Nghĩa của từ tản mát bằng Tiếng Nga

@tản mát
- распылённый;
- распыление;
- разрозненный;
- рассеянный;
- рассеянность;
- разрознить;
- распылять;
- распыляться

Đặt câu có từ "tản mát"

1. Những người mạnh mẽ đều tản mát.

2. Tầm bắn nâng lên 90 km, tản mát 170m.

Пробивает броню до 170 мм.

3. Các chàng trai của đội hành hình tản mát hết vì sợ Ucsula sẽ đánh chết họ.

4. Không thể nói chuyện với nhau nữa, họ bỏ công trình xây tháp và tản mát “ra khắp trên mặt đất”.

5. Nhưng khi Chúa Giê-su bị phản bội và bị bắt, các sứ đồ—kể cả Phi-e-rơ—tản mát khắp nơi.

6. Cuối cùng, họ bị bắt bớ dữ dội và bị buộc phải tản mát đi các xứ khác.—1/1, trang 21-23.

7. Những người Y-sơ-ra-ên tản mát “từ nơi xa..., từ phương bắc,... từ phương tây” lũ lượt kéo về quê hương.

8. Đức Giê-hô-va khôi phục số người sót lại thuộc dân sự của Ngài tản mát khắp đất trong hai dịp nào?

9. Thay vì tản mát cư trú trên đất, người ta quyết định xây một thành tên Ba-bên và một cái tháp để làm rạng danh họ.

10. Ông Lovell nói: “Nếu vũ trụ nở rộng nhanh thêm một phần triệu triệu, thì bây giờ mọi vật thể trong vũ trụ đã tản mát hết....

11. Tôi lo là mình sợ cống hiến, hoặc là tôi quá tản mát, hoặc tôi là người tự phá huỷ, vì sợ sự thành công của chính mình.

Я думала, может, я боюсь брать на себя обязательства, или мне не хватает целеустремлённости, или болезненный страх перед успехом делает меня саботажником.

12. Nhiều công trình về số siêu phức và biểu diễn nhóm được thực hiện trong thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20, nhưng vẫn còn tản mát.

Большая работа в области гиперкомплексных чисел и представлений групп была сделана в XIX и начале XX веков, но оставалась разнородной.

13. CÁC sứ đồ chắc hẳn đã sững sờ khi Thầy yêu dấu của họ, Chúa Giê-su, nói với họ rằng họ sẽ tản mát ra và bỏ ngài.

14. Sau cái chết của Chúa Giê-su, một làn sóng bắt bớ dữ dội nổi lên, khiến cho nhiều tín đồ Đấng Christ trong thành phải tản mát.

После смерти Иисуса прокатилась волна жестоких преследований, рассеявшая многих христиан этого города.

15. Họ không làm chiên mắc bệnh nên mạnh, chữa lành những con đau, rịt thuốc những con bị thương, hoặc đem về những con bị tản mát hoặc bị lạc.

Они не укрепляли слабых, не врачевали больных, не перевязывали пораненных, не возвращали угнанных и не искали потерянных.

16. Trong lúc xây một ngọn tháp vĩ đại, những thợ xây “dần có những lối cư xử, thói quen và cách nói khác nhau, [rốt cuộc] họ bị tản mát ra khắp đất”.

17. Những anh em địa phương trước đây tản mát ở nhiều nơi giờ đây vui mừng khôn xiết khi lần đầu tiên trong nhiều năm được gặp gỡ Nhân Chứng từ nước ngoài đến.

18. Bộ Đậu là bộ phân bố rộng khắp thế giới, ngoại trừ phân họ Đậu (Papilionoideae hay Faboideae) của họ Đậu là khá tản mát tại phần phía bắc của khu vực ôn đới.

19. Bất kể sự cấm đoán, tôi vẫn làm việc với các anh khác để củng cố các hội thánh và giúp anh em Nhân Chứng tản mát vì bị cơ quan an ninh theo dõi.

20. (Công-vụ các Sứ-đồ 12:17; 15:2, 6, 13; 21:18) Theo sử gia Eusebius, người ta đặc biệt nhắm vào các sứ đồ mà bắt bớ, nên họ tản mát ra các vùng khác.

Согласно сообщениям историка Евсевия апостолы стали объектом особых преследований и рассеялись по разным местам.

21. Về khía cạnh này, hãy xem xét những gì mà một nhà khảo cứu Kinh Thánh được chứng kiến vào cuối ngày tại một thành phố ở Trung Đông: “Vừa vào tường thành là bầy súc vật tản mát ngay.

Давайте послушаем, как один исследователь Библии рассказал о том, что увидел на закате дня в городе на Среднем Востоке: «Как только стадо вошло в город, животные стали разбредаться.

22. Thời kỳ Hòa bình La Mã, việc đi lại tương đối thuận lợi, một ngôn ngữ quốc tế, luật pháp La Mã và sự tản mát của người Do Thái đã giúp các môn đồ của Chúa Giê-su tiếp tục công việc rao giảng do Đức Chúa Trời giao.