Nghĩa của từ trông coi bằng Tiếng Nga

@trông coi
- поглядывать;
- присмотр;
- приглядывать;
- присматривать;
- смотреть;
- следить I;
- обслуживание;
- нянчиться;
- обслуживать;
- нянчить;
- глядеть;
- смотритель

Đặt câu có từ "trông coi"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "trông coi", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ trông coi, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ trông coi trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Chú không trông coi chúng cháu.

Ты не присматриваешь за нами.

2. Mary: cô bé trông coi thư viện.

3. Ý tôi là trông coi nó ấy.

4. Sếp muốn tôi trông coi anh ta ư?

Вы хотите, чтобы я нянчилась с этим парнем?

5. Họ có cần ai trông coi con không?

6. Chúng ta là người trông coi Bức Tường.

Я – дозорный на Стене.

7. Toàn do anh em nhà Carrows trông coi.

8. Sẽ không có ai trông coi khu chuồng trại.

Никто не будет следить за конюшнями.

9. Giờ anh sẽ phải trông coi một tay mơ.

Ну вот, придется нянчиться с салагой.

10. Anh để Miller trông coi gã Trái Đất đó.

Ты оставил Миллера присматривать за землянином.

11. Anh Mavrandoni đang trông coi miếng đất của tôi.

12. Tôi trông coi linh hồn mình, và đồng loại mình.

13. Phường hội trả phí trông coi tù nhân mỗi năm

Гильдия ежегодно выплачивает нам сумму на присмотр каждого арестанта.

14. Máy truyền hình là người giữ trẻ trông coi anh.

Его нянькой был телевизор.

15. Tam quan Đại đế trông coi chung ba cõi này.

16. Tớ tưởng người trông coi được phép qua chung chứ

17. Tôi sẽ trông coi tài sản của cha mẹ anh, Bruce

18. Năm 12 tuổi ông đã từng trông coi ngôi trường làng.

19. Nó sẽ suôn sẻ hơn nhiều nếu có cậu trông coi.

20. Cả hai được Cục quản lý đất Hoa Kỳ trông coi.

21. Con yêu, mẹ cần con về nhà trông coi Sammy, được chứ?

Солнышко, иди домой и присмотри за Сэмми, ладно?

22. Những người trông coi kho báu và các quan chức (20-32)

23. Năm ấy về nghi lễ tang ma, ông xin trông coi việc ấy.

24. Tôi có một đội bạn bè trông coi Carly và Andy Jr. rồi.

Мой армейский приятель присматривает за Карли и Энди младшим.

25. Số còn lại tôi tính vô tiền công trông coi cái mỏ này.

26. Cũng vào năm đó tôi được bổ nhiệm trông coi hệ thống âm thanh.

27. “... Luôn luôn trông coi giáo hội cũng như sát cánh và củng cố họ;

28. Chồng tôi trông coi cửa tiệm của gia đình, còn tôi làm nghề may.

Муж держал свой магазин, а я работала швеей.

29. Người ở lại trông coi cơ thể các ngươi sẽ nghe thấy tiếng kèn.

Тот, кто останется с вашими телами, не сможет услышать рог.

30. Ngồi chung với họ tại các buổi họp và giúp họ trông coi con cái”.

Сидите вместе с ними на собрании и помогайте им справляться с детьми».

31. Ông cùng vợ mình chịu trách nhiệm trông coi "Thư viện của các vị thần".

32. Hai người mẹ trông coi việc sắp xếp bàn ăn và phục vụ thức ăn.

Две жены контролировали, как расставлялись и накрывались столы.

33. “Luôn luôn trông coi [họ] cũng như sát cánh và củng cố họ” (câu 53).

34. Những người trông coi cho biết rằng chúng tôi sẽ không sống sót trở về.

Старшие из конвоиров сказали нам, что живыми назад мы не вернемся.

35. Sau đó, Giô-si-a cử ba người trông coi việc sửa sang đền thờ.

36. Cục Kiểm lân Hoa Kỳ trông coi 155 rừng quốc gia và 20 rừng cỏ.

37. Là 1 kẻ cá cược vặt. trông coi 1 quán bar trên phố Vets ở Somerville.

Дядя Джекки был мелким букмекером и окучивал бар Ветеринаров в Соммервилле.

38. Bố tôi làm việc trong ngành đường sắt, là người trông coi một đoạn đường ray.

39. Lúc cậu đang bận rộn với bả thì tôi cũng đang trông coi ngoài hồ bơi.

40. Huấn luyện viên Robert " The Buzzer " Fernando chọn nghề nghiệp là người trông coi mọi thứ.

41. Hải đăng Scotch Cap được xây năm 1903 và trông coi bởi tuần duyên Hoa Kỳ.

42. Bà còn là nữ thần chiến tranh, đại diện cho vị thần trông coi sinh và tử.

43. ▪ Tham dự hội thánh trông coi khu vực nơi chúng ta ở có lợi điểm nào?

44. 42 Và giảng dạy, giải nghĩa, khuyên nhủ, làm phép báp têm và trông coi giáo hội;

45. Một vệ binh được cử ra để trông coi những con quạ to lớn sống ở Tháp.

Дворцовый «рейвенсмастер», или Смотритель воронов, заботится о пернатых обитателях Тауэра — стае черных воронов.

46. Một người bạn từ Hội Phụ Nữ, Jackie Olds, nói rằng chị sẵn lòng trông coi chúng.

47. Ở một số vùng lợn được thả tìm thức ăn trong rừng có thể có người trông coi.

48. Họ không thể lưu lại tại một thành phố nào để trông coi những người mới cải đạo.

49. Các bà mẹ người Nhật thường giao cho chúng nhiệm vụ trông coi những đứa con của mình.

50. Ông sẽ nói với bạn, "Tôi là một nhà sưu tập" "và tôi trông coi viện bảo tàng."

Он бы ответил: "Я коллекционер, и я курирую музей."