Nghĩa của từ nhìn theo bằng Tiếng Nga

@nhìn theo
- последить;
- следить I;
- наблюдать

Đặt câu có từ "nhìn theo"

1. Gregory nhìn theo cô rời đi.

2. Thấy chưa, hãy nhìn theo cách này.

3. Mắt nhìn theo hướng này, giờ chậm thôi...

Смотреть в прицел.

4. Hay ngài nhìn theo cách của phàm nhân?

5. Đôi mắt háo hức đang nhìn theo, khao khát,

6. Đúng thế, em có thế nhìn theo vệt máu.

Да, это видно по брызгам крови.

7. Anh chẳng bao giờ nhìn theo hướng rộng hơn.

8. Tuy nhiên, nhìn theo quan điểm phổ thông, Tỉnh Thức!

9. Đây là Keith Haring nhìn theo góc độ thống kê.

Так выглядит Кит Харинг статистически.

10. Người bán hàng lo âu nhìn theo trong khi gọi chúng.

11. Họ sẽ nhìn theo hướng khác, nhưng được bao lâu chứ?

Они на многое закрывали глаза, но всему есть передел.

12. Nếu nhìn theo cách đó, tôi chỉ có một tình nhân.

Таким образом у меня только один любовник.

13. Ron trừng mắt nhìn theo cô bé khi cô đi ra ngoài.

14. Tôi đã bất lực nhìn theo khi thấy họ té xuống đất.

Я смотрел, как они упали в грязь, но ничем не мог им помочь.

15. Các Sứ Đồ nhìn theo Chúa Giê Su thăng lên các đám mây.

16. Melchisedek nhìn theo con tàu nhỏ chạy bằng hơi nước vừa rời bến.

17. Jane Manning nhìn theo chiếc tàu trôi từ bến cảng ra Hồ Erie.

Джейн Мэннинг наблюдала за кораблем, выходившим из гавани в озеро Эри.

18. Nhưng anh ta không phải kiểu người mà cậu nên nhìn theo đâu.

Но на него не стоит ровняться.

19. Chúng tôi nhìn theo khi nó bước vào xe, nhưng chiếc xe không nhúc nhích.

20. Rồi, khi một số các môn đồ chăm chú nhìn theo, Chúa Giê-su lên trời.

21. Tôi muốn cô nhìn theo hướng bay của nó... và bắn theo cảm nhận của mình.

22. Luôn là sai lầm khi nhìn theo cách khác. Vì cuối cùng ta phải trả giá.

23. Nhìn theo cách này, cuộc gặp gỡ thật sự là một dịp chỉ có một trong đời.

24. (Cười) RB: Nó đang tiếp xúc bằng ánh mắt với anh ta, nhìn theo mắt anh ta.

25. Tại sao, nếu ta để người máy trong bóng tối... chúng lại quay đầu nhìn theo ánh sáng?

26. Bả đi tới gõ cửa phòng người nữ tu trẻ trong khi các nữ tu khác nhìn theo.

27. Hệ thống này có thể khóa mục tiêu cần theo dõi và tự động nhìn theo mục tiêu.

28. Quả bóng rơi xuống, và đồng đội của nó háo hức nhìn theo, Lucy đã chụp hụt quả bóng.

29. Trong nắng tà dần tắt bà ngoại ngẩn ngơ nhìn theo mẹ tôi đang lần theo mùi thuốc lá.

30. Lúc đó, Laura và Mary nhìn theo hướng nó rơi và sục tìm trong cỏ cho tới khi thấy lại.

31. Khi nhìn theo chúng biến mất sau hàng giậu bên kia cánh đồng, Ron nói: — Tụi nó sẽ trở lại.

32. Trong lễ Tiệc Thánh, tôi nhìn theo các bàn tay và cánh tay dang ra để chuyền bánh và nước.

Во время причастия я вижу, как протягивают руки, передавая хлеб и воду.

33. Tôi đứng đó một lát nhìn theo các trẻ em trong khi chúng nô đùa vui vẻ trong công viên.

34. Hãy tưởng tượng ta sử dụng kính viễn vọng của Hubble điều chỉnh và nhìn theo quỹ đạo của sao Hỏa.

35. Trong khi nhìn theo, tôi đã có một ấn tượng mạnh mẽ phải đi đến lấy cái hộp đựng ảnh đó.

36. Nnếu có ai đó nhìn theo hướng này, ta hãy nhìn sang hướng khác, và làm một cái gì đó khác biệt.

Куда бы ни смотрели все остальные, смотрите в другое место, идите делать что-то другое и делайте это.

37. Họ đang cố gắng nhận biết Thánh Linh khi Thánh Linh phán bảo và họ đang nhìn theo tấm gương của chúng ta.

Они стараются распознавать Духа, когда Он обращается к ним, а еще они наблюдают за нашим примером.

38. Khi chúng tôi nhìn lên và nhìn theo gánh nặng của mình lơ lửng bay lên cao, thì nghe được một tiếng “Ahhhh.”

Когда мы подняли головы, чтобы посмотреть, как наши бремена уплывают, послышался общий вздох.

39. Họ không biết rằng người đàn ông đó đang nhìn theo họ qua cửa sổ để chắc chắn rằng họ hiểu lời mình.

40. Qua kính chiếu hậu, tôi thấy Gerson dõi mắt nhìn theo chúng tôi cho đến khi xe đi khuất khúc cong đầu tiên.

Я видел в зеркале заднего обзора, как он смотрел на нас, пока мы проезжали первый поворот.

41. Vậy nhìn theo bất cứ cách nào, chúng ta thua về số lượng so với số vi sinh cộng sinh trong cơ thể ta.

42. Khi con gái chúng tôi là Emi còn bé, nó thích nhìn theo mọi điều tôi làm khi tôi sửa soạn đi nhà thờ.

43. Người cha nhìn theo trong khi đôi bàn tay thanh tú của đứa con giở các trang thánh thư, trang này đến trang kia.

Отец наблюдал, как ее чистые нежные ручки перелистывали страницу за страницей.

44. Hầu như mỗi ngày tôi đạp xe đạp của mình đến phi trường và nhìn theo những chiếc phi cơ cất cánh và đáp xuống.

Почти каждый день я ездил на велосипеде к аэропорту и смотрел, как взлетают и садятся самолеты.

45. Mẹ tôi dõi mắt nhìn theo tia sáng cuối cùng còn phản chiếu trên mặt vũng nước đọng chỗ cuống rãnh ở cuối con đường.

46. Nhìn theo quan điểm loài người, bộ binh giáp mà Phao-lô miêu tả cung cấp cho người lính La Mã khá nhiều sự bảo vệ.

Доспехи римского воина, взятые Павлом в качестве примера, обеспечивали надежную защиту.

47. Hàng trăm con tàu đẹp đẽ, lấp lánh với đèn đủ màu, đi vòng quanh bến cảng trong khi chúng tôi nhìn theo đầy kinh ngạc.

Сотни прекрасных яхт, сверкающих всевозможными цветами, кружили по гавани, пока мы в изумлении наблюдали за этим действом.

48. Từ khi còn nhỏ, lúc nào tôi cũng nhìn theo các quý bà thuộc những gia đình sang trọng đi ngang qua trên những chiếc xe sáng chói.

49. Không bao giờ vờ vịt, như ông đang giả bộ rằng nó không hề tồn tại, cho dù ai đó có bắt anh ta phải nhìn theo cách khác.

50. Hai giáo sĩ cùng bảy người bạn đồng hành vẫn hướng mắt nhìn theo khuôn mặt buồn bã của các anh em đứng trên bờ (Công 20:4, 14, 15).