Nghĩa của từ tụi mình bằng Tiếng Nga
@tụi mình
- мы;
- наш
Đặt câu có từ "tụi mình"
1. Tụi mình có lỗi.
Мы виноваты.
2. Tụi mình thắng rồi.!
3. Và nếu mụ Umbridge không dạy tụi mình, thì tụi mình cần tìm một người khác.
4. Tụi mình cùng tuổi đấy.
5. Tụi mình giỏi ghê chứ.
6. Tụi mình xong đời rồi!
7. Tụi mình chỉ giỡn chơi.
Мы просто играли.
8. Tụi mình ra ngoài chơi đi!
9. Tụi mình vẫn hẹn hò chứ?
10. Vậy tụi mình chia tay à?
11. — Ước gì tụi mình được dự tiệc...
12. Hôm nay tụi mình may mắn mà
13. Ngài ấy nghĩ tụi mình xấu xí.
Он считает нас нахальными.
14. Hồi đó tụi mình bá đạo thật.
Мы тогда были те еще засранцы.
15. Tớ xin cho tụi mình chung nhóm rồi.
16. Cậu biết tụi mình nên làm gì không?
17. Tụi mình vẽ ngực lên bảng được không?
18. Ổng khoái gái Mexico máu nóng tụi mình.
19. Bồ đúng đó, Harry, tụi mình không hiểu.
20. Ôi trời, tụi mình đã vượt qua chuyệnTantrum.
Да, однажды мы перебрали с тантрумом.
21. Oh, tụi mình có nhiều cái để kể đây.
Мне о стольком хочется поговорить.
22. “Tụi mình có thể đến gần hơn,” anh nói.
23. Tụi mình đã từng không mặc sịp kia mà!
Мы никогда не надевали нижнее бельё!
24. Nhưng tụi mình không như hồi trước nữa rồi.
25. tụi mình sẽ phải nghiến răng và làm thôi.
26. “Jem,” tôi nói, “Ông Underwood vừa nhìn tụi mình.”
27. Tụi mình đã tranh cãi nhiều lần với bố.
Мы оба часто ругались с отцом.
28. Này, tụi mình có trái lưu đạn nào không?
29. Hai ngày thì tụi mình sẽ thành thịt nướng.
30. Tụi mình đâu có góp gạo thổi cơm chung.
Мы не съехались.
31. Tớ không biết tụi mình gắn chuông cửa đấy.
32. Nhưng mà, chính tụi mình đã cứu nó đấy thôi!
33. Đúng ra tụi mình phải làm chuyện này lâu rồi.
34. Được rồi, tao nghĩ tụi mình xử xong hết rồi.
Отлично, я думаю, мы с ними разделались.
35. “Ý anh là tụi mình không chơi chung nữa hả?”
36. Tụi mình chơi đố chữ bằng cái gì đây, cưng?
Как мы будем теперь играть в шарады, милый?
37. Uh, tụi mình chuẩn cho buổi tiệc hơi trễ hả?
38. Tao nghĩ tụi mình đã thúc ép chúng quá đáng.
39. Có nhớ lúc tụi mình ngủ ở hành lang không?
40. “Tụi mình lăn trong lốp xe đi,” tôi đề nghị.
41. Anh nói " tụi mình " là ám chỉ em chứ gì.
42. Tụi mình không thực sự nói về cuộc thi đấu.
Mы c ним нe говорим о Турнирe.
43. Bọn họ nói rằng tụi mình sẽ gặp mưa to.
44. Tụi mình có thể đi nhanh hơn trên sa mạc.
45. Tụi mình không được học cách phòng vệ bản thân.
46. Nếu tụi mình xem các em ấy biểu diễn, tụi mình không khác gì tụi lẳng lơ tóc vàng khoe ngực ở nhạc hội Van Halen đâu.
47. Nó đã nghe tụi mình nói chuyện từ đầu đến giờ.
48. Em tưởng tụi mình đã làm đúng mọi chuyện rồi chứ.
49. Cũng lâu lắm rồi từ hồi tụi mình hâm mộ cổ.
50. Tớ sẽ không luẩn quẩn để hắn giết tụi mình đâu!