Nghĩa của từ 除了…以外 bằng Tiếng Việt

{aside from}

Đặt câu có từ "除了…以外"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "除了…以外", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 除了…以外, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 除了…以外 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 他们不了解,除了眼睛以外,还有别的方法可以看见,除了双手以外,还有别的方法可以感受,除了耳朵以外,还有别的方法可以听见。

2. 除了裡面的糟透了以外

Không gì cả trừ một đống lộn xộn bên trong.

3. ▪ “除了我以外,你不可有别的神。

4. 除了下雨天以外,他每天都會走路上班。

5. 除了他以外,他妻儿的安危也受到威胁。

6. 除了當地號碼以外,下表中列出了其他可以使用的號碼。

Bảng này hiển thị các số điện thoại mà bạn được phép sử dụng (ngoài số địa phương).

7. 除了以上的数字之外,我们总共分派了49,795本杂志。

8. 除了我以外,你不可有别的神。”——出埃及记20:2,3。

9. 除了左臂还能动弹外,比尔打从脖子以下都瘫痪了。

10. 除了加熱以外,太陽輻射中的熱量還可以用來製冷。

11. 除了即死以外的傷大部分都能瞬間治愈好。

12. 我了解到理查德除了现有的收入以外无法多赚点钱。

13. 除了少数几个例外。

14. 極目遠望,除了一大片小麥田以外,就甚麼也看不見了。

15. 除了梅里奧達斯做的料理以外的食物都喜歡。

16. 除了阿提克斯以外,许多父亲被形容为施虐者。

Ngoài ông Atticus, những người cha trong truyện đều được miêu tả là những người bẳn tính.

17. 化学疗法使肿瘤缩小了,因此外科医生可以将其切除,同时再切除了部分肝脏。

18. 白芥的叶子除了可以用来制沙拉以外,也可用作饲料。

19. 除了本身的工作以外,我也带访客参观伯特利。

20. 除了MDI和Mac OS以外,大多都是「窗口数量=工作数量」。

21. 除了葺石和埴輪以外,出土文物大半是埴輪碎片。

22. “此外,美国现时发展这种武器暗示除了‘遏制’以外还有其他作用。

23. 除了花街特有的商業形態以外,尚有一般飲食店。

24. 2990號以後除了白鳥文平以外,其餘實力派選手皆順利過關。

25. 我们除了豆荚或以豆荚造成的粗面包以外几乎无物可食。