Nghĩa của từ 词语的 bằng Tiếng Việt

• {verbal} , (thuộc) từ, (thuộc) lời, bằng lời nói, bằng miệng, theo chữ một, từng chữ một (dịch), (ngôn ngữ học) (thuộc) động từ, có nguồn động từ

Đặt câu có từ "词语的"

1. 这个词语的词根,意思是“群集”或“挤满”。(

2. “忠诚”这个词语的定义是“道德正直;诚实”。

“Tính thanh liêm” đã được định nghĩa là “sự ngay thẳng về đạo đức; chính trực”.

3. 以下是华尔街最通行的词语的几个例子。

4. 向日葵的拉丁学名是由两个希腊词语和一个拉丁词语组合而成。 希腊词语的意思分别是“太阳”和“花”,拉丁词语的意思是“每年”。

5. 你研究圣经中某些词语的意思时,也须要了解上下文。

Khi nghiên cứu các từ trong Kinh Thánh, bạn cũng cần biết văn cảnh của những từ đó.

6. 在希伯来语和希腊语,“灵”这个词语的基本意思是指空气的流动,例如风。

Từ Hê-bơ-rơ và Hy Lạp được dịch ra “thần linh” nói một cách cơ bản là một sự di chuyển mạnh mẽ của không khí, như là gió.

7. *值得注意的是,在圣经里,公正和正义(或公义)这两个词语的意思并没有很大差别。

* Điều đáng chú ý là trong Kinh-thánh không có sự phân biệt đáng kể giữa công bình và chính trực.

8. 仔细查考 这套百科全书按照圣经原文词语的意思,对书中的词句作了仔细的分析。

9. 仅是相识,或者对事物一知半解,并未能达到圣经所用的“认识”和“知识”等词语的含义。

10. 本文的“资讯”一词译自英语的information,这个英语词语的拉丁语词根是informare,含有使物件成形的意象。

11. 这是启示录使用象征性词语的另一个例证,所指的乃是属灵的以色列人,即“上帝的以色列民”。(

12. 重音 希伯来语所有词语的重音都放在倒数第一或第二个音节,而以最后一个音节重读为多。

13. 这四个阶级据称出自原人(puruṣa, 普鲁沙)身体的不同部分。 普鲁沙这个梵文词语的意思是“人”或“男人”,亦即人类的始祖。

14. 预先让传译员知道你会用什么比喻、谚语或不寻常的词语,也要确定他明白这些词语的意思,而且能用他的语言正确表达出来。

Thảo luận trước về bất kỳ minh họa, thành ngữ và những từ ngữ không thông dụng mà bạn định dùng.