Nghĩa của từ 一致地 bằng Tiếng Việt

  • {as man}
    - {as one man}
    - {coincidentally} , xem coincidental
    - {conformably} , xem conformable
    - {consistently} , (+ with) phù hợp với, thích hợp với, kiên định, trước sau như một
    - {consonantly} , xem consonant
    - {in unison}
    - {uniformly} , đều, giống nhau, đồng dạng, cùng kiểu, không thay đổi, không biến hoá, đều (về hình thức, tính cách )
    - {unitedly} , cùng nhau, cùng chung sức, cộng đồng, kết hợp, đoàn kết lại
    - {with one accord}
    - {with one consent}

Đặt câu có từ "一致地"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "一致地", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 一致地, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 一致地 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 30 团结一致地遵行上帝的旨意

2. 《团结一致地敬拜独一的真神》(书籍)

3. 要跟那些协调一致地顺服上帝的人联络交往。

4. □ 与弥迦书6:8一致地,人必须怎样才能“行公义”?

□ Thể theo Mi-chê 6:8 thì “làm sự công-bình” đòi hỏi gì?

5. 《不顾反对,团结一致地完成上帝的工作》(耶利米):

6. 今天,基督徒会众也同样一心一意、团结一致地事奉耶和华。

7. 与此一致地,耶和华见证人从没有在他们的书刊中向人讨钱。

8. 另一个传播至其他大会的演讲是“团结一致地敬拜独一的真神”。

9. 乙)与此一致地,当“耶路撒冷”所受的践踏终止时,有什么事会发生?

10. 与此一致地,守望台各分社正纷纷购置新的设备或扩展现有的设备。

11. 今天,他们跟儿女、孙儿女、曾孙儿女成了大群,团结一致地敬拜耶和华!

Cùng với con và cháu chắt, họ hợp thành một đám đông vô số người hợp nhất thờ phượng Đức Giê-hô-va!

12. 约翰福音17:15,16)与上帝的道一致地,我们已将刀打成犁头,将枪打成镰刀。

13. 与此一致地,以赛亚的预言论及“将刀打成犁头”的人说:“他们也不再学习战事。”

14. 世界各地的耶和华见证人以有条不紊的方式,团结一致地遵行上帝的旨意。

15. 无论是什么安排,一大群人若希望团结一致地合力工作,就需要有若干督导才行。

Bất cứ nơi nào có một nhóm người đông đảo muốn cộng tác với nhau trong sự hợp nhất, tại đó cần phải có sự điều hành hẳn hoi.

16. 与本文起初所引的圣经劝告一致地,想取悦上帝的人不会“自私自利”或“贪图虚荣”。

17. 要按照孩子的情况,与他的方式一致地根据他所经历的发育阶段去施以教导。

18. 与耶利米告诉思疑的首领的话一致地,他被囚禁在另一个地方,护卫兵的院子里。

19. 他们团结一致地事奉上帝,正如耶和华见证人甚至在现今已在世界各地所行一般。

20. 团结的主题继续由“不顾反对,团结一致地完成上帝的工作”这出圣经戏剧加以强调。

21. 与此一致地,古代的以色列人必须“在衣服边上作䍁子,”又在䍁子上缝一条蓝色的带子。

Vì thế mà người Y-sơ-ra-ên xưa “phải làm một cái tua nơi các chéo áo mình” và trên mỗi tua kết một sợi dây màu xanh.

22. 虽然岛民分别效忠于不同的对象,但见证人——不论属于什么种族——却团结一致地严守中立。

23. 与此一致地,耶稣在路加福音21:24所说的话是指上帝那含有预表性的王国被人践踏而言。

24. 与此一致地,在以上所引述塔木德那部分的上一句话是:“米尼姆的书都像空白处[吉尔约尼姆]。”

