Nghĩa của từ thường thường bằng Tiếng Nga

@thường thường
- часто;
- средний;
- средне;
- зачастую;
- обыкновенный;
- нередко;
- обычный;
- обыкновенно;
- обычно;
- вообще;
- небогатый

Đặt câu có từ "thường thường"

1. Chiện Thường Thường.

2. “Thường thường làm đủ mọi thứ cầu-nguyện”

3. Thường thường, họ muốn kéo theo người khác.

4. Xuân phân đúng thường thường là một ngày trước.

5. Nhưng ngoài đường phố thì thường thường có nhiều người.

6. Theo các cố vấn thuế, cổ chỉ thường thường thôi.

По словам нашего советника по налогам, так себе.

7. Thường thường chúng được vẽ trên những tấm gỗ mang đi được.

Обычно иконы пишутся на деревянных досках относительно небольшого размера.

8. Thường thường, các bộ phim này được phát sóng từ 20h30 tối.

9. Thường thường, các trưởng lão gặp phải những người có thành kiến.

10. Thường thường những kẻ này sẽ giả vờ làm bạn với em.

11. - Sanh con so thì thường thường lâu lắm – bà y tá nói

12. Thường thường đức tính kiên nhẫn thiêng liêng là điều cần thiết.

13. Thường thường chồi non nảy sinh từ gốc cây ô-li-ve.

Обычно от основания масличного дерева отрастают молодые побеги.

14. Thường thường những người nghịch tánh với nhau lại thu hút lẫn nhau.

Часто люди чувствуют влечение друг к другу из-за своих различных темпераментов.

15. Họ nói rằng thường thường họ cảm thấy nền dưới chân rung rinh.

16. Thường thường, cần phải có lý lẽ để ủng hộ các bằng chứng.

17. Thường thường, chỉ bình luận câu Kinh-thánh không thôi thì chưa đủ.

18. Chủ tịch Viện dân biểu thường thường là lãnh tụ của đảng đa số.

19. KHI một đứa trẻ bị bạn xô đẩy, thường thường nó liền đẩy lại.

20. Thường thường một phần tám của tảng băng sơn trồi lên khỏi mặt nước.

Обычно над уровнем воды видна лишь одна восьмая айсберга.

21. Người cha thường thường vắng mặt ở nhà hầu như suốt ngày vì đi làm.

22. Cuốn phim chính thường thường là một phim cao bồi với nhiều trận đấm đá.

23. Bạn phải thu ngắn lại một câu chuyện dài 32 trang, thường thường là thế.

Обычно нужно сократить рассказ так, чтобы уложиться в 32 страницы.

24. Thường thường các mộng mị xuất phát từ một sự thèm khát được giàu có.

25. Ngoài ra, thường thường việc học với lớp học của mình thì thích thú hơn.

26. Thường thường các mộng mị xuất phát từ một sự thèm khát được giàu có

27. Thường thường kết quả được biểu diễn bằng đơn vị thiên văn (AU) trên ngày.

28. Thường thường chữ này được dịch là “lời nói ra”, “thành ngữ”, hay “lời phán”.

29. Thường thường chúng ta liên tưởng sự thịnh vượng với các phước lành hữu hình.

Часто мы связываем преуспевание с осязаемыми благословениями.

30. Thường thường sự trừng phạt liên can đến tù tội hoặc phạt vạ bằng tiền.

При этом обычно речь идет об аресте или штрафе.

31. Thường thường đứa trẻ chỉ cần biết thế thôi là đủ lắm đối với lúc đó.

Обыкновенно этого достаточно — на этот раз.

32. Thường thường nguyên nhân không phải là sự không tương hợp mà là sự ích kỷ .

Часто причина состоит в не несовместимости, а в эгоизме.

33. Thường thường, sự hiểu biết nhiều hơn về giáo lý mang đến nhiều ấn tượng hơn.

Нередко вместе с постижением учения приходят и новые побуждения.

34. Vì thế, Phao-lô nhắc chúng ta phải ‘thường thường cầu-nguyện’ với Đức Giê-hô-va.

35. Do đó, những bài giảng do ông đọc được chép lại không được chính xác bằng chữ viết thường, thường thường bởi những người ghi chép, các vị lãnh đạo Giáo Hôi, và các tín hữu khác trong Giáo Hôi.

Поэтому его проповеди записывались неточно, часто по памяти, обычными секретарями, руководителями и членами Церкви.

36. “ĐỪNG mượn mà cũng đừng cho vay; vì thường thường vừa mất tiền vừa mất cả bạn”.

«НЕ ЗАНИМАЙ и не ссужай. Ссужая, / Лишаемся мы денег и друзей».

37. Thường thường ta có thể tránh vấn đề này nếu sắp đặt trước một cách kỹ lưỡng.

Обычно, если заранее все предусмотреть, такие случаи очень редки.

38. Sự cai trị của loài người thường thường hà hiếp người nghèo và thiên vị người giàu.

39. Thường thường những sự đáp ứng sẽ đến khi các anh chị em học hỏi thánh thư.

Часто вы будете получать ответы на свои вопросы, изучая Священные Писания.

40. Thường thường, những diễn giả không chuẩn bị đầy đủ sẽ gặp vấn đề về thời hạn.

41. Thường thường các xã đoàn địa phương được chính thức biến đổi thành các cộng đồng xã.

42. 10 Thường thường điều đầu tiên bị cấm đoán là việc công khai rao giảng “tin mừng”.

43. Và thường thường chúng tôi có thể giúp người khác gia nhập hàng ngũ người tiên phong.

44. Thường thường chúng trở về, và khi trở về, chúng thậm chí còn hạ cánh tự động.

Обычно он всё же возвращается и даже приземляется автоматически.

45. Thường thường tốt nhất là làm sáng tỏ ý nghĩa bằng sự áp dụng câu Kinh Thánh.

46. Ông nói: “Hãy nhờ [thánh linh], thường thường làm đủ mọi thứ cầu-nguyện và nài-xin.

47. Các phân tử có liên kết với số electron bất thường thường có tính phản ứng cao.

48. Hypocitrat niệu: nước tiểu có nồng độ citrate thấp bất thường, thường giúp hòa tan canxi tự do.

49. Thật vậy, thường thường giá phải trả cho tính tự cao là hiếm có bạn hữu chân thật.

50. Rủi thay, thường thường hậu quả của bệnh dịch này có thể nguy hại cho phần thuộc linh.