Nghĩa của từ xếp hàng bằng Tiếng Nga

@xếp hàng
- строиться;
- погрузка;
- погрузочный;
- выстраивать;
- выстраиваться;
- очередь;
- растягиваться;
- растягивать;
- нагрузка

Đặt câu có từ "xếp hàng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "xếp hàng", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ xếp hàng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ xếp hàng trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Xếp hàng nào!

2. Xếp hàng biểu tượng

Выровнять значки

3. Xếp hàng ở đằng kia

В конец очереди, слизняк.

4. Xếp hàng, khiên nối khiên.

Построиться в шеренгу, сомкнуть щиты!

5. Mau lên xếp hàng đi

6. Xếp hàng theo chiều ngang

Выровнять по горизонтали

7. Tôi không muốn phải xếp hàng.

Не хочу задерживать очередь.

8. xếp hàng nào tối nay đấy.

9. Tự động xếp hàng biểu tượng

Выравнивать значки автоматически

10. Xem ra chúng đang xếp hàng.

Они подтягиваются.

11. việc chúng bắt họ xếp hàng,

о том, как они маршировали

12. Hắn còn không chịu xếp hàng nữa.

13. Tớ đang xếp hàng đi xem phim.

Когда вы позвонили, я был в буфете кинотеатра.

14. Người ta xếp hàng dài trước cửa.

15. Cái kiểu này tức là Xếp hàng.

16. Họ bị cho xếp hàng rồi hành quyết.

Их выстроили в линию и убили.

17. Bọn anh phải xếp hàng tận 2 tiếng.

Мы ради этого простояли в очереди порядка 2 часов.

18. Tôi đứng xếp hàng ở một trạm xăng.

Я стоял в очереди на заправочной станции.

19. Sáng ông xếp hàng ăn cơm từ thiện.

20. Tôi đã mất 6 giờ xếp hàng đấy.

Я отстоял шесть часов в очереди.

21. 10 giờ sáng mà xếp hàng trước máy đánh bạc.

10 утра, они уже в очереди к игральным автоматам, босые.

22. Đôi khi bạn phải xếp hàng chờ rất, rất lâu.

23. Chủ nhật người ta xếp hàng ngoài cửa chờ mua.

По воскресеньям очередь выходила за границы магазина.

24. Bàn học được xếp hàng đôi ngang qua phòng học.

Парты стояли попарно по всему классу.

25. Du khách xếp hàng lần lượt vào để tham quan.

26. Anh đang đứng ở chỗ xếp hàng, hoàn toàn trần truồng.

Стою на погрузочной площадке совершенно голый.

27. Tôi cần thêm 3 nhóm nữa xếp hàng ở biên giới.

28. Không có ai xếp hàng lấy nước vào tết âm lịch.

29. Tôi được biết các giấy tờ của tôi đang xếp hàng.

30. Họ sẵn sàng trả tiền để tránh xếp hàng, hàng dài.

Они платили, чтобы проскочить очередь, длинную очередь.

31. Treo lên tạp dề của mình và xếp hàng ở đây.

32. " Có nhiều người đang xếp hàng để xin giấy phép ở cổng .

33. xếp hàng trong tuyết chờ đợi bị bắn và vứt xuống rãnh.

34. Có lần, tôi đứng xếp hàng nhưng không biết người ta bán gì.

35. Cả một đám người xếp hàng tìm cách lên một cái máy bay.

36. Hàng tá xe tải tù nhân màu xám xếp hàng trên đường phố .

37. Dì Claire cấp quyền cho bọn con nên là không phải chờ xếp hàng.

Тетя Клер дала нам пропуска, так что не нужно стоять в очереди.

38. Không, tụi này xếp hàng được công ty môi giới chứng khoán trả tiền.

39. Bố mẹ gặp ở nhà hàng hải sản trong lúc xếp hàng vào WC.

40. Trừ khi cô ấy có vé hạng nhất, còn không thì phải xếp hàng

41. Hàng triệu con lợn biến đổi gen đang xếp hàng trước các lò mổ.

Миллионы генно-модифицированных свиней уже везут на скотобойни.

42. Các ứng viên báp têm ăn mặc khiêm tốn, đứng xếp hàng để báp têm.

43. Hàng dài người xếp hàng ở nhà tôi. ( Cười ) để sạc điện thoại di động.

Перед моим домом стали выстраиваться очереди людей, ( Смех ) чтобы зарядить мобильный телефон.

44. Anh ta đứng xếp hàng cho đến khi cuối cùng, đến lượt của anh ta.

45. Hàng nghìn dân chúng xếp hàng dọc các đường phố để xem đoàn hộ tống.

46. Esther mới tám tuổi đã phải giúp gia đình đi xếp hàng nhận thức ăn.

47. Chỉ cần ra Cheongdam-dong, thì những người giống tôi xếp hàng dài dằng dặc.

48. Ông nghĩ tôi phụ nữ xếp hàng dài quanh khu nhà để cưới ông sao?

49. Thế nên cô đến ngân hàng , đứng xếp hàng và dự định hủy bỏ tài khoản .

50. Thời gian xếp hàng và cả cái nóng không có nghĩa lý gì đối với họ”.

Жара и долгое ожидание были им нипочем!»