25. 这些人怀着同一的信仰与普世的基督徒同工协调一致地团结起来。——雅各书2:24;以弗所书4:16。

26. 虽然数以百万计的见证人散居在200多个地区,但他们团结一致地形成了一个牢不可破的联系。

27. 一位邻人评论他们的团结说:“看到白人、黑人、有色人种和印度人和谐一致地工作使我们大感惊讶。

28. 耶和华的确已经把真理赐给他的子民,帮助我们改说纯洁的语言,让我们能团结一致地并肩事奉他。(

29. 与此一致地,在圣经里,“酒”所指的乃是醉人的饮品和“烈酒”。——创世记9:21;路加福音1:15;申命记14:26;箴言31:4,6。

30. 然后,与页底的训示一致地,主持人会提出这些问题,每次提出一个,并且邀请参加研究班的人发表评论。

31. 上帝也赐给我们各种智能,例如领悟、推理、判断的能力;这些智能可以与自由意志协调一致地发挥作用。

32. 与圣经的这个教训一致地,亚当·克拉克(Adam Clarke)强调两者的分别说:“与[被逐的罪人]在神圣或世俗的事上毫无交易。

33. 的确,国际社会承担起了责任,近乎一致地投票赞成一项决议草案,而该草案与提交安理会的那份几乎一模一样。

34. 约翰福音5:30)因此,愿我们紧紧跟从我们的典范,怀着神治的精神,团结一致地遵行耶和华的旨意,跟他的组织通力合作。

35. 及时、全面、一致地实施商定的金融部门改革议程仍然是重中之重。 另外,还必须尽快最终确定监管框架的其余各项要素。

36. 1. 今年夏天“上帝的和平”区务大会的高潮之一是发行《耶和华见证人——在普世团结一致地遵行上帝的旨意》这部大册子。

37. 与此一致地,我们不但应当继续在祷告中赞美至高者,同时在每日的谈话中也应当将注意引到他而非引到我们自己身上。

38. 因此,我衷心希望你们所有人跟基督徒会众恢复团结,接受受委任的监督所领导。 这样,我们就能够团结一致地向人作见证了。”

39. 弟兄们正继续团结一致地沿着雀河——乌拉圭——高唱上帝王国的荣耀信息,我们坚信耶和华必然会继续祝福他们所作的一切努力!

40. 他说:“基列学校给你们的忠告是:无论往哪里去,都要跟弟兄姊妹和谐一致地‘高歌’赞美耶和华,执行传道工作时力求与弟兄保持团结。”

41. 与这个名称一致地,引致疱疹的病毒沿着感觉神经隐秘地蠕动,并且时常环绕着躯干而活动,使患者长出路线迂回、极其痛楚的疹子来。

42. 也许在同一时间,约翰找着他的兄弟雅各,并且也把他带到耶稣那里去;可是,与约翰的个性一致地,他把这段个人资料从他所写的福音书中略去。

43. 原来他们来搜查希劳莱弟兄家的时候,在桌上找到了一个档案,里面有社方的来信,印有受委任仆人的名字,同时找到《团结一致地传道》这份手册。

44. 3 借着按部就班的训练和管教,耶和华使我们成为一群与众不同的人,在这毫不虔诚的世代中得以团结一致地归附一个卓越不凡的组织。

45. 我们还期待着在 # 年 # 月召开高级别实质性会议,在这次会议上,大会将审议它应如何团结一致地基于改进和协调其倡议支持非洲人提出和非洲人领导的行动框架。

46. 较近一点,在1985年二月,英国首相向美国上、下两议院致词时说:“让我们这两个兄弟之邦一起并肩前进,......意志坚定、信念一致地......携手迈向基督纪元的第三个一千年。”

47. 执董们同意,应重新评估“指导说明”的部分领域,以期在基金组织与成员国合作时,就如何公平、一致地应对腐败问题提供得到执董会支持的、更为具体的指导。

48. 一旦你建立起了培養鏈黴菌的基線, 讓它能很一致地產生出足夠的色素, 你就能轉向撚、折、 鉗夾、浸染、噴塗、 淹染── 所有這些做法,都讓天藍色 鏈黴菌活動的美感更有特色。

49. 他的社會學理念是典型18世紀的:他相信所有人類活動都會一致地經歷截然不同的歷史階段,如果一個社會可以抓著這個階段,它就可以為社會病開出有效的藥方。

50. 这种指导可以包括如何一致地评估腐败的性质、来源、范围、传导渠道、时间范围及影响,以及如何根据成员国的执行能力和已存在的反腐措施来制定政策建议或规划条件。