Nghĩa của từ nhăn mặt bằng Tiếng Nga
@nhăn mặt
- поморщиться;
- морщиться;
- гримасничать;
- гримаса
Đặt câu có từ "nhăn mặt"
1. Star nhăn mặt.
Стар поморщилась.
2. Nhăn mặt gì vậy?
3. Họ nhăn mặt rồi bỏ chạy
4. Lần tới không nhăn mặt nhé
5. Ta biết mọi nếp nhăn nhăn mặt.
6. Lần tới đừng có nhăn mặt nhé
7. Không nên nhăn mặt lại trước khi đâm.
8. Nhưng Hyang-sook cũng nhăn mặt đúng không?
Но Хьянг-сук тоже корчила рожи?
9. Tất cả những ai nhìn tôi và nhăn mặt
Всех, кто станет корчить мне рожи.
10. Và người thứ ba cũng cười nhăn mặt và nói,
11. Nhiều sự rung chuyển đã làm nhăn mặt đất từ bao thế kỷ.
12. Nhưng cô gái không hề nhúc nhích, không cười, cũng không nhăn mặt
Но девушка не пошевелилась, не улыбнулась, не нахмурилась.
13. Các cơ trên trán cô ấy giãn ra khi cô ấy nhăn mặt như thế này.
Лобные мышцы выступают, когда она морщится вот так.
14. John nhăn mặt và nhanh chóng nói với hai người bạn của mình rằng đã đến lúc phải ra về.
15. " Nhẹ nhàng, nhẹ nhàng không ngươi chụp và tiếng gầm gừ, bạn bè ", Phineas nói, như Tom nhăn mặt và đẩy tay anh ra.
" Мягко, тихо, не тебе оснастки и рычание, друг ", сказал Финеас, как Том вздрогнул и оттолкнула его руку.
16. “Khi các ngươi kiêng ăn, chớ làm bộ buồn rầu như bọn giả hình; vì họ nhăn mặt, cho mọi người biết họ kiêng ăn.
17. Hội trường đã cố gắng truyền đạt tất cả mọi thứ bằng cách nhăn mặt và cho thấy câm, nhưng bà Hội trường được tánh ngoan cố.
Зал пытался передать все от гримас и пантомимы, но миссис Холл был упрямым.
18. Ông đã được đi kèm với một giọng nói khác hơn là của riêng của mình, và bao giờ hết và một lần nữa ông nhăn mặt dưới các liên lạc của bàn tay vô hình.
Его сопровождал голос, кроме его собственной, и присно, и он снова вздрогнул под прикосновения невидимых рук.
19. Tờ Times cho biết: “Khi diễn viên ấy tỏ vẻ sợ hãi trước món đồ chơi, các em tránh không chơi với món đồ chơi đó và dễ lộ vẻ lo lắng, khó chịu, nhăn mặt hoặc khóc.
20. Cũng như sự bố thí và cầu nguyện của các thầy thông giáo và người Pha-ri-si, Giê-su cũng cho sự kiêng ăn của họ là vô nghĩa: “Khi các ngươi kiêng ăn, chớ làm bộ buồn-rầu như bọn giả-hình; vì họ nhăn mặt, cho mọi người biết họ kiêng ăn.
Как Иисус отверг бесполезными милостыню и молитвы книжников и фарисеев, так отверг Он и их пост: «Когда поститесь, не будьте унылы, как лицемеры; ибо они принимают на себя мрачные лица, чтобы показаться людям постящимися.
21. Và người thứ ba cũng cười nhăn mặt và nói, "Vâng, trong lúc anh làm nghiên cứu, và anh thực hiện phẫu thuật trên con khỉ của anh. thậm chí chúng ta sẽ đào tạo các con khỉ để làm việc đó, hay các tế bào hay robot, hay thậm chí không cần phải phẫu thuật, thì tôi đang chạy chương trình lưu trú cho tương lai, đó mới thực sự là tương lai của y học."
Теперь третий, улыбаясь такой же кривой ухмылкой, говорит: "Ну, пока вы занимались своим исследованием, а вы, коллега, выполняли свой хирургический "мартышкин труд", которому мы когда нибудь обучим обезьян, или специальные клетки, роботов, или который когда-нибудь вообще окажется ненужным, я работал над программой специализированной подготовки врачей, от которой зависит будущее медицины."