên khắp thế giới.

4. 不错,这块曾一度被视为不毛的冰川荒地,其实能够产生丰富的果实收成。

Đúng vậy, vùng đất mà trước đây nhiều người tưởng là đất băng giá cằn cỗi có thể sinh hoa kết quả rất nhiều.

5. 很不幸地,此说的结果是理论多于实践。

6. 基督徒绝不会诡诈待人或不忠实,相反,他们会行事正直,表里一致,诚诚实实地向人宣讲王国的好消息。

7. 这个森林在犹大地的确实位置至今不详。

8. 可是,这节经文其实强调地球的永久性而非地球不会移动。

Tuy nhiên, câu này thực ra nhấn mạnh đến sự vững bền của trái đất, chứ không phải sự bất di bất dịch của nó.

9. □ 什么事实有力地表明信赖人是愚不可及的?

10. 他说,我要是乐观、豁达,面对现实,那就不管日后的情况怎样,都能快快乐乐、充充实实地生活。

Ông nói tôi cần có hy vọng và chấp nhận tình trạng của mình để tiếp tục sống cuộc đời trọn vẹn, bất chấp bệnh tái phát trong tương lai.

11. 本地的见证人在坚忍不拔方面确实堪作模范。

Các Nhân Chứng địa phương là gương mẫu tuyệt diệu về sự kiên trì.

12. “你们孜孜不倦地提供这些宝贵的真理,实在叫我不胜感激。

“Tôi cảm thấy phải cám ơn các anh về các hạt ngọc của lẽ thật mà các anh không ngớt xuất bản.

13. 新的建议将一劳永逸地揭穿这一不实的指控。

14. 其实,爸爸也说得对:“我们不过是地球的过客而已。”

15. 地球气体的帐户已经失去平衡,这是不争的事实。

16. 我们仁慈地请对方说出不满,耐心地倾听,其实也是一个“温和的回答”。

17. 这样做的结果,就是实数与“小数”“不舒服地住在一起”。

18. 进化的事实已经确立,不下于科学上的任何事实(可靠到好像地球绕日而行一般)。”

19. 我们实地考察了那块地区。

20. 你会确确实实地感受到,信不信由你, 与乐器本身以及鼓棒是分离的 然而事实上,我正紧紧的握着鼓棒

21. 对在一些交通不便地区工作的教师实行竞争调动制。

22. 但它却是真真实实的潜在地发生了。

23. 特别地,这证明了所有实数所组成的集合是不可数的。

24. 其实,整个牢房都从不清洗, 地板和墙壁满是血和粘液。

Thực ra không bao giờ họ vệ sinh phòng giam, nên sàn nhà và tường dính đầy máu và dịch nhầy.

25. 有时现实的真实 在地平线那边呼唤。

Thỉnh thoảng bản chất của sự thật vẫy gọi chỉ từ bên kia chân trời.