Nghĩa của từ vế bằng Tiếng Nga

@vế
- член

Đặt câu có từ "vế"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "vế", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ vế, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ vế trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Vế trái có 8 oxi, vế phải có 3 oxi.

2. Còn chuyện vai vế nữa?

3. Oh, vai vế đấy!

Какой важный.

4. Nếu ta thêm 5 vào cả hai vế, ta chỉ muốn có thêm y vào vế bên kia

Если мы прибавим 5у к обоим сторонам, я просто хочу что бы у

5. Eralash cười vế cái gì ?

6. Vế với bố đi cháu.

7. Tôi đã chọn vế sau.

Я выбрала последнее.

8. Không được đảo chiều các vế.

9. Trừ c/a mỗi vế.

10. đặc biệt là vế sau.

Особенно последнее.

11. Anh ấy có nói gì vế con không?

12. Tôi đồng ý vế thứ 2.

С последним я согласен.

13. Trừ 10 ở cả hai vế

14. Nhân cả 2 vế với 10

15. Nàng không nói vế sau, nhưng về đầu tiên...

16. Đường cong vế nàng như món trang sức,

17. Hẳn nhiên là hắn rất có vai vế.

Разумеется это важная птица.

18. Định lại vai vế của Đức Chúa Trời

«Подретушированный» образ Бога

19. Tôi đã nghe nói nhiều vế anh.

20. Tôi cộng 5y cho cả hai vế.

Итак я добавлю 5у к обоим сторонам

21. Là câu chỉ có một vế câu.

22. Một kí hiệu khoa học chính xác đòi hỏi vế trước của giá trị phải nằm trong đoạn từ 1 đến 10 và vế sau biểu diễn độ lớn lũy thừa của 10 được nhân với vế trước.

В нормализованной научной записи необходимо, чтобы первое число было больше единицы, но меньше десяти. Второе число — степень десяти, или порядок величины, показывающее, во сколько раз увеличивается первое число.

23. Khai căn hai vế thu được hai phương trình bậc nhất.

24. Hẳn nhiên là hắn rất có vai vế

25. Đây là một vế đối rất hóc hiểm.

26. Thực ra, vế sau có hơi bị rõ ràng quá.

Вообще-то, скорее кричит вторую часть.

27. Vậy tôi sẽ thêm 5y vào vế bên kia

Давайте добавим 5у к другой стороне

28. 1 câu chuyện về kẻ lép vế thú vị.

29. Theo vai vế là chị/em họ với ông.

30. Còn về vế sau của câu này thì sao?

А что можно сказать о второй части годового текста?

31. Cô chỉ được trả tiền cho vế sau thôi.

Тебе платят только за второе.

32. Chị gái Sammi của con ở vế thứ hai.

Последняя это твоя сестра Сэмми.

33. Một câu chia làm hai vế phải đối nhau.

34. Một số dịch giả thêm vế “vẫn ở trên trời” vào câu này.

Некоторые переводчики применительно к Христу добавили фразу «сущий на небесах».

35. Thời gian sẽ chữa lành mọi vế thương, anh trai

Время лечит любые раны, братишка

36. Vì vậy, chúng ta còn lại x ở vế kia

37. Bản thân Adalbert cũng bị trúng đạn ở bắp vế.

38. Bạn có nhớ vế thứ hai của câu tương phản không?

Помните ли вы вторую часть высказывания?

39. Chữ cuối câu, tức cuối vế thứ nhì thì gieo vần.

40. Bất cứ ai có vai vế và giàu có, đều đến Palm Beach.

41. Vế thứ nhì đồng nghĩa với "pháp môn vô lượng thệ nguyện học".

42. Anh có thể đọc giúp tôi vế sau của câu này được không?

Вы могли бы зачитать слова Иисуса, записанные в последней части этого стиха?

43. Tính hiệu quả nằm trong sự cân bằng giữa hai vế đó.

44. Chia hai vế cho 30, bạn được x bằng 5, đúng không?

45. Trong trường hợp này, " đơn giản " có thể là một vế so sánh đấy.

Простота в этом случае относительное понятие

46. Hắn chắc chắn đến để ám sát một nhân vật có vai vế nào đó.

47. Khi thấy tôi thì cô ta sẽ cảm thấy như bị lép vế.

48. Chỉ có một người liên quan đến cả hai vế của phương trình này.

Есть только один человек, связанный с обеими сторонами.

49. Tất cả những người có vai vế đều có một căn hộ ở đó.

50. Vế mặt địa lý, quốc gia này là một phần của nhóm đảo Micronesia lớn hơn.