Nghĩa của từ 事先 bằng Tiếng Việt

  • {ahead of game}
    - {beforehand} , sẵn sàng trước, làm trước, đoán trước, biết trước, sẵn tiền
    - {beforehand with}
    - {by anticipation}
    - {in advance}

Đặt câu có từ "事先"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "事先", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 事先, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 事先 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 我们会事先想好说什么 但很少事先想好做什么样的动作

Chúng ta trau chuốt cho lời nói, nhưng hiếm khi luyện tập những cử chỉ của mình.

2. 最好事先準備好零錢。

3. 這是 我 事先 說過 的 麻醉 劑

4. “那你为什么不事先问问我们?”

5. 事先打个招呼,别叫我临时抓瞎。

Cứ chào hỏi một câu trước đã, không đến lúc lại vội vội vàng vàng.

6. 事先 聲明 一下 這 只是 個 玩笑

7. 过去35年来,她一直从事先驱工作。

8. 馬 上 就 能 知道 了 你 沒 事先 招呼

Tí nữa là biết ngay.

9. 它們 不會 事先 打電話 告訴 我 有 多 大

Các cơn bão có gọi điện báo trước cho tôi là chúng nó sẽ lớn thế nào đâu.

10. 我跟文丽一起从事先驱工作已有65年。

11. 那么 您 丈夫 事先 当然 对 这笔 遗赠 一无所知 ?

12. 她衷心感激耶和华,决心一生从事先驱工作。

13. 提出问题:事先为灾难做好准备,为什么很重要?

14. 从事先驱服务也需要人表现自我牺牲的精神。

15. 1938年10月,我的兄弟亚瑟和我开始从事先驱工作。

16. 5 当然,并非人人的环境都容许人从事先驱工作。

5 Dĩ nhiên, không phải bất cứ ai cũng có hoàn cảnh cho phép làm công việc khai thác.

17. 如果真是这样,这些签可能事先放进胸牌的“口袋”里。(

18. 每次拜访都应当专注在一项事先计划好的目的上。

19. 使用事先被變成蜘蛛的人類在善逸身上注入毒藥。

20. 你和助手应该事先练习一下,好确保大家能互相配合。

Bạn và người đóng vai chủ nhà cần tập dượt để người này biết cách cầm micrô cho đúng.

21. 根據您對自家產品和目標對象的瞭解,事先做好規劃。

Sử dụng am hiểu của bạn về sản phẩm và đối tượng để lên kế hoạch trước.

22. 巴斯姊妹身体十分羸弱,但在被捕之前已从事先驱服务。

23. 要诀就是,事先想想会遇到什么压力,并决定要怎样应付。

Bí quyết là lường trước sự việc và dự tính cách ứng phó.

24. 乐于助人 事先考虑怎样帮助他人,特别是年老体弱的人士。

25. 6 一个长老和妻子从事先驱工作多年,也要养育三个儿女。

6 Một trưởng lão cùng với vợ làm tiên phong nhiều năm trong khi nuôi nấng ba người con.

26. 身為岳父的陳暊事先獲悉大難臨頭,出奔沱江鎮,倖免於難。

27. 传道员想跟分区监督或他的妻子一起工作,都可以事先报名。

Ai muốn đi chung với anh hoặc vợ anh thì có thể đăng ký trước.

28. 歌剧的唱段是事先录好再播放出来的,这品味似乎低了些吧。

29. 目前我已81岁,虽然行动有点儿不便,但仍然从事先驱的工作。

30. 于尔根和克里斯蒂安娜从事先驱和周游探访工作已30多年。

Anh Jürgen và chị Christiane làm tiên phong và công việc lưu động hơn 30 năm.

31. 他们婚后有多年时间在非洲肯尼亚和西班牙从事先驱工作。

Elwood bị bệnh ung thư và qua đời ở Tây Ban Nha vào năm 1978.

32. 我们两人都做部分时间的世俗工作,同时继续从事先驱服务。

Cả hai chúng tôi tìm được việc làm bán thời gian và tiếp tục làm tiên phong tại đó.

33. 她已经带来了所有需要的部件, 因为问题已经事先被诊断过了。

34. 自1945年以来,玛嘉丽塔一直在共产政权下的东德从事先驱工作。

35. 在你邀请这些人参与之前,应事先取得主教或分会会长的同意。

36. 進入公園並不須付費,但是進行拍攝需要事先申請,並支付使用費。

37. 在探访各小组之余,我在一个称为莫尔克里克的小镇从事先驱工作。

38. 帕尔继续从事先驱工作直到1975年,其间,维奥莉特也不时作辅助先驱。

39. 廣東的陳炯明本人標榜“暫緩軍事”,“先立省宪”,於是兩人發生激烈衝突。

40. 显然,对于在海港从事先驱工作的人来说,一个准确的表是不可或缺的。

Đương nhiên, những người khai thác ở bến tàu phải có đồng hồ đi đúng giờ.

41. 本工作文件的目的是就以下议题提出一些初步想法:第一,概述自由、事先和知情同意原则在国际和国内法律文书中的重要性;第二,试图说明“自由”、“事先”和“知情”在这一上下文中的涵义。

42. 落實目標的四個層面分別是:意識形態(主體思想)、軍事(先軍)、政治和經濟繁榮。

43. 为了方便审查,对计划的出版物是否有价值作了事先调查,已将结果散发。

44. 而本案短短一天的审理过程,既没有事先公布开庭时间,也不容许公众旁听。

45. 他的前妻是个热心的圣经研究者。 泽诺阿在她死后,继续忠信地从事先驱工作。

46. 哈特穆特和吉斯琳这对夫妇从事先驱、海外传道和周游工作已有30年之久。

Vợ chồng anh Hartmut và chị Gislind đã làm công việc tiên phong, giáo sĩ và công việc lưu động 30 năm.

47. “时至今天,12年已经过去了。 我虽然家境清贫,却依然珍惜从事先驱服务的特权。

“Hiện nay, 12 năm sau, dẫu thiếu thốn về vật chất, tôi vẫn còn yêu mến đặc ân phụng sự với tư cách người tiên phong và tiếp tục có được niềm vui vô bờ bến trong việc chia sẻ lẽ thật Nước Trời với những người khác”.

48. 结婚之后,我离开了分社办事处。 罗莎和我将我们的蜜月假期用来从事先驱工作!

49. 然而,圣职执行委员会若能事先探讨支会议会议程里的某些事项,则会带来益处。

50. 后来,卡洛斯·布斯托斯、妻子安娜和女儿玛丽安娜,奉派在三角洲区从事先驱工作。