Nghĩa của từ phá đổ bằng Tiếng Nga

@phá đổ
- разваливать;
- рушить;
- взрывать I;
- взрыв

Đặt câu có từ "phá đổ"

1. Các nền nào bị phá đổ?

2. Mọi thành nó đều bị phá đổ!

3. Những lời như thế phá đổ người khác.

Такая речь обескураживает.

4. 11:3—Các nền nào bị phá đổ?

5. Để mưu kế kẻ gian trá bị phá đổ.

6. Những bức tường mậu dịch đã bị phá đổ

Торговые стены начали рушиться.

7. Còn người nữ dại dột tự tay phá đổ.

8. Một thành sẽ được gọi là Thành Phá Đổ.

9. Nhưng mồm miệng kẻ gian ác phá đổ nó đi.

10. Tôi sẽ không để các người phá đổ hàng rào đó đâu.

11. 8 Ma-quỉ cố phá đổ lòng trung kiên của Chúa Giê-su.

12. Thế gian ngày nay có tinh thần phá đổ thay vì gây dựng.

13. Tuy vậy, không gì có thể phá đổ lòng trung kiên của các em.

14. Tuy nhiên, dần dần chúng tôi đã có thể phá đổ thành kiến ấy.

Но мало-помалу нам удалось устранить предубеждения.

15. 5 Sa-tan dùng những phương kế nào để phá đổ sự trung kiên?

16. Bức Tường Berlin bị phá đổ khi Chủ Nghĩa Cộng Sản mất ảnh hưởng

Падение Берлинской стены знаменует крах коммунизма.

17. + 20 Đừng vì thức ăn mà phá đổ công việc của Đức Chúa Trời nữa.

18. + 17 Ông phá đổ tháp Phê-nu-ên+ và giết những người nam trong thành.

19. Chúng ta hãy nhớ rằng lời nói của mình có sức mạnh xây dựng hoặc phá đổ.

Давай помнить, что слова, сказанные нами другим, обладают силой укреплять или обескураживать.

20. Làm thế nào chúng ta có thể dùng món quà này để xây dựng thay vì phá đổ?

21. 9 Nó sẽ dùng đòn cây* mà nện vào tường ngươi, dùng rìu* mà phá đổ tháp ngươi.

22. Đây quả là một nỗ lực ngấm ngầm nhằm phá đổ đức tin của những người trẻ này!

23. Phải có một người nào có quyền năng hơn để phá đổ quyền lực của kẻ áp bức.

24. Khi hành động này không thể phá đổ lòng quyết tâm của anh, họ giả bộ xử tử anh.

25. Một lần nữa, những người cố phá đổ lòng trung kiên của dân Đức Chúa Trời đã thất bại.

И снова те, кто пытались сломить непорочность Божьих служителей, потерпели неудачу.

26. Sau đó, quân La Mã bắt đầu phá đổ chân tường thành bên ngoài của khu vực đền thờ!

Затем римские солдаты начинают делать под стену храма подкоп.

27. Sa-tan cho rằng hắn có thể phá đổ lòng trung kiên của mỗi một người trong chúng ta.

Сатана утверждает, что может сломить непорочность каждого из нас.

28. Chẳng phải Đa-vít sai tôi tớ đến gặp ngài để xem xét, do thám và phá đổ thành sao?”.

29. Chúng ta phải làm gì nếu muốn phá đổ những sự dạy dỗ sai lầm được ví như “thành lũy”?

Что нам нужно делать, чтобы ниспровергать «твердыни» ложных учений?

30. Lính La Mã nhanh chóng xông vào thành và bắt đầu phá đổ tường ngoài của khu vực đền thờ.

Римские воины быстро проникли в город и начали делать подкоп под стену храма.

