Nghĩa của từ thung lũng bằng Tiếng Nga

@thung lũng
- долина;
- теснина;
- котловина

Đặt câu có từ "thung lũng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "thung lũng", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ thung lũng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ thung lũng trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Thung lũng này thì gần sát với thung lũng Nubra.

Долина смыкается с Нубрской долиной.

2. Vào thung lũng.

В Лощину.

3. Thung lũng Muối?

4. Thung lũng Dewer.

Деверская пустошь.

5. Trong thung lũng.

В Лощине.

6. Ở ngoài thung lũng.

Там, в лощине.

7. Thung lũng Hi-nôm

8. Khách thăm thung lũng Death Valley thường trú tại Beatty hoặc thung lũng Amargosa.

9. Thung lũng sẽ tiêu tan,

10. Đúng, thung lũng Dewer.

Да, лощина Дьюэра.

11. Địa hình thung lũng sông suối.

12. Đấy là thung lũng của mi.

13. Huyện này có 4 thung lũng núi Ura, Chumey, Tang và Choekhor (cũng gọi là thung lũng Bumthang).

14. Muốn qua thung lũng phải qua cầu Rio Grande Gorge Bridge ("Cầu Thung lũng Sông lớn").

15. Thung lũng Shyok là một thung lũng mà con sông này đi qua ở khu vực Ladakh.

16. Ở thung lũng trung tâm California, sương mù thung lũng được nói đến như là Tule fog.

17. Thung lũng đó lạ lùng lắm.

Лощина - это странное место.

18. Và tưới khắp thung lũng Cây Keo.

19. Ngôi mộ này nằm trong một thung lũng phụ có nên là thung lũng của hoàng tử Ahmose.

20. Genghis Khan tiếng vào thung lũng Indus.

21. Tôi đâu có đến thung lũng.

В лощине я не был.

22. " Dù con có bước qua thung lũng

23. Các trung tâm dân số là Lồng chảo Los Angeles và Thung lũng San Fernando và Thung lũng San Gabriel.

Большая часть населения сконцентрирована в бассейне реки Лос-Анджелес и долин Сан-Фернандо и Сан-Габриель.

24. Tương ứng với năm thung lũng đó.

Он затопит пять речных долин.

25. Nghĩa là “thung lũng của thợ thủ công”.

26. Một số kishlak trong thung lũng sông Yasman bị chôn vùi trong lớp hoàng thổ trượt xuôi xuống toàn thung lũng.

27. Các đô thị của thung lũng Aosta |Arnad]]

28. Thành phố này nằm trong một thung lũng.

29. Bên mạn phải tàu, chỗ thung lũng này.

30. Giữa hai dãy này là thung lũng trung tâm.

31. Mây giăng khắp trên hồ và thung lũng.

32. Âm hưởng tại thung lũng này rất tốt.

В этой долине – отличная акустика.

33. Tôi thích nhất là thung lũng sông Nile.

34. Các tráng sĩ Thung Lũng, tập trung lại đây!

35. Vậy, chúng ta băng qua thung lũng Xê-rê.

36. Họ băng qua thung lũng của các cây dương.

37. Một lượng lớn băng đã chảy xuống những thung lũng này khi nó thu hẹp và xẹp xuống, quay trở lại thung lũng.

Отступление и дефляция льда привели к тому, что эти долины потеряли его в огромном объёме.

38. Để ngắm các cây non trong thung lũng,

39. Tôi đã thất bại ở Thung lũng Jordan.

Меня чуть не поимели из-за Иорданской долины.

40. Là hoa huệ mọc ở các thung lũng”.

41. Góc bắc là thung lũng thượng lưu sông Irtysh.

42. 28 Và chúng dựng trại trong thung lũng Cô Ri Ho, còn Cô Ri An Tum Rơ thì dựng trại trong thung lũng Su Rơ.

28 И они раскинули свои шатры в долине Корихор, а Кориантумр раскинул свои шатры в долине Шурр.

43. Thung lũng Regen lập thành thung lũng chính băng ngang qua Rừng Bayern; những thành phố dọc theo sông Regen là Cham và Regensburg.

44. Con đã phi ngựa qua thung lũng này hôm qua.

45. 5 Các con sẽ chạy trốn đến thung lũng giữa các núi ta, vì thung lũng giữa các núi sẽ trải dài đến tận A-xên.

46. Anh có tiện đường bay qua thung lũng không?

47. Âm thanh giống như vang vọng từ thung lũng.

48. Thung lũng này là quà tặng của sông Nile.

49. Ngài muốn gì để rút quân khỏi thung lũng?

Каковы ваши условия ухода из долины?

50. Dưới thung lũng sẽ dễ quan sát hơn chứ?