Nghĩa của từ từ trước bằng Tiếng Nga

@từ trước
- заблаговременно;
- задолго;
- заранее;
- загодя;
- авансом;
- импровизированный

Đặt câu có từ "từ trước"

1. Chai này được mở từ trước rồi.

2. Tuy nhiên, bà đã chết từ trước đó.

3. Vậy sao mày không thực hiện từ trước?

4. Xe mui lớn nhất từ trước đến nay đấy

5. Có lẽ bọn chúng đã tập dượt từ trước.

6. Câu kết phim hay nhất từ trước tới nay.

Лучшая финальная реплика всех времен и народов.

7. Đó là 1 kế hoạch đã có từ trước.

Неужели повтор инцидента в Икэдая?

8. Một sách bán chạy nhất từ trước đến nay

9. Vậy tại sao không ai thấy nó từ trước?

Как вышло, что его не заметили прежде?

10. Khi chết, cú tấn công phải tới từ trước mặt.

11. ● Đánh tay từ trước ra sau, khuỷu tay sát hông.

● При ходьбе размахивайте руками взад и вперед, держа при этом локти близко к телу.

12. Cô là cô tiên tuyệt nhất từ trước đến nay.

13. Câu chuyện bắt đầu từ trước khi tôi sinh ra.

Моя история началась задолго до моего рождения.

14. Mọi kịch bản đều được qua kiểm duyệt từ trước.

15. Nó đã dần sụt giảm từ trước thập niên 1960.

16. Nhưng có lẽ bà đã bị bệnh từ trước rồi.

17. Từ trước đến nay chưa ai từng làm điều này.

18. Đây là mức phạt cao nhất từ trước đến nay.

19. Đây là bánh putđinh vani tuyệt nhất từ trước tới nay.

Это самый вкусный ванильный пудинг, который я ел.

20. Nếu bom được cài từ trước thì sao phát hiện được.

Нет, если бы бомбу установили заранее.

21. Chờ chút xíu, sao ta không làm như vầy từ trước?

22. Hy Lạp đã tồn tại từ trước khi tôi ra đời...

Греция обходилась без меня, пока я не родился.

23. Chúng ta đã đi miết từ trước lúc mặt trời mọc.

24. Từ trước tới giờ nó đâu có bay xa như vầy...

25. Bởi vì từ trước đến nay chúng ta đã làm gì?

26. Biết mọi việc ở đây từ trước khi tôi ra đời.

27. Đáng lẽ ra tôi phải nghĩ tới chuyện này từ trước.

И как я раньше не сообразил?

28. Cuối cùng, “dòng-dõi” được hứa từ trước đã xuất hiện!

Наконец обещанный «потомок» появился!

29. Sự cuồng tín từ trước đến nay vẫn không thay đổi.

30. Vụ này là tai tiếng lớn nhất từ trước đến nay.

31. Đó là chuyến du lịch vui nhất từ trước đến nay!

Это были мои самые лучшие каникулы!

32. Theo đó, vẫn giữ nguyễn quận 11 cũ có từ trước đó.

В район вошло 11 прежних сельсоветов.

33. Với tôi thì mọi chuyện bắt đầu từ trước đây rất lâu.

34. Mùa giải là mùa được xem nhiều nhất từ trước tới nay.

35. Họ đều tồn tại từ trước khi thảm kịch Sablier xảy ra.

36. Từ trước tới giờ chưa có người khách nào không hài lòng.

37. Đó là một hiện tượng chưa từng có từ trước đến giờ.

38. Nghe anh lăng xăng từ trước khi tôi tập Thái Cực Quyền.

Я слышала, как ты слонялся тут намного раньше, чем я начала заниматься тайцзи-цюа

39. Họ nghĩ đây là việc buồn cười nhất từ trước đến giờ.

Они решили, что это самая смешная вещь, которую они когда- либо видели.

40. Những kẻ bắt đầu tranh tụng từ trước khi tôi ra đời.

41. Hồ sơ của hắn có từ trước khi Liên bang thành lập.

42. Ước gì đã có ai đó tiết lộ với em từ trước.

43. Nó mạnh hơn bất cứ cơn bão nào từ trước đến nay.

Мощнее этого еще не было.

44. Vì vậy, cần chuẩn bị từ trước máng nước cho chúng uống.

45. Quán có từ rất lâu đời, có lẽ từ trước công nguyên.

46. Từ trước, chưa có nhà chế tạo nào hỏi ý kiến tôi hết.

47. Đó là phân biệt chủng tộc, thứ tệ nhất từ trước đến giờ.

48. Đó là người tình tuyệt vời nhất của tôi từ trước đến giờ.

49. Đây là ca khúc thành công nhất từ trước đến nay của Symoné.

50. Từ trước đến giờ tôi vẫn luôn mắc kẹt ở cùng một nơi.

Я словно застыла на месте, никуда не могу двинуться.