31. Sự nồng ấm cũng như các lý luận thực tế của Nhân Chứng đã phá đổ thành kiến trong trí tôi.

32. Tôi dùng thông tin mình biết về người khác để xây dựng hay phá đổ họ?—Châm-ngôn 15:1, 2.

33. Rồi đây sẽ không còn khối đá này nằm trên khối đá kia mà không bị phá đổ”.—Mác 13:2.

34. Để phá đổ mối quan hệ của chúng ta với Đức Chúa Trời, Sa-tan nhắm vào đâu, và tại sao?

Во что целится Сатана, пытаясь разрушить наши отношения с Богом, и почему?

35. + Sau khi phá đổ bàn thờ cùng nơi cao, vua đốt nơi cao ấy, nghiền nó thành bụi và đốt cột thờ.

36. “Trong thế-kỷ thứ nhất, Hy-mê-nê và Phi-lết bội đạo và cố gắng phá đổ đức tin kẻ khác.

37. Trong thế-kỷ thứ nhất, Hy-mê-nê và Phi-lết bội đạo và cố gắng phá đổ đức tin kẻ khác.

38. Ông trả lời: “Các giáo hoàng thà cãi lại Phúc-âm còn hơn là nói một giáo hoàng đi trước mình đã “sai lầm”, vì nếu thế là [phá đổ lý thuyết của Giáo hội cho rằng các giáo hoàng “không thể sai lầm” và] phá đổ ngay cả chế độ giáo hoàng”.

Согласно его ответу, «римские папы охотнее противоречили Евангелию, чем „непогрешимому“ предшественнику, так как это привело бы к падению самого папства».

39. Hành động tử tế của tín đồ đấng Christ có thể giúp ích rất nhiều trong việc phá đổ bức tường thành kiến

40. (Gia-cơ 3:8) Người vun đắp hòa bình dùng miệng lưỡi để xây dựng thay vì phá đổ.—Châm-ngôn 12:18.

Миротворец использует свой язык, чтобы созидать, а не разрушать (Притчи 12:18).

41. (Lu-ca 4:13) Hắn cũng sẽ tiếp tục dùng nhiều chiến lược tấn công nhằm phá đổ lòng trung kiên của chúng ta.

После неудачной попытки в пустынной местности Сатана не оставил Иисуса в покое (Луки 4:13).

42. Vì, ấy chính ngài là sự hòa-hiệp của chúng ta; ngài đã hiệp cả hai lại làm một, phá đổ bức tường ngăn-cách”.

Ибо Он есть мир наш, соделавший из обоих одно и разрушивший стоявшую посреди преграду».

43. Chúng ta được củng cố và nâng đỡ nhờ sự bảo đảm của tình yêu thương không gì phá đổ được của Đức Chúa Trời.

Заверение в нерушимой любви Бога придает нам сил и поддерживает нас.

44. 8 Sa-tan đã thất bại trong việc phá đổ sự trung kiên của các anh chị trung thành bằng cách tấn công trực diện.

45. Quả thật tôi nói với anh em, rồi đây sẽ không còn khối đá này nằm trên khối đá kia mà không bị phá đổ”.

46. Sự thiếu hiểu biết và thành kiến mà các Nhân-chứng gặp phải giống như là một bức tường gạch không thể nào phá đổ được.

Невежество и предубеждение против Свидетелей казались прочной, непробиваемой стеной.

47. 9 Sa-tan và đồng bọn của hắn muốn phá đổ lòng trung kiên của thần dân Nước Trời, dù họ sống ở đâu đi nữa.

48. Một gã tên Brian đứng đầu một nhóm các nhà Luận giáo học quyết tâm phá đổ ngành tâm thần học và căn nguyên của nó.

49. Nhưng cái chết của Chúa Giê-su để làm của-lễ đã vô hiệu hóa Luật Pháp này, và qua đó “phá đổ bức tường ngăn-cách”.

50. Theo lệnh của Giê-hô-gia-đa, dân chúng phá đổ đền thờ thần giả Ba-anh, dẹp bỏ bàn thờ, hình tượng và những thầy tế lễ.

По приказу Иодая народ разрушил капище ложного бога Ваала и уничтожил его жертвенники, истуканы и жреца.