Nghĩa của từ nhả ra bằng Tiếng Nga
@nhả ra
- изрыгать
Đặt câu có từ "nhả ra"
1. Tát một cái là nhả ra hết.
2. Cái đống gì như có ai ăn rồi nhả ra vậy!
Кажется, это уже ели!
3. Dùng tiếng chuông báo khi một phím được nhả ra
4. & Dùng tiếng chuông báo khi một phím được nhả ra
& Подавать системный сигнал при отклонении клавиши
5. Không nhả ra cái gì thì họ sẽ treo cổ mày lên.
ƒай нам хоть что-то, иначе они теб € вздернут.
6. Nhưng tại sao cá mập trắng lại cắn rồi nhả ra?
Но почему у белой акулы такая стратегия: кусать и отпускать свою жертву?
7. Ngoài ra, trong tiến trình quang hợp, cây nhả ra oxy.
Попутно при фотосинтезе растения выделяют кислород.
8. Nhờ các biến đổi hóa học, nhiều oxy hơn được nhả ra cho mô.
Вследствие химических изменений в ткани поступает больше кислорода.
9. Hút nước khi mùa mùa tới và nhả ra trong mùa khô.
10. Gửi thư không thành công vì máy phục vụ nhả ra những người nhận sau: %
11. Vì vậy Preah Kô đã nhả ra vô số thức ăn bày trên những chiếc đĩa vàng.
12. Bọn này là bọn mà một khi đã ngoạm vào miệng thì không bao giờ nhả ra.
13. Đồng thời, chất dưỡng khí, vốn thiết yếu cho tất cả các sinh vật trên đất, được nhả ra.
14. Đầm lầy là những miếng xốp điều hòa dòng chảy của nước. Chúng hút nước trong mùa mưa... và nhả ra trong mùa khô.
15. Đồng ý là sâu không có nhiều món để chọn —vài ấu trùng và món chính là đồ ăn do các thợ kiến nhả ra.
Правда, выбор блюд в ее меню не велик: личинки муравьев и их основной продукт питания (то, что отрыгивают рабочие муравьи).
16. Và bạn chỉ cần gửi những nhà máy hạt nhân nhỏ lên đó nuốt chửng oxit sắt trên bề mặt sao Hỏa và nhả ra oxy.
17. Vì thế mà họ ở trong tình trạng hâm hẩm về thiêng liêng; sắp bị ‘nhả ra khỏi’ miệng Chúa Giê-su.—Khải-huyền 3:14-17.
Так они стали «теплыми» в духовном отношении, поэтому Иисус готов был извергнуть их из своих уст (Откровение 3:14—17).
18. Những cánh rừng nhiệt đới tươi tốt trong thời gian này đã vượt qua xích đạo nhả ra một lượng lớn oxy vào bầu khí quyển.
19. Khi các nguyên tử đầu tiên hình thành, vũ trụ trở nên trong suốt với bức xạ, nhả ra năng lượng có thể được thấy hiện nay ở dạng màn bức xạ vi sóng.
20. Dolly lại gần và nhìn anh ấy, quay lại với mẹ, bú mẹ trong một hoặc hai phút, quay lại cửa sổ và nhả ra một đám mây sữa bao quanh đầu như khói vậy.
Долли подплыла и посмотрела на него, вернулась к матери, пососала молоко пару минут, затем опять подплыла к окну и выпустила облако из молока, которое окутало её, словно дым.
21. Họ bắt tôi đứng dựa vào tường trong sáu ngày sáu đêm, không cho ăn, không cho uống và trong màn khói thuốc lá dày đặc do những người tra tấn tôi nhả ra.
22. Lá cây hút nước từ dưới rễ, lấy cạc-bon từ không khí, và hấp thụ năng lượng mặt trời để biến thành đường và nhả ra dưỡng khí—một tiến trình gọi là quang hợp liên hệ đến 70 phản ứng hóa học mà người ta không hiểu được hết.
Его листья поглощают воду из корней, углекислый газ из воздуха и световую энергию солнца, чтобы производить сахара и выделять кислород,– процесс, называемый фотосинтезом, в котором участвует около 70 химических реакций, не все из которых ясны.
23. Khi quan sát tất cả cây cỏ xanh tươi chung quanh, ông không cảm thấy phải đi sâu vào chi tiết khó hiểu của cái mà những người sống hằng ngàn năm sau đó gọi là sự quang hợp, là hiện tượng khó hiểu theo đó thì chất màu xanh của cây cỏ, gọi là diệp lục tố, dùng ánh sáng mặt trời hút vô thán khí mà loài người và thú vật thở ra, và nhả ra dưỡng khí để cho hai loài kia thở vào.
Наблюдая за всей растительностью вокруг себя, он не чувствовал, что должен вникать в тайну, которую люди тысячелетиями позже назвали фотосинтезом – тот загадочный процесс, при котором хлорофилл, зеленый пигмент растений, используя энергию солнечного света, производит продукты питания для людей и животных и в то же время поглощает углекислый газ, выдыхаемый человеком и животными, и выделяет кислород, который они вдыхают.