Nghĩa của từ thương gia bằng Tiếng Nga

@thương gia
- торговец;
- коммерсант;
- купечество;
- купец

Đặt câu có từ "thương gia"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "thương gia", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ thương gia, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ thương gia trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Dominus thương gia buôn lúa gạo

2. Anh có thể ngồi hạng thương gia.

Можешь прилететь первым классом.

3. Em phải canh gác cho các thương gia.

4. Mẹ ông là Maria Feodorovna, con một thương gia.

5. Các gia đình thương gia đã tăng thất bại.

В купеческих семьях начало расти недовольство.

6. Các thương gia nói dối khi ký kết giao kèo.

7. cô hãy quan sát khoang thương gia. gọi tôi ngay.

8. Người chủ cửa hàng là một thương gia bán lẻ.

9. Legacy - Máy bay phản lực thương gia dựa trên ERJ135.

10. Cha ông, Dominique Fermat là một thương gia buôn bán da.

11. Cha của ông là một thương gia nổi tiếng trong thị trấn.

Его отец был известным в городе коммерсантом.

12. Hãy để những thương gia ở đường Capitol cảm thấy túng thiếu

13. Tôi sẽ tới khách sạn Ye Jolly Roger nơi thương gia ở.

14. Họ có quyền đập phá những người thương gia Hàn vô tội.

15. Một thương gia lanh lợi có thể rơi vào cảnh túng thiếu.

Предусмотрительный бизнесмен может обнищать.

16. Chỗ để chân vé tiết kiệm rộng như hạng thương gia vậy.

Пространство для ног в эконом-классе прямо как бизнес-класс.

17. Giữa triều đình và thương gia có mối quan hệ tốt đẹp.

18. Ông nội tôi là một thương gia, cả bố tôi cũng thế.

19. Hãng Qantas đưa ra Hạng ghế Thương gia lần đầu vào năm 1979.

Австралийская Qantas утверждает, что ввела первый в мире бизнес-класс в 1979 году.

20. Mặt khác, một thương gia lương thiện thường được người khác kính trọng.

21. Ý em là nếu chị không có tiền để bay hạng thương gia...

22. Khi xuống máy bay, khách Hạng thương gia được ưu tiên xuống trước.

23. Một thương gia kinh nghiệm sẽ không nghĩ đến chuyện mạo hiểm như thế.

Дальновидный коммерсант не стал бы вкладывать деньги в такое рискованное дело.

24. * Anh giải thích: “Nhiệm vụ tôi là tống tiền những thương gia giàu có.

25. Một tai nạn bất thình lình khiến một người thương gia lương thiện bị phá sản, và khiến cho người thương gia đối thủ có những hành động mờ ám trở nên giàu có.

Капризный случай приносит честному бизнесмену финансовое разорение, в то время как его сомнительный конкурент становится богатым.

26. Nó được đặt tên cho thương gia và du khách người Venice Marco Polo.

27. Thương gia như tôi không phải lúc nào cũng nghĩ đến chuyện kiếm tiền

28. Chúng tôi giấu khoảng 3.000 thùng sách báo trong kho hàng của một thương gia.

На складе одного коммерсанта мы спрятали около 3 000 коробок литературы.

29. Một bộ phim có ý nghĩa về tình yêu thương gia đình dành cho nhau.

30. Sau đó, thương gia này nói rằng bà đã học một “bài học đau đớn”.

Впоследствии та пенсионерка сказала, что это послужило ей «суровым уроком».

31. Các tuyến thương mại Ấn Độ Dương đã được các thương gia Ả Rập đi thuyền.

32. Tín dụng thu được từ các đơn đặt hàng tôn giáo và các guild thương gia.

33. Kẻ mại dâm, diễn viên hay những thương gia bẩn thỉu đều không được tham dự.

34. Ở trường hợp tôi, thành công đến từ vết thương gia đình và trong khủng hoảng.

35. Con trai một thương gia ngoại quốc có mơ cũng không với tới công chúa đâu.

36. Kinh Thánh là món quà quý giá từ Đấng Tạo Hóa yêu thương (Gia 1:17).

37. Việc nghiên cứu các loại máy bay thương gia siêu thanh cũng đang được tiến hành.

38. Tôi yêu thương gia đình tôi và muốn xây đắp mối quan hệ vững mạnh với họ.

Я любил свою семью и хотел наладить прочные взаимоотношения с близкими.

39. Vào thời của Chaucer, một tầng lớp thương gia chuyên nghiệp và trí thức cũng xuất hiện.

40. Sinh ra ở Stavanger, Na Uy, ông lớn lên trong một gia đình thương gia giàu có.

41. 11 Vì trong xứ có nhiều thương gia, và cũng có nhiều luật gia và quan lại.

42. Chú ý rằng điều này chỉ đúng cho mức sống của một thương gia người phương Tây.

43. Các cửa hàng và nhà hàng sau đó được xây dựng dành cho cho những thương gia.

44. Đám thương gia La-tinh các ngươi có thể sử dụng Con đường tơ lụa của ta.

Вы можете участвовать в торгах по моему Шёлковому пути.

45. Nhưng rất ít người biết sử dụng, ngoài các thương gia giàu có và người cho vay.

46. Họ cũng có con cháu, và cũng như chúng ta, họ yêu thương gia đình của họ.

47. Trước hết, chúng ta phải học cách yêu mến Chúa và cách yêu thương gia đình mình.

48. Năm 1851, Hiệp ước Kulja được thiết lập, và nhiều thương gia Nga đã tới Tân Cương.

49. Những người bị ảnh hưởng cũng bao gồm cả ngư dân, thợ thủ công và thương gia.

50. Một bà nội trợ, thanh thiếu niên, hoặc có lẽ một thương gia sẽ quí trọng nó không?

Ценила бы ее хозяйка, молодой человек или, может быть, бизнесмен?