Nghĩa của từ 官场 bằng Tiếng Việt

  • {officialdom} , chế độ quan liêu hành chính, nghiệp công chức

Đặt câu có từ "官场"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "官场", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 官场, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 官场 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 我最后还是输了那场官司。

2. 试想象有位高官叫你开车送他去个重要的场合。

3. 神道教并没有官方的立场,只是让人自行作出决定。

4. 我们屡次跟政府官员会面,解释我们基督徒的中立立场。

Chúng tôi nhiều lần gặp các viên chức chính phủ và giải thích về lập trường trung lập của tín đồ Đấng Christ.

5. 之后,这个校长召见两位见证人长老,在场的还有一大班官员,包括镇上的裁判官和军队的司令。

6. 除了保护皇室,在保民官和百夫长指挥下,禁卫军也要在竞技场和剧场维持秩序,有时还要协助救火。

Dưới sự chỉ huy của những giám quân và đại đội trưởng, lính cận vệ cũng giữ trật tự an ninh trong các cuộc thi đấu, trong các rạp hát cũng như giúp chữa cháy.

7. 科温顿弟兄有相当丰富的诉讼经验。 他在美国最高法院中打了45场官司,其中赢了36场,战果辉煌。

8. 军官获悉弟兄的中立立场后,就命令士兵住手,最后还把弟兄放了。

9. 法官认为,耶和华见证人租用的场地,并不适合用来举行宗教仪式。

10. 他们以往在官式场合中常会引用“敬畏耶和华是智慧的开端”一类的话作为向贵宾致欢迎词的开场白。

11. 罗马军官哥尼流采取坚定立场拥护真理之后,他的家人也步其后尘。(

Khi đội trưởng của đội binh La Mã là Cọt-nây đứng về phía lẽ thật, thì gia đình ông cũng theo ông (Công-vụ các Sứ-đồ 10:1, 2, 24, 44).

12. 徒19:19,27)当地发现了一个剧场,可以容纳大约2万5000人,又发现一些铭文提到“管节期竞技的官员”(如那些劝阻保罗的官员)和“书记官”(如那个在骚乱中叫暴民安静的官员)。( 徒19:29-31,35,41)

13. 然而,基督没有发动一场运动,清除世上的贪官污吏或尔虞我诈的商人。

14. 区域大会举行期间,地方官员和武装警察闯进会场,走上讲台,遣散听众。

15. 有几次越共冲破了我们的防线,进攻机场,杀了很多人,包括我们的指挥官。

Vài lần quân du kích vượt hàng phòng thủ của doanh trại chúng tôi và chiếm lấy bãi đáp, giết chết nhiều lính và cả sĩ quan chỉ huy.

16. 军中已多少用到它, 但它的想法是让你的感官 在身体不在场时能感觉得到。

17. 后来验尸官证实,凶徒首先把特蕾莎打昏,然后在她后头开枪,特蕾莎当场丧生。

18. 明治时代以后,「大君」(日语:大君/おおきみ)一词成为了天皇在非官方场合下的尊称之一。

19. 奥尔森加入乐队后的第一场官方音乐会于2007年10月6日在以色列特拉维夫市举行。

Buổi biểu diễn chính thức đầu tiên với Annette Olzon là ở Tel Aviv, Israel, vào ngày 6 tháng 10 năm 2007.

20. 当时的警官勇敢果断,虽然手下只有十名同僚,却坚拒使用矿场主人的武器来对付矿工。

21. 與神祇官的史生、太政官的官掌相當。

22. 肯塔基大学的这场抗议活动最后在焚烧该校一座后备军官训练团建筑物时达到高潮。

23. 他差人把总督、长官、施政官、策士、司库、审判官、执法官,还有各省所有行政官,都召集起来。

Ông nhóm lại các tỉnh trưởng, quận trưởng, thống đốc, cố vấn, thủ quỹ, thẩm phán các loại tòa và các viên chức hành chánh cai trị các tỉnh.

24. 張既(字・徳容) 西凉進攻的時候首次登场,能干的外交官,之前與凉州军阀谈判而活跃的角色。

25. 法庭通过合用法官和工作人员以便他们同时审理不只一个案件,从而同时进行10场审判。