Nghĩa của từ 上船 bằng Tiếng Việt
- {board boat}
- {board vessel}
- {go aboard}
- {on board ship}
- {over the side}
- {ship} , tàu thuỷ, tàu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) máy bay, phi cơ, (từ lóng) thuyền (đua), con lạc đà, khi nào tôi đã công thành danh toại, khi nào tôi làm ăn phát đạt, xếp (hàng) xuống tàu, cho (hành khách, thuỷ thủ) xuống tàu, gửi bằng tàu thuỷ, chở bằng tàu thuỷ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gửi bằng xe lửa, chở bằng xe lửa; gửi bằng máy bay, chở bằng máy bay, thuê (người) làm trên tàu thuỷ, gắn vào tàu, lắp vào thuyền, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) đuổi đi, tống khứ, đi tàu, xuống tàu, làm việc trên tàu (thuỷ thủ), (xem) sea
- {take boat}
- {take water}
- {tread the deck}
Đặt câu có từ "上船"
1. 帶 上船 隻 離開 那裡 。
2. 基普 和 乔安 邀请 我们 上船
3. 三叉戟 洲际 航运 货运 上船 后
Là ngọn giáo ba mũi.
4. 坚哥 , 你 一 上船 , 我们 就 开船 了
Annh Ken, động cơ sẽ khởi động khi anh bước lên tàu của chúng tôi.
5. 我 不 瞭 你 們 什麼 來頭 或 怎麼 上船 的
6. 现在耶稣吩咐门徒上船,到加利利海对岸去。
Bây giờ Chúa Giê-su bảo môn đồ xuống thuyền băng qua Biển Ga-li-lê.
7. 几分钟后,搜救船来到他们旁边,协助他们上船。
Trong vòng một vài phút chiếc tàu đó đã ở bên cạnh họ, giúp họ lên trên boong tàu.
8. 51 于是耶稣上船跟他们在一起,风就缓和下来了。
9. 犹流找到了一艘运粮船,就叫士兵和囚犯上船去。
10. 但在1929年冬天的一个晚上,船只在斯塔万格附近触礁。
11. 第二天早上,船上的乘客隐约看见前面有个有滩的海湾。
Sáng hôm sau, các người trên tàu bỗng nhìn thấy vịnh và bờ.
12. 最初几天,船员不知道谢尔上船的目的,所以对他有点戒心。
13. 许诺了要办画展 我将画送上船运,然后抵达了玛玛拉普兰(Mahabalipuram)
14. 耶稣打发众人离去,随即与门徒上船,向加利利海的西岸进发。
15. 有时候,他在迦百农上船,前往马加丹、伯赛大和附近的地方传道。
Thỉnh thoảng, ngài đi thuyền từ Ca-bê-na-um đến Ma-ga-đan, Bết-sai-đa hoặc những nơi gần đó.
16. 然而多阿肯定, 当他们被救上船的时候, 那个小女婴还在微笑着。
17. 只需要再让剩下的一头狮子上船 然后每次带着一只狮子渡河即可
18. 日间,船呈“之”字形行驶,并不断发炮,晚上船上不许亮灯,以免给德军发现。
Ban đêm chúng tôi tắt hết đèn để tránh bị tàu ngầm Đức phát hiện.
19. 这其间有一些新乘客登船,当传道员再次上船时,船上已是个“新地区”了。
20. 据说他们有时把人骗上船,假装带人参观货品,其实是要使人成为奴隶。
21. (78)一位遵守智慧语的教会成员获得所祈求的力量,能沿着绳子爬上船的甲板。
(78) Một tín hữu Giáo Hội luôn giữ Lời Thông Sáng đã cầu nguyện và nhận được sức mạnh để leo lên một sợi dây thừng tới boong tàu.
22. 有些人足夠強壯,可以自己爬上繩梯;其他人則用吊繩、孩子們吊在郵袋裡拉上船。
23. 毕业后,我没有登上船往公海去,反之,我收拾衣物,跳上地车,一个劲儿往伯特利走。
24. 有时候,渔船在风暴中不幸相撞沉没;有时候,渔船在航道上被汽船撞上,船毁人亡。”
Những chiếc khác thì bị tàu chạy bằng hơi nước đụng trên đường biển”.
25. 马可福音6:31)他们很可能在迦百农附近上船,前往加利利海对岸的一个僻静地方去。
(Mác 6:31) Xuống một chiếc thuyền, có lẽ gần Ca-bê-na-um, họ băng qua Biển Ga-li-lê để đi đến một nơi yên tịnh.
26. 有些海岛没有码头,海外传道员必须涉水上船。 他们就算没有全身湿透,船行期间也准会给海涛洒脸、浪花溅身。
27. 从科普托斯,货品沿着埃及的主要交通要道尼罗河运到亚历山大。 接着,货品就会装上船,驶往意大利或其他地方。
28. 保罗在第一次传道旅程的尾声,在小亚细亚的潘菲利亚海岸的亚大利这个港口市镇上船,朝叙利亚的安提阿进发,航程约为500公里(300英里)。( 徒14:24-26)
29. 超过一百多英里的艰难海路, 也许以我的速度,在我的年龄- 或者以任何人的速度、任何年龄- 都需要不间断地游上60, 也许70个小时, 而且中间不上船。
Nó có thể, với tốc độ, với tuổi tác của tôi -- hoặc với bất kỳ tốc độ, tuổi tác nào--- phải mất 60, hay 70 giờ bơi không ngừng nghỉ. không bao giờ rời khỏi thuyền.
30. KOTC说明,它的港口服务包括运送船员和引水员上岸和返回船上,船员上岸后为他们安排旅馆住宿和其他个人服务,为船只输送储备物品和燃料,协助停靠和通关等。
31. 船长和机长还须将没有持有护照或护照无效或过期的所有乘客的身份告知主管当局。 主管当局必须阻止这些乘客离开船只或飞机,或阻止他们未经批准登上船只或飞机。
32. 2014年1月27日和2014年2月10日,阿拉伯叙利亚共和国把化学武器材料从一些场地运到拉塔基亚的港口。 经过相关培训的叙利亚人员在港口为材料办理了手续并装载上船。
33. 在用于国际航运的海峡和群岛海道,外国船舶必须遵守海峡或群岛海道沿岸国有关违反移民法律和规章允许任何人上船或下船方面的法律和规章(第四十二条和第五十四条)。
34. 法律法规制定的缓减措施有:对延绳进行观察、使用驱鸟线和其他惊鸟装置、夜间放钓、有策略地倾倒下脚料、使用全解冻鱼饵、将钓钩从废弃下脚料上取下和释放被捕捞上船的活鸟。
35. 部署在阿拉伯湾的美军所用的伎俩之一,就是拦截来往阿拉伯联合酋长国杰贝勒阿里港和伊拉克共和国乌姆卡斯尔港之间航线上的客轮。 最近一次是在 # 年 # 月 # 日:美国海军一行 # 人强夺一艘客轮,登上船桥并把船员全都赶出驾驶舱。
36. 指导方针非常详细地规定了船长、船东或经营者、发现偷渡者之后的第一个预定投靠港(下船港)国家、偷渡者最初上船那个港口的国家、偷渡者看来或自称具有其国籍的国家、船只的船旗国以及遣送回国途中的任何过境国的责任。
37. 海事组织指出,《指导方针》倡导船东与港口当局密切合作,同时详细确定船长、船东或营运者、在发现偷渡者之后的第一个预定停靠港(下船港)国家、偷渡者最初上船的国家、偷渡者的表面国籍国或自称国籍国、船只的船旗国以及在遣返过程中任何过境国等各方的责任。