Nghĩa của từ tích tắc bằng Tiếng Nga
@tích tắc
- тиканье;
- тик-так;
- тикать;
- тиканье
Đặt câu có từ "tích tắc"
1. Trong tích tắc.
2. nó vẫn còn tích tắc.
3. Cậu đã trong tích tắc cứu chúng ta.
4. Tiếng đồng hồ vẫn tích tắc trôi qua.
5. Chiếc đồng hồ treo tường kêu tích tắc
6. Tích tắc, còn bao nhiêu thời gian nữa?
7. Một tích tắc sau là Harry biết ngay lý do.
8. Trong một tích tắc ở đó, tôi đã tính vậy.
9. Anh ta đưa ra quyết định chỉ trong một tích tắc
10. "... một tay đua sẽ phải ra quyết định trong tích tắc.. "
11. Tình yêu sẽ không chờ đợi, đồng hồ đang tích tắc.
12. Chỉ trong tích tắc, con chim bay thẳng đến cạnh Harry.
13. Trong một tích tắc tôi đã mềm lòng vì sự thương cảm.
14. .. khi mà một tay đua phải ra quyết định trong tích tắc.
15. Họ nói cuộc đời bạn có thể thay đổi trong một tích tắc.
16. Tôi nghĩ là anh sẽ thấy cái hẽm núi đó trong tích tắc.
17. Rồi trong một tích tắc, thế giới quanh Jack chuyển dời và thay đổi.
18. Em vào hành lang, tiếng tích tắc nối tiếp, còn bao nhiêu giây nữa?
19. Chỉ trong một tích tắc anh ta đã vượt lên vạch đích một cách nhanh chóng
20. Tiếng tích tắc của quả lắc đồng hồ sẽ trở thành tiếng nói của thời gian.
21. Chiếc đồng hồ biến đổi khí hậu đang tích tắc trong những quang cảnh tuyệt đẹp này.
22. Trong một tích tắc đồng hồ gần như anh ta đã ra được quyết định quan trọng
23. Chỉ trong tích tắc, cái máy này sẽ có câu trả lời cho tất cả mọi chuyện.
24. Trong một tích tắc hồi còn trong quán rượu, tôi tưởng anh đã sắp rút súng bắn tôi.
Там, в салуне мне на минуту показалось, что ты был готов выстрелить.
25. Trong tích tắc, những thông tin này chạy vụt vào và được xử lý thành một khoảnh khắc duy nhất.
За миллисекунды все эти сигналы принимаются мозгом, обрабатываются и фиксируются как единое событие.
26. Tôi sập cánh cửa trước mặt, trèo lên, đi qua nơi mà tôi nhìn thấy một con lắc kêu tích tắc.
27. Trong một tích tắc, tôi định bụng chạy theo cô, nhưng sau đó tôi nghĩ kỹ hơn: con sông uốn lượn xung quanh nhà thờ St.
28. Theo một báo cáo, mực nang “là loài có màu sắc, hoa văn trên da rất đa dạng và có thể biến đổi trong tích tắc”.
Согласно одному исследованию, тело каракатицы «может принимать самую разную окраску и менять ее почти мгновенно».
29. Nhưng chỉ trong tích tắc, đôi mắt tôi sáng lên, và tôi đang cầm thứ này tôi có thể nói với thằng cô hồn bằng một ngôn ngữ hắn hiểu.
Но всего на секунду мои глаза сверкают и я держу эту штуку, чтобы говорить с бездельником на языке, который он способен понять.
30. Trong tích tắc đó, người phỏng vấn sẽ đánh giá diện mạo và phong cách của bạn, và ấn tượng đó sẽ ảnh hưởng sâu sắc đến nhận xét của họ về bạn.
31. CỨ 60 tiếng tích tắc từ chiếc đồng hồ của bạn thì có hơn 30 người chết vì bệnh truyền nhiễm, 11 người chết vì ung thư và 9 người chết vì bệnh tim.
32. Tiếng tích tắc của đồng hồ nghe lớn hơn, các cây kim chỉ giờ của nó chuyển động chậm chạp hơn khi đêm tối đã đến, giờ đã trễ và đứa con gái yêu quý chưa về nhà.
33. Vào năm 1996, một chiếc đồng hồ trong phòng khách của tòa nhà Liên Hiệp Quốc ở thành phố New York phát ra tiếng tích tắc, mỗi tiếng tượng trưng cho một em bé sinh ra từ một gia đình nghèo—mỗi phút 47 tiếng.
В 1996 году часы в вестибюле здания Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке символически отсчитывали появление на свет каждого младенца в бедных семьях — 47 отсчетов в минуту.
34. Chỉ cần dành ra một tích tắc nghĩ về hàng ngàn tỷ linh kiện và thành phẩm hàng hoá đang lưu thông với giá rẻ trên toàn thế giới mỗi giây, một phần nhỏ bằng đường hàng không, và hầu hết bằng đường biển.
Представьте себе: триллионы деталей и готовых устройств развозятся по миру по низкой цене каждую секунду, часть по воздуху, но в основном по морю.
35. Theo kỹ sư Jonathan Rossiter, sợi cơ của mực nang là một “cấu trúc mềm mại được thiên nhiên thiết kế quá tài tình”. Việc nghiên cứu những sợi cơ này có thể giúp chúng ta tạo ra những bộ trang phục đổi màu trong tích tắc.
Исследование мышц каракатицы,— которые инженер Джонатан Росситер назвал «мягкими тканями, превосходно созданными природой»,— может помочь в разработке одежды, мгновенно меняющей цвет.
36. Trong một chút trong khi ông khó khăn tại nơi làm việc một lần nữa, và các âm thanh duy nhất trong phòng tích tắc của đồng hồ và shrillness chinh phục của bút lông của ông, vội vã trong rất trung tâm của vòng tròn của chụp đèn ánh sáng của Ngài đã ném trên bàn của mình.
Через некоторое время он усердно работает снова, и только звуки в комнате тиканье часов и приглушенный резкость его перо, торопясь в самом центре круг света абажура его бросили на его столе.