Nghĩa của từ 放浪者 bằng Tiếng Việt

  • {Bohemian} , (thuộc) Bô,hem, không chịu theo khuôn phép xã hội, tự do phóng túng (về mặt sinh hoạt, đạo đức), người Bô,hem, người không chịu theo khuôn phép xã hội, người tự do phóng túng (về mặt sinh hoạt, đạo đức)

Đặt câu có từ "放浪者"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "放浪者", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 放浪者, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 放浪者 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 我年轻的时候过着放浪形骸的生活。

2. 这个海滩是冲浪者的天堂。

3. 放浪淫逸的巴比伦会被迫“坐在尘土中”

4. 不要 什么 滑 雪橇 的 、 冲浪 的 或者 单车 爱好者

Không có trượt tuyết, trượt băng, lái xe gì nữa.

5. 古代有些节期,守节的人狂欢作乐、放浪形骸。

Một số lễ hội thời xưa nổi tiếng là buông tuồng và vô luân.

6. 因此我请出冲浪者山姆, 在这边。

Vậy nên, mời Sam, một tay lướt sóng, từ phía bên này không?

7. 作為日本衝浪發源地之一,1993年日本衝浪者基金會(SFJ)於此地成立。

8. 從此開始,流浪的牢人或者未侍奉大名家的牢人開始被稱呼為浪人。

9. 一本这么有力的书无疑不应当被放在书架上浪费了。”

10. 我虽然参加加尔文派的崇拜,却过着放浪形骸的生活。

11. 无耻的行为指“淫荡好色、放浪形骸、厚颜无耻、猥亵下流”。

Luông tuồng muốn nói đến “phóng túng, bừa bãi, hành vi trơ trẽn hoặc hạnh kiểm dâm dật”.

12. 这只不过是油钱,我还没算 车排放的尾气和浪费的时间

Còn ô nhiễm, hao mòn ở xe và thời gian.

13. 你认为孩子们,他们知道滑板,冲浪者, 攀岩登山者,会使用这些东西"?

14. 有人浪费时间、有人浪费空间、有人浪费能源, 也有人浪费废弃物。

Lãng phí thời gian, lãng phí không gian, lãng phí năng lượng, và lãng phí chất thải.

15. 可是,我仍然过着放浪形骸的生活,观看暴力电影和说污言秽语。

16. 搏击 冲浪 和 冲浪板

17. 把这些容器放在壁橱里,你便可以善用一些曾经浪费了的空间。

18. 士3:5,6)拜偶像的宗教活动淫荡污秽、放浪形骸,对人的诱惑很大。

19. 另一方面,波浪能具有多种优点:人们普遍认为波浪能提供清洁的再生能源,不排放大量的一氧化碳;波浪能可能刺激衰落工业的发展,例如造船业;波浪能不像风力涡轮机那样障人视线。

20. 暴风卷起巨浪,直扑向船头,这种浪称为船头浪。

21. 反对的浪潮显然正向耶和华在阿根廷的敬拜者袭来。

22. 明治以降,受壬生浪士的影響,也將浪人稱作浪士。

23. 民数记25:1-9)他们崇拜金牛犊,而放浪形骸的“作乐”*是这种崇拜的特色。

(Dân-số Ký 25:1-9) Việc thờ bò có đặc tính là tự buông thả quá độ, “chơi-giỡn”.

24. 浪费求知欲,浪费社会信心

Nó sẽ lãng phí tự tin xã hội.

25. 这一天只是浪费时间,浪费金钱。