Nghĩa của từ 和睦的 bằng Tiếng Việt

• {harmonious} , hài hoà, cân đối, hoà thuận, hoà hợp, (âm nhạc) du dương, êm tai; hoà âm
  - {neighbourly} , ăn ở với xóm giềng thuận hoà
  - {united} , hợp, liên liên kết, đoàn kết, hoà hợp

Đặt câu có từ "和睦的"

1. 家庭——和睦的安乐窝?

2. 营造安宁和睦的环境

Tạo bầu không khí ấm cúng

3. 我们可以问问自己:在弟兄姊妹心目中,我是个促进和睦的人,还是个破坏和睦的人呢?

4. 这并非仅是为了使家庭更加和睦的缘故。

5. 一群喜爱和睦的人维护他们的好名声

Những người hiếu hòa bảo vệ thanh danh

6. 雅各显然受父亲以撒追求和睦的榜样所熏陶。

Chắc chắn, Gia-cốp đã học được tính hòa thuận từ gương của cha.

7. 虽然如此,我们还是可以享有和睦的家庭生活。

8. 同时,他们也设法跟当地政府保持和睦的关系。(

Đồng thời, họ cố gắng giữ mối liên lạc hòa hảo với chính quyền (Tít 3:1).

9. 在私人生活上,他们力求成为和睦的邻人、可靠的朋友。

Trong đời sống riêng tư họ rán sức sống hòa thuận với những người lân cận và tỏ mình là người bạn đáng tin cậy.

10. 健康的一种定义可能是 这种和弦都保持一种和睦的状态。

11. 雅各书3:8)促进和睦的人用言语鼓励人,而不是打击人。——箴言12:18。

12. 他们必须跟别人“和睦相处”,促进和睦,主动建立并维系和睦的关系。(

13. 亚哈斯一旦离弃耶和华,投靠亚述,他就错过了跟上帝恢复和睦的机会。

14. 这可以帮助他们过简朴的生活,整家人也可以享有较和睦的家庭生活。

15. 这项责任包括作一个使人和睦的人,在道德廉洁和正直方面树立好榜样。

16. 罗马书12:18)“只要自己做得到”和“尽力”都是修饰语,表明保持和睦的心愿不是总能实现的。

17. 我们专注于属灵的事,就能在现今享有平安,与上帝有和睦的关系,还能在未来得到永生。

18. 不過,這次和睦的條件之一是歸屬於北條氏,因為北條氏的家臣留在小山等,失去以前的權力。

19. 既然继续向亲友发怒是如此严重的事,甚至可能导致杀人,因此耶稣举例说明寻求和睦的重要性。

20. 海外传道员向校长展示《聆听伟大的导师》之后,大家决定跟学生讨论“使人和睦的人有福了”这章书。

Sau khi chị giáo sĩ cho bà xem cuốn sách Hãy nghe lời Thầy Dạy Lớn, bà quyết định họ sẽ dạy chương “Phước cho những kẻ hòa thuận”.

21. 至于男性,他们为了保持和睦的气氛,也许比较喜欢尽快解决问题,并避开可能引起不和的话题。

22. 同時,武田家中支持與景勝和睦的呼聲相當高,勝賴於是背叛景虎並與景勝和睦,並讓景勝迎娶妹妹菊姬。

23. 这位睿智的君王接着说:“图谋害人的,存心欺骗;劝人和睦的,喜乐欢欣。” 又说:“义人不受伤害,恶人饱经灾祸。”(

“Sự phỉnh-gạt ở trong lòng kẻ toan mưu hại”, vị vua khôn ngoan nói, “nhưng sự vui-vẻ thuộc về người khuyên-lơn sự hòa-bình”.

24. 彼得前书3:16-18)再者,把圣经劝告付诸实行的人享有报酬丰富、温暖快乐的家庭生活,同时与别人享有和睦的关系。

Hơn nữa, người nào áp dụng các lời chỉ dạy của Kinh-thánh sẽ vui hưởng một đời sống gia đình ấm cúng, dồi dào và hạnh phúc, đồng thời có một mối giao hảo bình an với mọi người.

25. 在其他时候,你也许可以引导孩子学习一些提出纠正或管教的经文,例如强调要孝敬父母或与众人和睦的经文等。

26. 诗篇130:3)与其老是想着弟兄的性格弱点,以致造成分裂,不如听从保罗的吩咐“追求促进和睦的事,追求彼此强化的事”。(

27. 大会的节目会强调留意我们怎样行事为人一事的重要性,同时要追求使人和睦的事,避免撒但及其手下属灵和属人的同伙置于我们生命路上的许多陷阱。

28. 比如说,性情温和、慈悲、促进和睦 的人由于处事待人都本着纯洁 的心,他们比那些性情暴躁、好勇斗狠、冷酷无情的人当然要幸福快乐得多,这是毋庸置疑的事实。

Những người nhu mì, thương xót và làm cho người hòa thuận do có lòng trong sạch, hay thánh thiện, chắc chắn hạnh phúc hơn những người nóng nảy, hung hăng hoặc thiếu lòng thương xót. Ai có thể chối cải điều đó chăng?

29. 你认识的小朋友当中,有没有小霸王呢?——你喜欢跟他们做朋友,还是喜欢跟一些和善、有爱心的小朋友在一起呢?——伟大的导师说:“使人和睦的人快乐了,因为他们是‘上帝的儿子’。”(

EM CÓ biết đứa con trai hay con gái nào tỏ ra ta đây và ngang tàng không?— Em có thích chơi với chúng không?