Nghĩa của từ 这样的事 bằng Tiếng Việt
- {such} , như thế, như vậy, như loại đó, thật là, quả là, đến nỗi, (như) such,and,such, cha nào con nấy, thầy nào tớ ấy, cái đó, điều đó, những cái đó, những thứ đó; những cái như vậy, những điều như vậy, (từ cổ,nghĩa cổ); (thơ ca); (văn học) những ai, ai, những người như thế, như vậy, như thế, với cương vị như thế
Đặt câu có từ "这样的事"
1. “我从未见过这样的事!”
“Tôi chưa hề thấy cảnh như vầy!”
2. 幸好这样的事件十分罕见。
3. 这样的事使人们大感困惑。
4. 这样的事本来可以避免吗?
5. 为什么上帝容许这样的事发生?’”
6. 卢卡:“不错,的确有这样的事发生。
7. 我希望以后不要再出现这样的事了。
Từ bấy giờ trở đi không thấy nhắc nhở đến việc này nữa.
8. 还有多久这样的事就会在全球发生呢?
9. 许多这样的事牵涉到和死者有关的习俗。
10. 像是暗恋这样的事情我都会问Okoloma的意见。
Nếu tôi thích một bạn trai, tôi sẽ hỏi ý kiến Okoloma.
11. 我不想这样的事发生在自己身上。”——拉蒙,23岁
Bất cứ đứa nào khác biệt đều bị tẩy chay, tôi không muốn bị như vậy”.—Huy, 23 tuổi.
12. 出14:28,29)这样的事不可能在一片沼泽中发生。
13. 在我生命中我从来没 从没体验过这样的事
14. 其他先知却声称上帝绝不会让这样的事发生。
15. 事实上我发觉自己怪对方容许这样的事发生。”
16. 若有这样的事发生,义人便会和恶人一同消灭了。
Bởi vì nếu như vậy thì người công bình sẽ bị tiêu hủy cùng với người ác.
17. 在这样的事例上,父母的自豪或自骄心强于一切。
18. 在这样的事例上,当事人是否爱钱财过于爱弟兄呢?
Có thể nào trong những trường hợp đó sự ham mê tiền bạc đã trở nên mạnh hơn tình yêu thương cho anh em chăng?
19. 3 我们可以怎样防止这样的事发生在我们身上呢?
20. 但是基督徒应当拣选观看这样的事而以此自娱吗?
21. 没有人会想到一个20岁的少女竟会做出这样的事来!
22. 当地的市长宣布说:“这样的事惟独凭着爱心才能成就。”
23. 14 熟知婴孩的学习潜能的人对这样的事并不感觉意外。
24. 约翰福音15:20)不久,这样的事情果然发生,证实了他的话。
(Giăng 15:20) Những biến cố ngay sau đó chứng minh lời ngài là thật.
25. 天主教圣经怎样论及行这样的事,但却不肯悔改的人呢?“
26. 偏离正道的人所做的事,我都憎恨;这样的事跟我毫无瓜葛。
Tôi ghét công-việc kẻ bất-trung, việc ấy sẽ không dính vào tôi...
27. 这样的事我从没吩咐过,心里连想也没有想过。”( 耶利米书7:30,31)
28. 18 在有些国家,甚至儿童也被迫当兵,这样的事岂不令人发指?
18 Bạn có rợn người khi nghe nói trẻ em ở một số nước được huấn luyện làm lính chiến không?
29. 不公正、不平等这样的事实 给我们的生活带来了巨大的影响。
30. 林前16:13)然而,我们是可以避免这样的事发生在自己身上的。
31. 千万不要仓促作出结论,认为这样的事不可能发生在自己身上。
32. 这样的事令人肃然起敬,是崇高、高尚、光明正大而非粗俗下流的。
33. 而并不是一件招人诋毁的坏事 在很多地方这样的事情会发生
34. 都做过这样的事. 你在走路 我要把它拉到地上 没关系 这是借来的
35. 我想再一次到那个根本为止回来,试着探听做这样的事的人的人性。
36. 37 如果受了浸的未成年人犯了严重的过错,这样的事应该告知长老。
37 Trẻ vị thành niên đã báp-têm phạm tội trọng thì phải được báo cho trưởng lão.
37. 在这样的事例上,发动人头脑的力量是自私的,是属肉体而非属灵的。
38. 到目前我参加过许多马拉松赛, 而我还从未见过一次这样的事情发生。
Tôi đã tham gia rất nhiều cuộc chạy ma-ra-tông và chưa thấy điều gì như vậy cả.
39. 13.( 甲)关于说谎和偷窃的起源,什么事实应当促使我们避免做这样的事?(
40. 我们都决定了开始做这样的事 是因为只有做这个事情才最合适我们了
41. 国际新闻很少报道这些悲惨的死亡,但我们却留意到确有这样的事发生。《
Báo chí quốc tế ít khi đăng tải các vụ chết người thê thảm như thế, nhưng việc này được nhiều người biết đến.
42. 如果你相信我所说的,那么像这样的事情就不会困扰你了。这是1996年的一条消息:
43. 很少国家能够避免这样的事。 有个作家说,“‘工作’一词时常激起人们很大的情绪反应”。
44. 到时,人不再受无从预知的事情影响;今天,这样的事改变或甚至摧毁不少人的一生。
45. 这些新发现令科学家大感意外,看来推翻了他们以前的见解;而这样的事屡屡发生。
46. 紧守圣经的标准而避免这样的事对于满足我们在衣、食、住各方面的需要大有帮助。
47. 可是在近年来,有些长老和父母甚至宽容这样的事,以致在这方面有疏忽大意的倾向。
48. 在这样的事态下,福山藩下达了强制使用藩札的命令,并且进一步向领民征收“御用银”。
49. 这样的事非同小可,因为已婚的人这样做,显示他不尊重上帝所设立的神圣婚姻安排。
50. 人做了这样的事,也会令他在那些品格高尚和忠于上帝的异性面前,大大失去吸引力。
Việc mất những phẩm chất trên khiến họ không còn thu hút đối với những người có các phẩm chất ấy.