Nghĩa của từ đờ người bằng Tiếng Nga

@đờ người
- столбняк;
- оцепенение;
- мертветь;
- окаменелый;
- мертветь;
- цепенеть;
- леденеть;
- костенеть;
- оцепенелый;
- остолбенеть;
- окаменеть;
- одеревенеть;
- холодить

Đặt câu có từ "đờ người"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "đờ người", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ đờ người, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ đờ người trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Nhưng dường như anh ấy bị đờ người ra trước tiếng chuông điện thoại.

Но он был будто парализован тем телефонным звонком.

2. + 4 Vì sợ hãi nên các lính canh run rẩy, đờ người ra như chết.

3. Trước đó, khi trận động đất xảy ra và các thiên sứ xuất hiện, quân lính canh giữ mộ “run rẩy, đờ người ra như chết”.

Ранее, когда произошло землетрясение и появились ангелы, воины, охранявшие могилу, «задрожали и стали как мертвые».

4. Mọi người trên bãi biển có thể chỉ nghĩ đến các giải pháp truyền thống và họ đờ người ra trước sự việc bất ngờ này.

Всем отдыхающим в голову приходили лишь традиционные решения, и дело застопорилось.

5. Chẳng hạn, đoạn này không nói đến tình huống người phụ nữ bị tấn công không thể la lên vì nàng bị câm, ngất xỉu, hoặc đờ người ra vì sợ hãi, hoặc vì bị bịt miệng bằng tay hay băng keo.

6. Cuối cùng khi tôi ý thức được sự kiện là tôi cần phải hoàn toàn tự sinh sống, thì tôi sợ hãi, hầu như đờ người ra, trước những thử thách bất ngờ mà dường như đang lù lù hiện ra trước mặt tôi.

7. Ngay vào lúc đó luồng tư tưởng của anh bị gián đoạn, anh đờ người vì tiếng vang rầm của một chiếc máy bay trực thăng quân đội bay thật thấp để trinh sát quân du kích đóng ở mấy ngọn đồi kế cận.