Nghĩa của từ 帆船 bằng Tiếng Việt

  • {sailing boat}
    - {caique} , thuyền nhẹ, tàu buồm nhỏ
    - {sailboat} , thuyền buồm
    - {sailing boat}
    - {sailing vessel}
    - {windjammer}

Đặt câu có từ "帆船"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "帆船", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 帆船, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 帆船 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 克拉克帆船(Carrack,又譯大帆船或者卡瑞克帆船,西班牙語稱之為Carraca)為一款在15世紀盛行於地中海的三桅或四桅的帆船

2. 在我的帆船上。

3. 我參加帆船社。

4. 锡比亚号(纵帆船)

5. 还曾做过帆船运动教练。

6. 墨西哥三桅帆船“考乌特莫克号”

7. 卡拉維爾帆船滿足了當時冒險家要求的經濟性、普遍性、操舵性及速度,成為當時歐洲最盛行的帆船

8. 他 有 一艘 漂亮 的 帆船 , 還帶 我 出遊

Anh ấy có một du thuyền rất đẹp, và thường rủ tôi đi chơi.

9. 一艘 帆船 正停 在 海湾 里 即将 开往 自由 城邦

10. 2 微风吹起了船帆,船渐渐驶离喧闹的码头。

2 Một ngọn gió nhẹ thổi qua cánh buồm, đưa con tàu xa dần bến cảng nhộn nhịp.

11. 摩根是个狂热的帆船爱好者,拥有几艘大游艇。

12. 这些孩子和家人都住在海湾的居住船或帆船上。

Tất cả những trẻ em này và gia đình sống trong vịnh trên những chiếc nhà thuyền, hay ghe mành.

13. 原本是長州藩订购的一艘三桅纵帆船型木质轮船。

14. 庆典包括有阵容庞大的国际海军舰队和帆船参加。

15. 連豪快帆船迫擊砲的必殺攻擊都被他硬是擋了回去。

16. 1975年西贡沦陷后,政府接管帆船酒店,并改名为独立酒店。

17. 著名的五桅帆船普鲁山号,希尔文曾乘这船绕过合恩角

18. 此站整體設計為「帆船」之造型,以傳遞高雄的「海港」與「工業城市」內涵。

19. 除此之外,分社的代表也乘搭双桅纵帆船和细小的横帆双桅船。

Ngoài ra, người ta cũng dùng những tàu buồm lớn và nhỏ.

20. 事实上,有些独木舟大到甚至比早期欧籍探险家的大帆船还长!

21. 法国La Curieuse号单桅纵帆船迫使意Provano号潜艇浮出水面,后将其撞沉。

16: Tàu ngầm Ý Provano bị tàu tuần tra La Curieuse của Pháp buộc phải nổi lên và bị húc chìm.

22. 1930年,守望台社购置了一艘长16米的帆船,后来命名为“散布亮光者号”。

23. 咆哮40度的風在稱為高速帆船航路(Clipper Route)的航路上佔有重要的角色。

24. 起初是一艘18米长的二桅帆船“锡比亚号”,后来被一艘较大的船“亮光号”所取代。

25. 1948年11月,我们从纽约搭乘“锡比亚号”出发,这是一艘长18米(59英尺)的帆船

26. 他们造了一艘长15米的混凝土帆船,起名为“彼特拉号”,然后驾船向关岛进发。

27. 英国海军派出一艘船,追捕海盗的帆船。 结果,船长和船员一并落网,被判死刑。

28. 最后到了7月17日晚上10时27分,这条三桅帆船终于跟它的“姊妹船”联络上了。

29. 这些武器的很大一部分是通过单桅帆船从也门贩运到索马里的东北部海岸。

30. 当时我正在驾驶着守望台社所购置的‘西比亚’号,一艘长60英尺(18米)的双桅帆船

31. 荷兰阵容最盛,有六条船参加,包括了漂亮的三桅帆船“欧罗巴号”和“东施尔德湾号”。“

32. 一艘有两个船舱的三桅木帆船向着美国马萨诸塞州,今日称为科德角的海岸驶去。

MỘT chiếc tàu bằng gỗ với ba cột buồm và hai boong đang tiến gần đến bờ biển mà ngày nay gọi là Cape Cod, Massachusetts, Hoa Kỳ.

