Nghĩa của từ thân chủ bằng Tiếng Nga
@thân chủ
- подзащитный
Đặt câu có từ "thân chủ"
1. Thân chủ nào?
2. Thân chủ của tôi...
3. Thân chủ của anh?
4. Thân chủ của anh vô tội.
5. Mà là thân chủ của em.
6. Ta cần áp giải thân chủ.
7. Thân chủ của tôi đã mắc bẫy.
8. Thân chủ của tôi đã mắc bẫy
На тех основаниях, что моего клиента подставили
9. Thân chủ tôi chấp nhận kháng án
10. Thân chủ của anh trông ổn mà.
11. Ông bắt đầu tính tiền thân chủ đi.
Вы тут уже примелькались.
12. Cô đe dọa thân chủ của tôi à?
Вы чё, угрожаете моему клиенту?
13. Không phải thân chủ cô mà, cô Wexler.
14. Tôi mất vài thân chủ ở chỗ ông.
Потерял пару клиентов в вашу пользу.
15. cựu thân chủ yêu mến của tôi đến rồi.
16. Hôm nay còn mất thân chủ nào khác không?
17. “BAO NHIÊU người chưa từng nghe thân chủ nói dối?”
18. Bộ thân chủ của tôi là John Gotti hay sao?
19. anh dùng bằng chứng giả để thân chủ thoát tội.
20. Bất kì sự hớ hênh nào của thân chủ tôi có thể là do chẳng còn hiệu lực bởi vấn đề của thân chủ cô với ông Davis.
Все опрометчивые шаги, которые могла совершить моя клиентка, с точки зрения закона, блекнут на фоне романа вашего клиента с Мисс Дэйвис.
21. Thân chủ của tôi vẫn kiên định như trong tờ khai.
Мой клиент указала это в своем письменном заявлении, сэр.
22. Tôi đến đây để đọc quyền lợi của thân chủ tôi.
23. Tớ vừa tiễn chân vị thân chủ cuối cùng ra cửa . "
24. Đây là một ngàn đô-la cho thân chủ của ông!
25. Hai thân chủ của Laurel đã bị hạ sát tối qua.
26. Giờ tôi muốn nói chuyện riêng một chút với thân chủ tôi.
А сейчас оставьте меня наедине с моим клиентом.
27. Thân chủ tôi không ở đây để bàn luận về cảm nhận.
28. Chuyển vụ này cho HHM là vì lợi ích của thân chủ.
Передача этого дела в ХХМ это благо для наших клиентов.
29. Thân chủ mà tôi đại diện có lời đề nghị dành cho anh.
30. Thân chủ ngôi sao của tôi biến mất trên bề mặt trái đất!
Мой звёздный клиент исчез с лица земли!
31. Tôi không hẹn hò với thân chủ của tôi hoặc cựu tù nhân.
32. “Có kẻ đã nhét khẩu súng vào chỗ ở của thân chủ tôi.”
33. Ông bầu của Israel cư xử như thể hắn là một thân chủ.
34. Thân chủ của tôi bảo còn 2 thi thể đang được giấu kín.
35. Bọn tôi cần anh ta khiến tay thân chủ rác rưởi đó mở mồm.
36. Này, hai anh kều, hỏi anh ta chuyện cũ với thân chủ tôi xem.
попросите его рассказать про случай с моим подопечным.
37. Ông có thể đề nghị thân chủ của tôi giúp tìm ra chiếc khăn?
38. Và hơn nữa, thân chủ của tôi đang trong trạng thái tinh thần rất yếu.
39. Áp dụng tu chính án số 5, thân chủ của tôi sẽ giữ im lặng.
40. Thân chủ của tôi là một thành viên đáng kính trong cộng đồng., Cô Sutton
41. Thưa Quý tòa, thân chủ của tôi, bà Adler, là bà ngoại của cô bé.
Ваша честь, мой клиент, миссис Адлер - бабушка по материнской линии.
42. Được cô thân chủ của ông, người bạn của mình, hoặc của mình tình nhân?
Была ли она его клиента, его друг, или его любовница?
43. Anh phải gọi cho thân chủ của anh và đưa con gái tôi trở lại.
44. Làm ơn.Vậy khá chính xác khi nói rằng cậu biết thân chủ tôi có tiền.
45. Thân chủ của tôi mũi đã bị vỡ và một xương cằm đã bị nứt.
У моего клиента сломан нос и рассечена щека.
46. Bản thân chủ biển nặng 4 tấn, nhưng kẻ cạnh tranh này cũng nặng tương đương.
47. Thân chủ của tôi là một thương nhân đáng kính ở Nga và ở châu Á.
48. Bức tranh khảm này được một luật sư nhân danh thân chủ của mình mời bán.
Завещания она подделывала у своего адвоката.
49. Vì thân chủ của tôi vẫn là vị thành niên, nên được phép hưởng án treo.
50. rằng tôi có một thân chủ mới 14 tuổi, là người da đen và nghèo khó