Nghĩa của từ tục lệ bằng Tiếng Nga

@tục lệ
- традиция;
- обычай

Đặt câu có từ "tục lệ"

1. Nhưng còn luật pháp, tục lệ.

2. Có những luật pháp, tục lệ.

3. Ngày nay, tục lệ này đã thay đổi.

4. Tư pháp thì chiếu theo tục lệ cổ truyền.

5. Những tục lệ này nhằm thắt chặt tình cộng đồng.

6. Từ đó, sự tích này trở thành một tục lệ.

7. Tín đồ Đấng Christ có bài bác tục lệ này không?

Как относиться христианину к обычаю бальзамировать умерших?

8. Niềm tin này gắn liền với nhiều tục lệ mai táng.

9. Tục lệ xung quanh bắt tay tùy thuộc vào nền văn hóa.

10. Tục lệ này còn có tên là: entomoghapy (tục ăn côn trùng).

11. Tục lệ là không được để con cừu nhìn thấy con dao.

12. Theo tục lệ địa phương, cha mẹ tôi kiếm vợ cho tôi.

13. Thế rồi chúng tôi có chỉ thị mới về tục lệ đa thê.

14. Có lẽ đã đến lúc... cần phải khôi phục lại tục lệ cũ.

15. Tục lệ của Trần gia đã được truyền lại qua nhiều thế hệ.

16. Vì lý do này, ăn thịt con vật bị tục lệ fady nghiêm cấm.

17. Điều quan trọng nhất là phu nhân phải tuân thủ các tục lệ đó.

18. Tục lệ của Adam là ghé thăm tổ tiên bằng mấy lời thờ phụng.

19. Theo tục lệ tất cả phải gặp mặt và cùng dùng bữa ở đây.

20. Chúng ta cũng cần phải nhớ cho tiền trà nước hợp với tục lệ.

21. Tục đa thê: Tục lệ vài nơi cho phép người đàn ông lấy nhiều vợ.

Полигамия. У некоторых народов мужчине разрешается иметь несколько жен.

22. Những tục lệ như thức canh xác, bày cỗ linh đình, làm giỗ, cúng kiếng, nghi lễ tôn giáo dành cho các góa phụ đều là những tục lệ ô uế và không làm hài lòng Đức Chúa Trời.

23. Nhưng ngày xưa, các nền văn hoá khác, họ có những quy định... tục lệ khác

24. Ảnh hưởng của phương Tây cũng làm thay đổi phần nào tục lệ của người Samoa.

25. Chúng thường được tìm thấy ở Nhật Bản, ngôi nhà của tục lệ thờ cúng kami.

26. Sau cái chết của cha ông Thumosis II, ông nối ngôi kế nghiệp theo tục lệ.

27. Chính quyền Pháp thường tôn trọng các quyết định do hệ thống tục lệ đưa ra.

28. • Tục lệ mót thổ sản mang lợi ích cho ai trong dân Y-sơ-ra-ên?

29. 23 Tác phẩm nói trên kết luận gì về những tục lệ mai táng phổ thông?

30. Một thay đổi lớn này là quan điểm của chúng tôi về tục lệ đa thê.

31. Theo tục lệ, Giê-su có mặt tại thành Giê-ru-sa-lem để dự lễ.

32. Điều gì thúc đẩy người đời bám chặt vào các tục lệ tôn giáo của truyền thống?

33. Tín đồ đấng Christ không mù quáng làm theo mọi tục lệ đám cưới của địa phương

34. Cuốn sách Funeral Customs the World Over (Tục lệ mai táng trên khắp thế giới) nhận định:

35. Theo tục lệ thì khi chưa mặc tang phục thì không được tiếp khách đến phúng điếu.

36. Thậm chí còn có tục lệ ăn tiệc Giáng Sinh tại trụ sở trung ương ở Brooklyn.

В бруклинском Вефиле по этому случаю даже накрывали рождественский стол.

37. Theo tục lệ của người Y-sơ-ra-ên, khi nào một bé trai được đặt tên?

Когда согласно обычаю мальчику в Израиле давали имя?

38. Thảm kịch này như là lấy cắp đi niềm tin vào các tục lệ xã hội quy chuẩn.

39. Cuốn The Catholic Encyclopedia ghi nhận rõ ràng: “Lễ Giáng Sinh hướng về... các tục lệ ngoại giáo”.

40. Đối với người nghèo, là những người phải mót thổ sản, tục lệ này khuyến khích tính siêng năng.

41. Người ta còn giải thích rằng con gái thì theo tục lệ ở với mẹ cho đến khi lấy chồng.

42. Về sau tục lệ nói dối này được truyền tới các thuộc địa Mỹ của cả người Anh và người Pháp .

43. Ngoài ra, tục lệ địa phương cho phép cầm giữ vật sở hữu của ông cho đến khi ông trả tiền.

Более того, по обычаю, если член общества не уплачивает взносы, его имущество конфисковывается до тех пор, пока он этого не сделает.

44. Một số nơi ở Phi Châu có tục lệ là bà con lớn tuổi hơn đảm trách việc sắp đặt đám cưới.

В некоторых частях Африки принято, что старшие родственники устраивают свадьбу.

45. Thậm chí bạn có lẽ thấy Đức Chúa Trời không hài lòng với những tục lệ tôn giáo mà bạn ưa thích.

46. Tục lệ nào nghịch lại điều này là ngược với Hiến pháp và do đó vô giá trị và vô thẩm quyền”.

47. Vào thời buổi vui nhộn ấy, các quan toà có tục lệ nhận “quà” nơi những người đi kiện ở pháp đình.

48. Trong vài trường hợp, sự sống chung này được cộng đồng và tục lệ bộ lạc chấp nhận, nhưng không chính thức.

49. Chúng tôi ôm chào nhau theo tục lệ của người Mỹ La Tin và bước vào căn nhà nhỏ xinh xắn của anh.

50. Vào thời đó, người Do Thái có tục lệ dùng thuốc thơm và dầu thơm để tẩm liệm thi hài trước khi chôn.

В то время у евреев был обычай подготавливать тело к погребению, используя пряности и ароматические масла.