Nghĩa của từ 不受重视的 bằng Tiếng Việt

  • {unvalued} , (tài chính) không có giá, không định giá, (nghĩa bóng) không được trọng, không được chuộng

Đặt câu có từ "不受重视的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "不受重视的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 不受重视的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 不受重视的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 瑞士代表团特别重视对受害者一视同仁,重视对“受害者”一词作广义解释,还重视征求受害者及其代表组织的意见并使其进行积极参与。

2. 但她们常不受到重视 因为帮助她们难度较大。

Họ thường bị phớt lờ bởi vì giúp đỡ họ ngày càng khó khăn.

3. 在人民自决权不受尊重和基本生命权受忽视的环境下,要谈“社会发展”是不切实际的。

4. “我觉得尊重妻子就是要重视她。 我不想做任何事让她受伤, 也不想破坏我们的关系。” ——迈卡

5. 橄榄树在圣经时代为什么特别受人重视?

6. 重视亲情,但不走极端

7. 今日这件事已不再像以前那么受人重视了,因为宗教信仰正在衰退中。

8. 罗伯特在十几岁时受浸,但他没有很重视真理。

Anh Robert báp-têm từ khi còn niên thiếu, nhưng anh không thật sự quý trọng chân lý.

9. 由于过度重视物质,他跟女儿的关系受到什么影响?

Việc quá chú tâm đến vật chất ảnh hưởng thế nào đến mối quan hệ giữa hai cha con?

10. 我讲的主要要点之一是,领导者必须像重视价格一样重视价值,像重视资本一样重视文化。

11. 木薯的根茎深受非洲人重视,但深绿色的叶子又怎么样?

12. 虽然淘金计划现时已不再受到重视,但丰足的水量依然贡献优良的灌溉和极佳的渔场。

13. 结果,人民的希腊语教育就得不到重视。”

Kết quả là nền giáo dục Hy Lạp đã trở nên trì trệ”.

14. 因此,上帝所重视的并不是外表的虔诚。

15. 尽管丈夫不重视属灵的事,亚比该却没有受他影响,仍然深爱上帝,尊重上帝所膏立的仆人,按照正义的标准行事。

Tình yêu thương đối với Đức Chúa Trời và thái độ của A-bi-ga-in đối với tôi tớ được xức dầu của Ngài không bị ảnh hưởng bởi lối suy nghĩ theo xác thịt của chồng bà.

16. 重视属灵的事

17. 在他们的文化中,勇敢、正直、自尊、谦卑、舍己为人和尊重别人等,都是深受重视的特质。

18. 关岛在太平洋位居要冲,一向深受各军事强国所重视。 关岛目前是美国的重要据点。

19. 所以这些动物的消失 不会被视为重大损失

Chính vì vậy chúng không được coi như là một sự mất mát to lớn

20. 雅各跟哥哥不和的主要原因是:雅各重视属灵的福分,以扫却漠然视之。

Nguyên do sự bất hòa với người anh là bởi Gia-cốp xem trọng những điều thiêng liêng quý báu trong khi Ê-sau thì lại khinh thường.

21. 在19世纪70年代,一小群人开始仔细研读圣经,结果发现有些圣经真理一直不受人重视。

22. 亚洲和太平洋的协商要求重视一个事实:婚姻和妇女本身的洁身自爱不足以保护她们不受艾滋病毒感染。

23. 有时他被描述为宇宙的创造者,有时则被人视为受造万物的重新安排者。 虽然他不一定怀有恶意,但他总是被视为狡猾、诡诈和好色。

24. 时常亲戚并不将孩子视为与家中的其他儿童平等,反之他被视为工人而受到歧视。

Thay vì được đối xử ngang hàng với các đứa trẻ khác trong nhà, thường nó bị xem như người làm công giúp việc nhà và bị đối đãi một cách phân biệt.

25. 由于步履稳定和负重有力,驴子在利素杜山区成为受人珍视的财产