Nghĩa của từ 一般民众的 bằng Tiếng Việt

  • {grass-roots}

Đặt câu có từ "一般民众的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "一般民众的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 一般民众的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 一般民众的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 这些倒退措施威胁到所有人的权利,却无法证明它们可以保护一般民众。”

2. “以往,一般有160人参加会众的聚会。

“Trung bình có 160 người tham dự các buổi nhóm họp của hội thánh.

3. 29 此后,耶和华吩咐摩西和以利亚撒数点民众,就像39年前在西奈山所为一般。

4. 我们阅读写给一般大众的资料有什么益处?

Chúng ta có thể nhận lợi ích ra sao khi đọc các tài liệu được biên soạn cho công chúng?

5. “一般市民都相信,本地不会有粮荒的。

6. 一般说来,由于公众与其接触的频率一般都大大低于工业环境中的人,接触温石棉造成的公众的预期肺癌发病率应该低于工人。

7. 除了逮捕行动以外,党宣传机器也透过严格的网路言论审查,持续阻止这则新闻扩散至一般民众视野里。

8. 一般来说,妇女和北欧的国民的危险更大。

9. 在警方得到政府高层强烈且明确表达不能容忍滥权的讯息之前,落入警方手中的一般民众将没有安全可言。”

“Chừng nào công an chưa nhận được một tín hiệu dứt khoát, rõ ràng từ các cấp lãnh đạo cao nhất của chính quyền rằng bạo hành sẽ không được dung thứ, thì người dân thường còn bất an khi bị rơi vào tay công an.”

10. 新闻周刊》的一位作家将教皇描述为“天才的演员,能够操纵广大的群众像演员疯魔观众一般。”

11. 急进的民众运动

12. 高札制度的目的 向民众公布新法令,让民众了解法令的内容。

13. 出29:33,Rbi8 脚注说:“非亚伦家族的人”;KJ 边注说:“所有不是利未部族的人”;民3:38,Rbi8 脚注说:“即非利未人”;JB 说:“一般信众”。

14. 但是对一般平民,他们却丝毫不愿让步!

Nhưng đối với thường dân, họ sẽ không châm chước một chút gì cả!

15. 在一国复一国中,民意测验的结果表明民众认为最大的难题是通胀。

16. 撒下19:8;王上22:10;耶38:7)由于审判官、商人、城里的显要和大批民众一般都在城门口,先知常常到那里去宣告信息。

17. 我们再次听到美利坚合众国的代表试图为此种不可理喻的作法辩解,以便强行制服一个永不屈服的民族,一个有着坚定决心的民族——正如菲德尔总司令所说的那样,这是一个拥有钢铁般意志的民族。

18. 后来,我加入了一群刚成立的原住民语会众。

Thời gian sau, tôi kết hợp với một hội thánh tiếng dân tộc mới được thành lập.

19. 但一般说来,上帝手下大部分子民都不是富裕的。

20. 当两年前法国引入瑞典模型时 民众纷纷受到影响 举行一系列的民众抗争 抵制街头工作的性工作者。

21. 在当地社区生活的联塞部队民警是缓冲区内民众接触的一线人员。

22. 像拉撒路浑身生疮一般,平民饱受藐视,仿佛在灵性上有病而只适合与狗为伍一般。

23. 一般而言,拉丁美洲国家的居民都是十分虔信宗教的。

Nói chung, các nước ở châu Mỹ La-tinh rất là mộ đạo.

24. 遊廓本身也逐漸大眾化,以一般庶民為主要的客層。

25. 因此,一般平民不再信任政治领袖是有充分理由的。

Vì thế, dân chúng có lý do chính đáng để không tin những nhà lãnh đạo chính trị của họ.