Nghĩa của từ 张开两手的 bằng Tiếng Việt

  • {open-armed} , niềm nở, ân cần (sự đón tiếp)

Đặt câu có từ "张开两手的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "张开两手的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 张开两手的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 张开两手的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 这就是两张不同的阿基米德手稿扫描图像。

Và đây là hai bức hình khác nhau của bản chép tay Archimedes.

2. 我要 两只手 才能 开车 !

Tôi cần 2 tay để lái chiếc xe này.

3. 她张开眼睛,坐起来,拿住彼得的手,彼得就把她扶起来。

Bà liền mở mắt, ngồi dậy, nắm tay Phi-e-rơ và ông đỡ bà dậy.

4. 这两张照片哪张比较奇怪?

Giờ thì bức ảnh nào trông bất thường với bạn?

5. 两个秘密团体于1920年初合并,并开始张贴海报,批评新的统治者。

Hai nhóm bí mật được thống nhất vào đầu năm 1920, và bắt đầu việc bí mật dán các cáo thị phê phán những người cầm quyền mới.

6. 眼镜猴在晚上觅食,捕猎时它会跳到半空,张开手一把抓住猎物,很少失手。

7. 两手有巨大锋利的刀刃,连墙壁也可像纸一样切开。

8. 在一个房间里,他们找到一截手臂的骨头[1],指头全都张开,状似伸手去抓住前面的台阶。

Trong một phòng có xương [1] của một cánh tay, với những ngón xòe ra, vươn tới một bậc thềm.

9. 另见附栏“两张传单打动了两个人的心”)

(Cũng xem khung “Hai tờ chuyên đề động đến lòng hai người ở Amazon”).

10. 在两端的两个钢制门中间 放置一张大网。

11. 以赛亚书1:15)古人向上帝恳切祈求的时候,往往张开双手,掌心朝天。

(Ê-sai 1:15) Giơ tay lên với lòng bàn tay hướng lên trời là một điệu bộ nài xin.

12. 明目张胆的抄袭能手

13. 你打开耳朵。你张开嘴巴

14. 他提醒人说:“如果你从车上跌下来的时候,双手张了开来,你就要留神了。”

15. 交配后,一胎虎子会有两到三只,初生之虎眼睛不能张开,身体只会蠕动。

Mỗi lứa, cọp cái sinh từ hai đến ba con.

16. 《Suming》为歌手Suming的首张专辑。

17. 房里有两张旧椅,以及一张堆满圣经辅助读物的桌子。

Trong phòng anh có hai cái ghế cũ kỹ và một cái bàn chất đầy những sách giúp học Kinh-thánh.

18. 忽然间,两只河马张开血盘大口,彼此推撞——它们的口大到足以让一个人蹲在里面。

19. 古亚述尼尼微城一些浮雕上刻画了弓箭手,他们驾着战车,拿着两张弓,一长一短。

20. 只要手机和手表均处于开启状态,您就能在这两种设备上找到自己的 Google 健身数据。

Dữ liệu Google Fit sẽ có trên cả điện thoại và đồng hồ khi cả hai thiết bị đều bật.

21. 到达“行刑”地点时,他将两手伸开,放在十字架上,有人将长长的钉子牢牢的钉进他的手里去。

22. 两地的哲学家都主张世上存在两种相互对立的法则。

23. 当时正滂沱大雨,弟兄姊妹张开雨伞,环立在讲者四周,手里拿着蜡烛照明。

24. 12的边搭子摸到4、89的边搭子摸到6时可以变成嵌张,如果要变成两面听还要再摸一手。

25. 20 她张手周济困苦人,伸手帮补穷乏人。