Nghĩa của từ 不受约束的 bằng Tiếng Việt

{independent} , độc lập, không lệ thuộc, không phụ thuộc, không tuỳ thuộc, đủ sung túc, không cần phải làm ăn gì để kiếm sống, tự nó đã có giá trị, tự nó đã hiệu nghiệm, người không phụ thuộc; vật không phụ thuộc, (chính trị) người không đảng phái, người độc lập

Đặt câu có từ "不受约束的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "不受约束的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 不受约束的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 不受约束的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 可是,这并不是一种不受约束的自由。

Tuy nhiên, đó không phải là sự tự do vô giới hạn.

2. 这是一种不受约束的独立精神,是从“空[气]中掌权的首领”撒但发出的。

3. 很可惜,今日有许多年轻人往往被阔路那种不受约束的错误自由所吸引。

Điều đáng buồn là nhiều người trẻ khác hay bị quyến rũ bởi con đường rộng với tinh thần tự do phóng túng sai lầm.

4. 帖撒罗尼迦后书3:11-15)要是你邀请一些明知是好喧闹和不受约束的人交往,结果肯定会不欢而散。

5. 这股使人团结的力量一旦除去,不受约束的叛道就如毒疮一般,越烂越大。——提摩太前书4:1-3;提摩太后书2:16-18。

6. 按《七月框架》第 # 段规定的灵活性,可按低于模式规定的 # %,削减关税税目,或按某些条件(数量限制条件、不排斥整个《协调制度》章节)的情况下,保留 # %不受约束的关税税目。

7. 按《七月框架》第8段规定的灵活性,可按低于模式规定的10%,削减关税税目,或按某些条件(数量限制条件、不排斥整个《协调制度》章节)的情况下,保留5%不受约束的关税税目。