Nghĩa của từ phản kháng bằng Tiếng Nga

@phản kháng
- противодействие;
- протест;
- противоречить;
- протестовать;
- сопротивление;
- сопротивляться;
- противостоять;
- противодействовать;
- противиться

Đặt câu có từ "phản kháng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "phản kháng", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ phản kháng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ phản kháng trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Đứng lên và phản kháng!

Встаньте, отпор!

2. Nghiền nát bọn Phản kháng!

3. Khả năng tự phản kháng.

Самозащита.

4. Anh chỉ đang cố phản kháng thôi!

5. Sự ngạo mạn và phản kháng của...

6. Anh cho là có phản kháng à?

7. Đến khi chúng không thể phản kháng.

8. Nhưng người nghèo không bao giờ phản kháng,

9. Nghê Nhược Thủy không dám phản kháng nữa.

10. Ngày Phản kháng của người bản địa (Venezuela).

11. Nhưng rồi chúng thần gặp sự phản kháng.

Ќо затем мы встретили сопротивление.

12. Nhưng một số người phản kháng ý tưởng này.

13. Nhưng nói sao nếu con tỏ thái độ phản kháng?

14. Cô sẽ không phản kháng quyết định của cảnh sát.

15. Họ biết cô ta không phải điếm và sẽ phản kháng.

16. Quân Phản kháng chưa từng là mối đe dọa thực sự.

17. Không ai dám phản kháng, ngay cả các bậc cha mẹ.

Но никто не осмеливался сказать ему и слова, даже родители.

18. 8 năm trước, Địch Nhân Kiệt phản kháng người nhiếp chính.

19. Chapman ngoan ngoãn đầu hàng mà không có một phản kháng nào.

20. Khi cần chiến đấu, tôi sẽ là người đầu tiên phản kháng.

Когда будет драка, я буду первый, кто придет на защиту.

21. Mỗi tín đồ phim ở Paris trở thành một người phản kháng

22. Quyền lực của Bohemia tuy nhiên gặp sự phản kháng ở Tirol.

23. ♪ Cô gái phản kháng và rền rĩ, một cô thiếu nữ ♪

24. Ngay cả thái độ thụ động cũng là một hình thức phản kháng.

25. Đó là nơi người ta đến để giảng, cầu nguyện và phản kháng.

26. Ông tham gia các cuộc phản kháng và biểu tình cho đất nước.

27. Anh có thấy những dấu hiệu tích cực nào của sự phản kháng?

28. Tuy nhiên, chính sách khắt khe này chỉ làm gia tăng sự phản kháng.

29. Họ cảm thấy bất lực, từ đó sinh ra giận dữ và phản kháng.

30. Dù bị ông Hê-li đánh giá sai, nhưng An-ne không phản kháng

Хотя Илий поспешно осудил Анну, она не стала обижаться на него

31. Abhisit tiếp tục thắt chặt an ninh với dự đoán của có phản kháng.

32. Điều quan trọng là Steve đã nói vậy và Jim không chịu phản kháng.

33. Bất luận cậu đang gặp chuyện gì, thì cậu cũng phải phản kháng lại.

Что бы с тобой ни происходило, ты должен бороться с этим.

34. Chính phủ sử dụng các người này để khiêu khích những người phản kháng.

35. Cảnh sát dùng bạo lực để trấn áp và bắt những người phản kháng.

36. Sự dung túng Chí Phèo là một hình thức phản kháng của người dân.

37. Tuy nhiên, cả hai phản kháng này đều vô hiệu sau khi khảo sát.

38. Giáo hoàng Innocent I phản kháng lệnh phát vãng nhưng không có kết quả.

39. Chỉ vì nó là con đường khó phản kháng không có nghĩa là sai đường.

Выбрать путь наименьшего сопротивления - совсем не значит прогадать.

40. Thực tế, những bức ảnh trở thành vốn là tiếng nói của sự phản kháng.

В действительности, эти фотографии сами по себе превратились в голоса протеста.

41. Sự chống đối, chỉ trích, và phản kháng đều đi kèm theo với lẽ thật.

Истину всегда сопровождают противостояние, критиканство и враждебность.

42. Theo Schassburger, sói chỉ sủa trong những trường hợp cảnh báo, tự vệ và phản kháng.

43. Cụm tập đoàn quân 6 SS Panzer gặp phải sức phản kháng mạnh của Đồng Minh.

44. Ngăn chặn những người phản kháng Syria và các cuộc biểu tình chống Syria năm 2005.

45. Chuyện gì xảy ra nếu họ quyết định phản kháng lời ru điện tử của họ?

46. Không có ích gì khi phản kháng lại một lũ mọi rợ cố ăn hiếp mình.

47. Quyết định bạn sẽ chấp nhận và phản kháng hành vi nào của người khác phái.

Решите, что для вас приемлемо, а что нет, когда дело касается взаимоотношений с противоположным полом.

48. Người dân trên đảo đã không phản kháng, và thậm chí còn giúp đỡ quân Satsuma.

49. Pacelli gửi 55 công hàm phản kháng chính phủ Đức trong thời gian từ 1933 đến 1939.

50. Theo các nhân chứng, hành động đó là "một cuộc phản kháng chống lại chính phủ Syria" .