Nghĩa của từ về hưu bằng Tiếng Nga

@về hưu
- отставной;
- пенсионер

Đặt câu có từ "về hưu"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "về hưu", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ về hưu, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ về hưu trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Mày về hưu đi.

Уже нет.

2. Quan tòa về hưu.

3. John, tôi sẽ sớm về hưu.

4. Giờ tôi không thể về hưu.

Я теперь не могу выйти на пенсию.

5. Lính thủy đánh bộ về hưu.

6. Thám tử địa phương đã về hưu.

7. Anh ấy nói là về hưu rồi.

Взял самоотвод.

8. Năm đó, cha tôi cũng về hưu.

9. Về hưu khiến anh ta béo ú.

Ушёл в отставку, растолстел.

10. Ông sẽ phải về hưu, Thẩm phán.

11. Bạn có đang ở tuổi về hưu không?

12. Ông về hưu với quân hàm đại tá.

13. Ông đã về hưu sau 18 năm làm việc.

14. CEO đã về hưu của công ty dầu lửa.

Бывший директор нефтяной компании.

15. Cụ đã 70 tuổi, về hưu vào năm 1990.

16. Thật là một con ong về hưu chăm chỉ.

Какая усердная пчелка-пенсионерка.

17. Năm 1986, ông về hưu với quân hàm đại tá.

18. Vị giáo sư tiếng Anh về hưu 73 tuổi này?

Эта 73-летняя преподавательница английского языка на пенсии?

19. Lũ đấm bốc không có ngày lễ về hưu đâu.

20. Vương Mãng bèn viết sớ lên Ai đế xin về hưu.

21. Ong Lefevre, chính xác thì vì sao ông về hưu sớm?

22. Bạn có gần đến tuổi về hưu hoặc ra trường không?

23. Các ông đều là những Tướng về hưu, không phải sao?

Вы ведь тоже отставной генерал, не так ли?

24. Anh Junior và tôi hiện chưa nghĩ đến việc về hưu.

Мы с Джуниором и не думаем уходить на покой.

25. Năm 1661 vì tuổi cao sức yếu, ông xin về hưu.

26. Về Hưu—Có mở đường cho hoạt động thần quyền không?

Выход на пенсию — открывается дверь теократической деятельности?

27. “Khi về hưu, đừng quyết định ngơi nghỉ một vài năm.

28. Đây là chức vụ cuối cùng trước khi ông về hưu.

29. Làm thế nào về hưu của rái cá sống ở đây!

Как отставке выдра удается здесь жить!

30. Lúc ấy, tôi về hưu và rời Bilbao một thời gian.

Примерно тогда же я ушла на пенсию и на время уехала из Бильбао.

31. Năm 1986, Wolf về hưu và được nối tiếp bởi Werner Grossmann.

32. Anh rất tiếc, Pam, nhưng ba của em không phải về hưu.

Мне очень жаль, но ваш отец не пенсионер.

33. Tôi đã chơi golf với những cảnh sát Los Angeles về hưu.

Я играл с отставными полицейскими из Лос-Анджелеса.

34. Khi Anton Terzaghi về hưu, gia đình ông chuyển đến Graz, Áo.

35. Ai sẽ chăm sóc chúng tôi khi bà về hưu hay qua đời?

Кто позаботится о нас, когда вы выйдете на пенсию или умрёте?

36. Những chính trị gia cớm kẹ họ sẽ già đi khi về hưu

37. “Nghệ sĩ Lê Thế Tục - vị tướng về hưu trong “Chuyện đời thường””.

38. Anh Peter, người Tây Phi, về hưu sau 19 năm làm công chức.

Питер из Западной Африки после девятнадцати лет государственной службы вышел в отставку.

39. Sau này, anh John về hưu và làm vài công việc vườn tược.

40. Ông ấy đã về hưu, bị điếc và chơi rất nhiều mạt chược.

41. Ông cũng có mở các lớp dạy phong thuỷ sau khi về hưu.

42. Nếu đi lính tối thiểu 15 năm, khi về hưu thì có lương hưu.

43. Nhiều người không còn bằng lòng khi phải về hưu ăn không ngồi rồi.

44. 20 phút: “Về hưu—Phải chăng là cánh cửa để gia tăng hoạt động?”

45. Khi về hưu, ông được triều đình tặng hàm Hiệp tá Đại học sĩ.

46. Lưu trữ tiếng Việt thông qua các cuốn từ điển sau khi về hưu.

47. Thị trấn này là nơi cư trú của một số tu sĩ về hưu.

48. Nhưng ngay lập tức sau đó, ông lại tiếp tục bị cho về hưu.

49. Vào năm 1882, ông được lên cấp Thượng tướng Bộ binh và về hưu.

50. Năm 68 tuổi Trương Quang Đản về hưu, và mất năm nào không rõ.