33. 哈罗德·斯特灵·范德比尔特 (1884年–1970年)以运动员身份成名,他曾三次赢得美洲杯帆船赛。

34. 在这里,你能看到重新构建的草皮住宅,还有埃里克松在史诗式旅程中可能使用的帆船的复制模型。

35. 安裝在以冰打造而成,200公尺大的帆船「亞德里亞海女王」中,周圍配置了100艘冰製護衛艦隊「女王艦隊」。

36. 它们俘获了加拿大帆船德鲁穆尔号(Drummuir),船上装载有约2,500公噸(2,500長噸)优质加的夫煤(英语:Coal industry in Wales)。

Họ bắt được một chiếc thuyền ba buồm của Canada là Drummuir, cùng với 2.500 t (2.500 tấn Anh; 2.800 tấn thiếu) than Cardiff chất lượng tốt.

37. 在一年中的每一天你均可以见到各种各式的舢板和帆船与现代化的海洋轮船及迅速的渡海小轮并列。

38. 然而,我们却留下了不少美好的回忆——嶙峋的小岛、碧波上的帆船,还有风光旖旎的下龙湾,它无疑是越南一大美景。

Tuy nhiên, chúng tôi đã mang theo nhiều kỷ niệm—những đỉnh núi lởm chởm, những chiếc thuyền mành, và nhất là Vịnh Hạ Long; vịnh này chỉ là một trong những danh lam thắng cảnh của Việt Nam.

39. 差不多与此同时,来自布宜诺斯艾利斯的拉蒙·安图内斯一家捐出他们的帆船,以便推广三角洲区的王国工作。

40. 1836年,一艘双桅帆船“斯特灵城堡号”遇上海难,船长詹姆士·弗雷泽和妻子伊莱扎侥幸生还,他们漂流到这个海岛。

41. 小時候的零用錢是以億為單位,一開始收集瓶中船,後不滿足於模型而造了真船,從中學時駕著帆船環遊世界。

42. 他们听到墨西哥的朋友说,一个新成立的小组很需要人手,就立即行动,辞去工作,卖掉帆船,搬到墨西哥去了。

43. 东施尔德湾号”是艘三桅顶帆纵帆船,1918年下水,曾在非洲、地中海及北欧之间运送木材、腌鲱鱼、黏土、谷物、干草或水果。

44. 印度之星号(Star of India),是目前仍可航行的最老的船舶之一,始建于1863年,当时为全帆装船,后于1901年改制为三桅帆船

45. 1935年,一艘名为“持光号”的机动帆船——船员都是耶和华见证人——从澳洲出发,最后停泊在巴布亚新几内亚东南岸的摩士比港。

46. 经过七十六天在波涛汹涌的海上乘风破浪地前进之后,帆船和船员到达了目的地,非洲东岸莫三鼻给的一个葡属海港。

47. 在帆船的年代,人们出海可能遇上一种特别的危险。 在没有月光的晚上,水手很难看见海岸,但有些坏人却尤其喜欢这样的黑夜。

48. 上帝王国的好消息第一次传播到这个岛上是在1952年6月22日。 当时,耶和华见证人驾驶的一艘18米长的双桅帆船“锡比亚号”,停靠在萨巴岛海岸。(

49. 起卸和重新装上货物仅需时八天,这艘帆船又再出海向古巴进发。 在它之后还有十四艘较大的船正在抛锚等待装上同一种类的货物。

50. 苏丹军亦获取了桑给巴尔海军的控制权,军力包括一艘木制单桅纵帆船——格拉斯哥号(英语:HHS Glasgow)皇家游艇,1878年为苏丹订制,原型为英国格拉斯哥号巡防舰。

Binh sĩ của quốc vương cũng nắm quyền chiếm hữu Hải quân Zanziba- gồm có một thuyền buồm tên là HHS Glasgow, là du thuyền của quốc vương từ năm 1878 dựa trên tàu tuần phòng Glasgow của Anh.