Nghĩa của từ tiền công bằng Tiếng Nga

@tiền công
- плата;
- содержание;
- оплата;
- заработок;
- жалованье;
- зарплата;
- расценка;
- низкооплачиваемый

Đặt câu có từ "tiền công"

1. Các bạn đã ưng thuận số tiền công cho ngày làm việc rồi, một số tiền công, một số tiền công hậu hĩnh.

2. Tiền công hậu đó.

3. Quan án đòi hỏi tiền công,+

4. Luật sư tính tiền công cao lắm.

5. Riêng về tiền công, người chủ hứa là sẽ “trả tiền công phải cho”, và những người làm công đồng ý.

Что касается оплаты, то хозяин обещает дать «что будет причитаться», и работники соглашаются.

6. Rồi chúng lại thành tiền công gái điếm”.

7. Đến chỗ sư phụ anh lấy tiền công thôi.

8. Khan hiếm lao động dẫn tới tiền công tăng.

9. Vì em không nhận tiền công viết chung với anh...

Поскольку ты не взяла свою часть гонорара...

10. Vì em không nhận tiền công viết chung với anh

Поскольку ты не взяла свою часть гонорара

11. Nó đã được khắc với tiền công 5 đô la.

Им пришлось заплатить залог $500.

12. Nên tôi sẽ thu góp các mẹo và có tiền công.

13. Tôi đã không đóng tiền công quỹ đầy đủ hay sao?

Ты умрешь молодым потому что выкуриваешь каждый день по 30 сигарет с 15 лет.

14. Họ bèn trả* tiền công cho tôi là 30 miếng bạc.

15. Cậu biết đấy, ít nhất thì tiền công cũng cao mà.

16. Thêm cả thịt hun khói thay cho tiền công nữa nhé.

и пpибaвьтe нeмнoгo бeкoнa в кaчecтвe плaты.

17. Ngươi yêu tiền công của kỹ nữ nơi mọi sân đạp lúa.

18. Giải thưởng này kèm theo một số tiền công nhận là 5.000 €.

19. Số còn lại tôi tính vô tiền công trông coi cái mỏ này.

20. Theo Rô-ma 6:23, “tiền công của tội-lỗi là sự chết”.

21. Những người làm việc trong vườn nho, tiền công bằng nhau (1-16)

22. Rô-ma 6:23 nói: “Tiền công của tội-lỗi là sự chết”.

23. “Đây là tiền công mà các nhân tình mê đắm đã cho tôi”;

24. Ở Nhật Bản tiền công thường tuơng xứng với thâm niên trong nghề.

25. ... từ những người không muốn thấy tiền công quỹ bị đổ vào Planned Parenthood.

... со стороны тех, кто не хочет видеть, как государственные фонды уходят к федерации планирования семьи.

26. Đơn giản chỉ là vấn đề tiền công lao động công bằng, anh yêu.

Ну как если бы ты работал.

27. Giờ, tôi ghét làm thế này, nhưng ta phải bàn tới chuyện tiền công.

28. Phần thưởng đi theo Ngài, và sự thưởng [“tiền công”, “NW”] đi trước Ngài”.

29. Tại vì “tiền công của tội-lỗi là sự chết” (Rô-ma 6:23).

30. Một số người nghĩ việc trả tiền công sẽ dạy con có trách nhiệm.

31. 24 Bài chi tiết: Tiền công lao động Tiền công lao động liên quan đến việc bán sức lao động theo hợp đồng lao động chính thức hoặc không chính thức với nhà tuyển dụng.

32. Hai con chim sẻ được bán với giá tương đương với 45 phút tiền công.

Двух воробьев можно было купить за плату, которую человек получал за 45 минут работы.

33. + Về tiền công của người làm thuê, ngươi đừng giữ cả đêm cho đến sáng.

34. In Na nhận được tiền công và quyết định mời mọi người ăn thịt nướng.

Он сам заказывал обед и знал, из чего делается каждое кушанье.

35. Doanh nghiệp giảm bớt sự suy giảm đạo đức bằng cách trả tiền công cao.

36. Tên này nổi tiếng về khoản lấy tiền công cao mà làm chẳng bao nhiêu

Этот человек имеет репутацию брать на себя многое, но не доводить дела до конца.

37. Cha các em nhận lãnh một sồ tiền gọi là tiền công việc làm mình.

38. Aeris đề nghị Cloud làm vệ sĩ cho mình với "tiền công" là một cuộc hẹn.

39. Chênh lệnh tiền công giờ theo giới là 3,3%, so với 11,1% trên toàn Anh Quốc.

40. + 4 Đối với người làm việc, tiền công không được kể là ơn* mà là nợ.

41. (Rô-ma 5:12) Kinh Thánh cũng nói: “Tiền công của tội-lỗi là sự chết”.

42. Câu hỏi của người giàu; minh họa: người làm vườn nho và tiền công bằng nhau

43. Trái lại, các em đã nhận được tiền công nào từ Chúa khi chọn noi theo Ngài?

44. Đối với họ, bà trả tiền công theo thời giá, có khi còn hậu hơn một chút.

45. Con gặt đã lãnh tiền công mình và thâu-chứa hoa-lợi cho sự sống đời đời”.

46. Nhân viên trả 1,45 phần trăm tiền thuế Medicare cho toàn bộ tiền lương hoặc tiền công.

47. Câu Kinh Thánh Rô-ma 6:23 cho biết: “Tiền công mà tội lỗi trả là sự chết”.

В Римлянам 6:23 говорится: «Плата греха — смерть».

48. Để nhấn mạnh mức độ cấp bách, Chúa Giê-su nói thêm: “Thợ gặt đang nhận tiền công”.

Чтобы ученики поняли, что это дело неотложное, Иисус добавил: «Уже и жнец получает плату».

49. Tiền công của kẻ làm mướn ngươi, chớ nên để lại trong nhà mình cho đến ngày mai”.

50. Tôi không muốn dành toàn bộ tài sản thừa kế của tôi thanh toán tiền công cho cô đâu.